inflammation oor Nederlands

inflammation

naamwoord

The act of inflaming, kindling, or setting on fire; also, the state of being inflamed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ontsteking

naamwoord

''(medisch)'' ontsteking

That's because of the inflammation of her insides.
Dat komt door die ontsteking. Daar krijgt ze zo'n dorst van.

inflammatie

ontsteking

Vascular inflammation suggests that their deaths were caused by some kind of poison.
Vasculaire inflammatie, wijst er op, dat hun dood door één of ander gif werd veroorzaakt.

ontbranding

Soortgelyke frases

inflammation of the kidneys
nefritis · nierontsteking

vein inflammation
aderontsteking · flebitis

bile duct inflammation
cholangitis

inflammable
brandbaar · ontbrandbaar · ontvlambaar · prikkelbaar

brain inflammation
encefalitis · hersenontsteking

prostate inflammation
prostatitis

inflammation of the pancreas
pancreasontsteking · pancreatitis

gland inflammation
adenitis · klierontsteking

inflammation kidney
nefritis · nierontsteking

voorbeelde

Inflammable oil, paint oil
Ontvlambare olie, verfolie

Inflammation of blood vessels in the brain is awfully rare, especially for someone her age
Vaatontsteking in de hersens is zeldzaam

‘But there must have been highly inflammable material there as well.
"""Maar er moet ook zeer brandbaar materiaal gelegen hebben."

These include: Reductions in sensation of skin to light touch or pain, muscle tenderness, blistering rash, peripheral oedema (e. g. ankle swelling), hepatitis (liver inflammation), jaundice (yellowing of the skin and whites of the eyes), rhabdomyolysis (serious muscle pain and weakness, often associated with fever
Verminderde gevoeligheid van de huid bij lichte aanraking of bij pijn, gevoeligheid van despieren, huiduitslag gepaarde gaand met blaarvorming, perifeer oedeem (bijv. zwelling van de enkels), hepatitis (leverontsteking), geelzucht (gele verkleuring van de huid en het wit van de ogen), rhabdomyolyse (ernstige spierpijn en zwakte, vaak in combinatie met koorts

Cause: Usually bacteria or viruses, but allergy can also cause middle ear inflammation.
Oorzaak: gewoonlijk bacteriën of virussen, hoewel ook allergie een infectie van het middenoor kan veroorzaken.

Lighting appliances shall be so installed that the heat they emit cannot set fire to nearby inflammable objects or components.
Verlichtingsarmaturen moeten zodanig zijn aangebracht, dat brandbare voorwerpen of constructiedelen niet door de uitgestraalde warmte in brand kunnen geraken.

Mouthwashes for throat inflammations and infections
Mondspoelingen voor keelontstekingen en -infecties

Global warming may increase the incidence of infectious diseases transmitted by arthropods, such as mosquitoes spreading malaria or certain viral inflammations of the brain.
Het broeikaseffect kan ertoe leiden dat zich infectieziekten gaan voordoen die worden overgedragen door geleedpotigen, zoals muskieten die malaria overdragen of bepaalde virale infecties van de hersenen.

These were followed by inflammation of the tongue and pharynx, accompanied by sneezing, hoarseness, and cough.
Zij werden gevolgd door een ontsteking van tong en keel, vergezeld door niezen, heesheid en hoesten.

(j) irritant substances and preparations: non-corrosive substances and preparations which, through immediate, prolonged or repeated contact with the skin or mucous membrane, may cause inflammation;
j) irriterende: niet-bijtende stoffen en preparaten die bij directe, langdurige of herhaalde aanraking met de huid of de slijmvliezen een ontsteking kunnen veroorzaken;

This will reduce the inflammation.
Dit zal de ontsteking remmen.

Enthesitis is inflammation of the entheses, the sites where tendons or ligaments insert into the bone.
Enthesitis is een ontsteking van de enthesis, de overgang van pees of ligamenten in botweefsel.

Many people suffer from pain and inflammation, and some of the superfoods may help alleviate that suffering.
Veel mensen hebben pijn of ontstekingen, en sommige superfoods kunnen helpen het lijden te verlichten.

Marshall and Warren believed H. pylori caused stomach inflammations (gastritis) and gastric ulcers.
Marshall en Warren waren van mening dat Helicobacter maagontstekingen en maagzweren veroorzaakte.

Dietetic preparations and goods for reducing inflammation in painful joints
Diëtische producten en goederen voor het verminderen van ontstekingen in pijnlijke gewrichten

Sleeplessness may also cause inflammation, halluciations, high blood pressure, and it's even been linked to diabetes and obesity.
Slapeloosheid kan ook ontstekingen veroorzaken, hallucinaties, hoge bloeddruk, en het wordt zelfs met diabetes en zwaarlijvigheid in verband gebracht.

Pharmaceutical preparations used to treat chronic immune disorders, joint inflammation disorders and chronic inflammatory disorders
Farmaceutische producten voor het behandelen van chronische immuunziekten, gewrichtsontstekingen en chronische ontstekingsziekten

In atopic dermatitis, an over-reaction of the skin s immune system causes skin inflammation (itchiness, redness, dryness
Bij atopische dermatitis veroorzaakt het te sterk reageren van het afweersysteem van de huid huidontsteking (jeuk, roodheid, droogheid

Orchitis is an inflammation of the testicle, usually due to an infection.
Orchitis is een ontsteking van de testikels, meestal door een infectie.

- Substances which, on contact with water, give off inflammable gases,
- Stoffen die in contact met water ontvlambare gassen ontwikkelen

During the elicitation phase of sensitisation, exposure to MHHPA evokes a classical hypersensitivity inflammatory reaction, resulting for example in chronic inflammation of the lungs.
Tijdens de reactiefase veroorzaakt blootstelling aan MHHPA een klassieke inflammatoire overgevoeligheidsreactie, die bijvoorbeeld tot een chronische longontsteking kan leiden.

The disease presentation is different from traditional LGV in that the patients have symptoms of inflammation in the rectum (proctitis) and colon (haemorrhagic colitis), and often do not have urethritis or the swollen lymph nodes in the groins that are otherwise typical of LGV.
De ziektepresentatie wijkt in zoverre af van gewone LGV dat de patiënten verschijnselen van een ontsteking in het rectum (proctitis) en het colon (hemorragische co litis) hebben en vaak niet de plasbuisontsteking (urethritis) of de opgezette lymfeklieren in de lies die anders zo kenmerkend zijn voor LGV.

We can expect further inflammation, though not so much as to create a deformity.
We kunnen een voortschrijdende ontsteking verwachten, maar niet zo erg dat er misvormingen door ontstaan.

Systemic vasculitis can cause lesions and inflammations throughout the body.
Dat veroorzaakt laesies en infecties. Heel akelig.

“I think that’s a symptom of gonadal inflammation.
‘Dat lijkt me een symptoom van geslachtsklierontsteking.