inform against oor Nederlands

inform against

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

aanbrengen

werkwoord

voorbeelde

“And who informed against Father?”
“En wie heeft vader aangeklaagd?”

evaluating the exchange of information against policy objectives; and
toetsen van de informatie-uitwisseling aan beleidsdoelstellingen, en

Akhenabi has found someone to inform against me.
Akhenabi heeft iemand gevonden om tegen me te getuigen.

He might use the information against me.
Hij zou die informatie tegen me kunnen gebruiken.

"""And who informed against Father?"""
“En wie heeft vader aangeklaagd?”

And because Mueller was pro-German and informed against him, he blames me.
En omdat Mueller pro-Duits was en hem aangebracht heeft, geeft hij mij de schuld.

Which begged the question: How could Sara use this information against them?
Wat Sara voor de vraag stelde hoe ze deze informatie tegen hen kon gebruiken.

‘Adam and Isenberg didn’t use this information against Shane,’ Diesel murmured.
‘Adam en Isenberg hebben geen gebruikgemaakt van die informatie,’ mompelde Diesel.

He couldn’t abide her using that information against him somehow, which meant she had to die.
Hij kon niet toestaan dat ze deze informatie tegen hem zou gebruiken; ze moest dus verdwijnen.

Stephens asked, wondering how he could use the information against Peeley.
vroeg Stephens die zich afvroeg hoe hij deze gegevens tegen Peeley zou kunnen gebruiken.

He weighed this information against what he knew about their marriage, but it gave him no more insight.
Hij weegt deze informatie af tegen wat hij van hun huwelijk weet, maar het brengt geen grote inzichten.

ACBPS processes PNR data to assess passenger information against targeting rules that can include several risk indicators.
De ACBPS verwerkt PNR-gegevens om passagiersgegevens te beoordelen op grond van specifieke regels die diverse risico-indicatoren kunnen omvatten.

“Woudiver issued the information against me; he’ll do the same for you,” said Anacho.
'Woudiver heeft de Dirdir over mij ingelicht; voor jou zal hij het ook doen,' zei Anacho.

Subject: Freedom of information against companies
Betreft: Vrijheid van informatie ten opzichte van bedrijven

Mark nodded as though weighing this information against other concerns.
Mark knikte, alsof hij deze informatie afwoog tegen andere feiten.

One might wonder, therefore, why these women do not inform against their pimps.
Het is derhalve de vraag waarom deze vrouwen hun souteneurs niet aangeven.

A piece of information against the president?
Informatie tegen de president?

“Don’t you think Murdo will try to use this information against Thomas?”
‘Denkt u niet dat Murdo zal proberen deze informatie tegen Thomas te gebruiken?’

If the king plans to use that information against us—we’ll deal with that later.”
Als de koning van plan is deze informatie tegen ons te gebruiken, dan bedenken we daar later wel wat op.’

Hello had gathered information against Lucille...
Hello had belastende informatie verzameld.

They want to use me as an informant against you
Ze willen mij als informant gebruiken tegen jou

I know who informed against me, Orlik thought.
Ik weet wie me heeft verraden, dacht Orlik.

She dared not return to the Crossed Hands in case I had laid information against her.
Ze durfde niet terug te gaan naar de Crossed Hands voor het geval ik hen alles over haar had verteld.

And what he finds out, he uses that information against them.’
En wat hij dan te weten is gekomen, die informatie gebruikt hij tegen hen.’

Member States shall verify this information against data received through the VMS systems operating on board fishing vessels.
De lidstaten verifiëren deze gegevens aan de hand van de gegevens die zij hebben verkregen via de VMS-systemen aan boord van de vaartuigen.