in response to oor Nederlands
in response to
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
als antwoord op
What did Gideon quickly do, in response to whose instruction?
Wat deed Gideon snel, als antwoord op wiens bevel?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I did this in response to a number of requests, including, moreover, a significant number from this House.
Ze is de stad uit gegaan.Ze stuurt kaarten aan ons samenEuroparl8 Europarl8
In response to Isobel’s voice, Buster let go of the denimed leg and ran to greet her.
het teeltplan en de teeltmethodeLiterature Literature
Sam heard nothing in response to his shouts.
Vuren met beide wangenLiterature Literature
That concludes my remarks in response to this debate, which I greatly welcome.
Oh, nee, Wall- EEuroparl8 Europarl8
In response to the rioting, city schools and offices are closed.
trouwens, iedereen herinnert zich middelbare school veel erger dan dat het wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
supply incorrect or misleading information in response to a request made pursuant to Article 6a(6);
Het is een tekenEurLex-2 EurLex-2
"""Coming here was my own idea—in response to the Emperor's invitation."
Dit huis is het resultaat van m' n levenswerkLiterature Literature
Several EU measures are in place in response to the crisis in Ukraine, also including:
Heeft er iemand nog een beter idee?... vernederd of gedwongen om kleingeestige mensen m' n geheimen te zien stelenConsilium EU Consilium EU
Romania has not taken effective action in response to the Council Recommendation of 5 December 2017.
De lidstaten registreren elke aanvraag voor een afwijking, alsmede het gevolg dat aan de aanvraag is gegeven en elke maatregel die is genomen op grond van het bepaalde in lidEurlex2018q4 Eurlex2018q4
One of the girls shouted out in response to Adele’s declaration, “Oh, merciful God!
Oké, wrijf ze tegen elkaarLiterature Literature
Well, it started- - for me, it started last Thursday... in response to an urgent message from my nurse.
Alles kits bij Wolfram and Hart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EU Regional Trust Fund in Response to the Syrian crisis (EUTF) 4
Ik voel me gekwetsteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
13 What action did the gods take in response to the people’s protest?
Betreft: Toetredingsonderhandelingen met Kroatiëjw2019 jw2019
Bailey in response to Miss Offer’s letter to The New York Times.
We hebben meer soldaten nodigjw2019 jw2019
The manager and staff carefully explained matters at great length in response to the Rough Tail's suave questions.
Nee, ik ga naar m' n eigen huisLiterature Literature
You drove out at three-thirty in the morning in response to his plea for help.
Jongens, nu laat ik jullie je werkplek zienLiterature Literature
In response to a request for examples of such activities he referred to town twinning.
Joanna, ik heb er geen goed gevoel over om zonder je tante te beginnen met het etenEurLex-2 EurLex-2
The evaluation shall take into account any feedback provided to ENISA in response to its activities.
Leg even uit wie we zijn.Dit is hier onze wijknot-set not-set
And it was in response to this disturbing truth that I’d seen my life change the most.
bijvoorbeeld-minimum leeftijd, hogere maandelijkse aanpassing, enzLiterature Literature
(27) It should be noted that submitting information in response to Section 9.3 is voluntary.
Hij heeft een bedrijf nuEurLex-2 EurLex-2
· Rectification Scheme: Scheme for compensating former policyholders introduced by the Society in response to the Hyman decision.
De bepalingen van deze richtlijn gelden onverminderd andere relevante communautaire bepalingennot-set not-set
(97) UK letter dated 15 January 2018 in response to the Opening Decision at recital 116.
assistent voor overheidsopdrachten (AmbtenarenzakenEurlex2019 Eurlex2019
(a) species changing their natural range without human intervention, in response to changing ecological conditions and climate change;
Ik was naar de bibliotheekEurLex-2 EurLex-2
His coming to the city was in response to a dream that foretold of its destruction.
Hoe moeten de periarteriële peritemporale, perifaciale of periorbitale infiltraties worden getarifeerd?Literature Literature
263892 sinne gevind in 853 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.