initiator role oor Nederlands

initiator role

A particular user role of your choice that is automatically assigned to users who open your forms for the first time, overriding any other role assignments.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

initiatiefnemerrol

A particular user role of your choice that is automatically assigned to users who open your forms for the first time, overriding any other role assignments.

voorbeelde

Thus the initial role of the German military administration had to be nuanced.
De aanvankelijke rol van het Duitse militaire gezag verdient dus enige nuancering.

Back to the email: There’s a lot going on in this initial “role and responsibilities” item.
Terug naar de e-mail: achter dit verhaal over taken en verantwoordelijkheden gaat heel wat onderzoek schuil.

The European Commission must be visionary in its initiating role.
De Europese Commissie moet op visionaire wijze invulling geven aan haar initiatiefrol.

Eurostat could play a coordinating and initiating role here.
Eurostat zou hiertoe de aanzet kunnen geven en een coördinerende rol kunnen spelen.

The initial role of the city was to defend central Croatia against the Ottoman invasions.
De stad had als doel centraal Kroatië te verdedigen tegen de Turkse invasies.

It had been her initial role to photograph targets for assassination, targets for bombing.
Oorspronkelijk was het haar taak doelwitten voor moordaanslagen en voor bomaanslagen te fotograferen.

Its initial role was to serve as a vehicle for the consolidation of the three largest shipyards in Poland, a project abandoned in
De oorspronkelijke rol was om als vehikel te dienen voor de consolidatie van de drie grootste scheepswerven in Polen, maar dit project is in # afgeblazen

Its initial role was to serve as a vehicle for the consolidation of the three largest shipyards in Poland, a project abandoned in
Oorspronkelijke rol was om als vehikel te dienen voor de consolidatie van de drie grootste scheepswerven in Polen, maar dit project is in # afgeblazen

It will have an important initiating role in developing the Treaty and in making use of the secondary law provisions of the Treaty.
Het secretariaat krijgt een belangrijke initiërende rol toebedeeld bij het ontwikkelen van het Verdrag en bij het gebruik maken van de secundaire wettelijke bepalingen uit het Verdrag.

Its initial role was to serve as a vehicle for the consolidation of the three largest shipyards in Poland, a project abandoned in 2006.
De oorspronkelijke rol was om als vehikel te dienen voor de consolidatie van de drie grootste scheepswerven in Polen, maar dit project is in 2006 afgeblazen.

Its initial role was to serve as a vehicle for the consolidation of the three largest shipyards in Poland, a project abandoned in 2006.
Oorspronkelijke rol was om als vehikel te dienen voor de consolidatie van de drie grootste scheepswerven in Polen, maar dit project is in 2006 afgeblazen.

It is obvious that the European Commission's own ability to play its initiating role in a satisfactory way is very much dependent on adequate financing and staffing.
Het is evident dat de mate waarin de Europese Commissie haar initiërende functie op bevredigende wijze kan vervullen sterk afhangt van de beschikbaarheid van voldoende financiële en personele middelen.

The Commission plays an initiating role in both the pensions and social inclusion processes, acting as a catalyst and seeking to maintain the ambition of the process.
Zowel voor de processen op het gebied van de pensioenen als voor de processen inzake sociale integratie vervult de Commissie de rol van initiatiefneemster: ze fungeert als katalysator en zorgt ervoor dat de ambitieuze doelstellingen van het proces niet uit het oog worden verloren.

These aspects are of course interconnected, but a technology must not be allowed to assume an initiating role, which rightly belongs to the authority and wisdom of the social partners and the legislation.
Alles houdt natuurlijk verband met elkaar; het initiatief kan evenwel niet door de technologie worden genomen, maar berust bij de overheid en op de wijsheid van de sociale partners en moet als een recht worden beschouwd.

Their initial role was to help open up the EU market, reciprocally or otherwise, to imports from partner countries but to do so in a manner that afforded adequate protection for the EU interests concerned.
Het oorspronkelijke doel van die regels was bij te dragen tot de opening, al dan niet wederzijds, van de EG-markt voor producten uit partnerlanden, maar op een zodanige wijze dat de betrokken belangen binnen de Gemeenschap ook voldoende werden beschermd.

(d) The Energy Regulatory Authority (RAE) does not have any decision-making powers, but only an initiating role, and therefore cannot fulfil its regulatory mission, which the political leadership of the Ministry for Development has retained.
d) de reguleringsinstantie voor energie niet over de bevoegdheid beschikt om besluiten te nemen (zij heeft slechts een inleidende rol) en op grond hiervan kan zij haar regulerende taak niet uitvoeren, die thans bij de politieke leiding van het Ministerie van Ontwikkeling ligt.

Initially, his role was to train new recruits.
De eerste taak van de overste bestond erin nieuwe rekruten aan te werven.

The Protocol of 15 October 2012 enabled additional jurisdictional competences to be granted to the Court, including the areas covered by the Brussels I Regulation, although its initial role was essentially to give preliminary rulings on the interpretation of rules common to the Benelux countries.
Middels het Protocol van 15 oktober 2012 kan de jurisdictie van dit Hof worden uitgebreid tot onder meer kwesties die onder Brussel I vallen. Oorspronkelijk bestond de taak van het Hof er in wezen in om prejudiciële uitspraken te doen over de uitleg van de gemeenschappelijke regels voor de Benelux-landen.

(9) The procedure for setting up imprest accounts and appointing imprest administrators needs to be adapted to match the requirements and urgency that warrant recourse to the procedure. In this area the authorising officer should be given the initiating role and the accounting officer the decision-making role.
(9) De procedure inzake de instelling van beheer van gelden ter goede rekening en de aanwijzing van beheerders van gelden ter goede rekening moet worden aangepast aan het spoedeisende karakter van de gevallen waarin van deze procedure wordt gebruikgemaakt; op deze gebieden moet de ordonnateur het initiatief kunnen nemen, terwijl de rekenplichtige beslist.

EBA has no own-initiative mediation role with regard to the designation of significant branches and the determination of institution-specific prudential requirements under this Directive.
De EBA heeft niet de bevoegdheid op eigen initiatief bemiddelend op te treden met betrekking tot het aanmerken van bijkantoren als significant en het bepalen van instellingsspecifieke prudentiële vereisten op grond van deze richtlijn.