inoffensive oor Nederlands
inoffensive
en
(Can we add an example for this sense?)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
argeloos
onschadelijk
First of all, there is no such thing as inoffensive radiation.
In de eerste plaats bestaat er niet zoiets als onschadelijke straling.
onschuldig
Ah, this quite inoffensive little game can turn into an effective weapon!
Ah, dit onschuldige spelletje, kan in een effectief wapen veranderen.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ongevaarlijk · goedaardig · veilig · eufemistisch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Horner looked senticent and inoffensive, someone who could easily be cast aside.
Goed nieuws, Mr TojamuraLiterature Literature
Portman, a British officer administering the islands at the end of the last century, remarked: “On our arrival the Jarawas were quiet and inoffensive towards us, nor did they ever disturb us, until we took to continuously molesting them by inciting the coastal Andamanese against them.
U vindt ze in de conclusies.jw2019 jw2019
Something small and inoffensive, easily overlooked, nothing more than fodder.
Laat het eruitLiterature Literature
so she could see that her really quite inoffensive pop had only barely grazed my face
Dat is genoegted2019 ted2019
90 First, it has held that freedom of expression is one of the essential foundations of a democratic society and one of the basic conditions for its progress and for each individual’s self-fulfilment, and that, in principle, it applies not only to ‘information’ or ‘ideas’ that are favourably received or regarded as inoffensive or as a matter of indifference, but also to those that offend, shock or disturb, such being the demands of pluralism, tolerance and broadmindedness without which there is no democratic society.
Dit is echt heerlijkeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
He stares at me, and behind the oh-so-inoffensive glasses perched on his nose, his eyes look . . . cold.
We kunnen ze niet langer tegenhouden.- Ik ben bijna zo verLiterature Literature
Inoffensive though I was, she treated me as what was known in those years as a juvenile delinquent.
de namen en een nauwkeurige beschrijving van de activiteiten van alle verbonden ondernemingen die betrokken zijn bij de productie en/of verkoop (uitvoer en/of binnenlandse verkoop) van het betrokken productLiterature Literature
I' il make sure... that it' s chemically inoffensive
Eerst was er Sheila, die haar neef vermoordde door middel van een auto- ongelukopensubtitles2 opensubtitles2
ATO was thus inserted in a network of evidence by virtue of which each producer is regarded as an accomplice to the conduct adopted by other producers, and that conduct, however inoffensive it may be, is itself systematically interpreted as anti-competitive.
Joe, wat een cadeauEurLex-2 EurLex-2
In accordance with the jurisprudence of the European Court of Human Rights this right is applicable not only to ‘information’ or ‘ideas’ that are favourably received or regarded as inoffensive or as a matter of indifference, but also to those that offend, shock or disturb the State or any sector of the population(1).
De vader zit in de hoeknot-set not-set
This seems like an inoffensive statement to me.
Als de pen niet goed werkt, dan kunt u met behulp van een injectiespuit de insuline uit de pen trekken.Zorg er daarom voor dat u zowel injectiespuiten als injectienaalden hebtLiterature Literature
Such an inoffensive sound above the smoke, beyond the reach of their desperate, struggling figures.
Dat hoeft helemaal nietLiterature Literature
· comprehensive inclusion of all relevant minerals and their chemical compounds, which may provide evidence of their inoffensiveness
Denk eraan: ze mogen pas in Lower Uncton het hoekje omnot-set not-set
Subject to paragraph 2 of Article 10, it is applicable not only to "information" or "ideas" that are favourably received or regarded as inoffensive or as a matter of indifference, but also to those that offend, shock or disturb the State or any sector of the population.
spreekt zijn bezorgdheid uit over de veiligheid van de nucleaire sector in de Russische Federatie en over haar plannen om nucleaire technologie en kernmateriaal uit te voeren naar andere landen en de daarmee samenhangende risico's op het gebied van nucleaire veiligheid en proliferatieEurLex-2 EurLex-2
2) The principle on which the parliamentary immunity provided for by Article 8 of the Protocol is based is the freedom of Members to debate matters of public interest without being compelled to tailor their opinions so as to render them acceptable or inoffensive to hearers, and without otherwise having to fear prosecution(3).
Dit examen bestaat uit twee gedeelten, beide mondelingnot-set not-set
"""Is there an inoffensive amount of Old Spice?"""
Daarvan zullen we onze beslissing moeten laten afhangen, fair maar objectief en ook trouw aan onze waarden.Literature Literature
Sam scowled at an inoffensive fly which was stropping its back legs on the syphon.
Geef me een getal!Literature Literature
(Da 8:3-7, 20) At Revelation 13:11, the wild beast out of the earth is shown as having two horns like a lamb, suggestive of a pretense of inoffensiveness.
Ik zal je niet verder storen.Mr. Jenningsjw2019 jw2019
Crystal Children in the UK learn to be inoffensive through education, music and sporting activities.
Hermit heeft de bunker sinds dag de van de verkiezingen niet verlatenLiterature Literature
He is mild and inoffensive and quite trusted.”
de heer Raphaël VanthuyneLiterature Literature
One circuit assembly at Kabompo in the Northwestern Province was broken up before it ever got started, police even using smoke grenades and tear-gas shells in an effort to intimidate the inoffensive Christians.
° een licentiaat in de psychologiejw2019 jw2019
They are a mighty race and are unnaturally trying to subjugate our inoffensive one.
Laat maar losLiterature Literature
Imagine the disgust of some of them when they realized they had rounded up inoffensive families that had met together to study the Bible, rather than a clandestine political group.
En nu dat hokjejw2019 jw2019
You are talented, driven, and inoffensive.
We moeten ons voorbereiden tegen vernederingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such purposely inoffensive conversation did not require “eventuate” and “dissimilitude” on Jazz’s part.
Maar toch niet op je lul?Je houdt niet van meLiterature Literature
205 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.