artificial insemination
kunstmatige inseminatie
insemination oor Nederlands
insemination
en
A sowing of seed; the act of inseminating.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
inseminatie
en
act of making pregnant
Benson and Holmes analyzed the psychological effect of artificial insemination on parents.
Benson en Holmes analyseerden het psychologische effect van kunstmatige inseminatie op de ouders.
bevruchting
Garcia said the prostate surgery was over a year ago, and there's no record of insemination.
Volgens Garcia was de operatie meer dan een jaar geleden, en er is geen dossier van kunstmatige bevruchting.
fecundatie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Where breeding animals of the bovine, porcine, ovine, caprine and equine species are used for the collection of oocytes and embryos, and where breeding animals of the porcine species are used for the collection of semen for artificial insemination, breed societies and breeding operations may require that those breeding animals are identified by one of the methods referred to in paragraph 1.
Bijzondere eisen voor afwasmachines voor bedrijfsgebruik (#e uitgavenot-set not-set
Similarly the insemination ban has proved difficult to control, a large number of claims were found to be ineligible ( see paragraph 76 ).
Wat denk je dat er gaat gebeuren?elitreca-2022 elitreca-2022
Does the Commission not consider it should take urgent action to prevent insemination and birth from being placed on the same level as the purchase of any object?
We moeten een manier vinden om de rivier over te stekennot-set not-set
the origin of semen used for artificial insemination of donor animals or to fertilise oocytes for in vitro production of embryos;
Snel, de cameraEuroParl2021 EuroParl2021
Under the said statute such activities consist in particular in improving the operation of cattle insemination establishments, breeding promotion, the purchase, management and distribution of breeding cattle and aid towards their upkeep.
Breng ' r aan boordEurLex-2 EurLex-2
Until 31 December 2011 in the case of aid relating to the introduction at farm level of innovative breeding techniques or practices, with the exception of any expenditure relating to artificial insemination
T # – VERZAMELSTAAT (ARTIKEL #, LID #, ONDER BEurLex-2 EurLex-2
“It was insemination in the usual way, and no I haven’t given up my independence.
Bravo #, Bravo #, hoor je me?OverLiterature Literature
The dictionary defines a surrogate mother as “a woman who becomes pregnant usually by artificial insemination or surgical implantation of a fertilized egg for the purpose of carrying the fetus to term for another woman.”
Het aantal controle-exemplaren T# en equivalente documenten waarvoor de bij het vertrek aangebrachte zegels buiten de douanecontrole om zijn verwijderd of waarvoor die zegels zijn verbroken of waarvoor de in artikel #, lid #, van Verordening (EEG) nr. #/# bedoelde vrijstelling van verzegeling niet is verleendjw2019 jw2019
(b) porcine ova and embryos, unless the ova and embryos originate from donor females of the porcine species kept in holdings which comply with Article 8(2) and are situated outside the areas listed in Parts II, III and IV of the Annex and the embryos are in vivo derived embryos conceived as a result of artificial insemination or in vitro produced embryos conceived as a result of fertilisation with semen complying with the conditions laid down in point (a) of this paragraph.
De houders van een diploma dat toegang geeft tot niveau # (bvb. licentiaat) of niveau #+ (bvb. gegradueerde), mogen niet deelnemen aan deze selectieEurLex-2 EurLex-2
Linda was already being inseminated with sperm other than her husband’s.”
Hun geur, hun mond, de manier waarop hun huid aanvoeldeLiterature Literature
By way of derogation from Article 3(f) of Regulation (EC) No 1254/1999, Latvia may until the end of the year 2004 consider cows of the breeds listed in Annex I to Commission Regulation (EC) No 2342/1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1254/1999 on the common organisation of the market in beef and veal as regards premium schemes*, as eligible for the suckler cow premium under subsection 3 of Regulation (EC) No 1254/1999, provided they have been covered or inseminated by bulls of a meat breed.
Dat is m' n dochterEurLex-2 EurLex-2
However, I fail to see why that centralised collection of data could not have been achieved using measures less restrictive than the regional monopoly on the insemination service accorded to the authorised AICs.
Die mijn zusje van mij scheidtEurLex-2 EurLex-2
“I wouldn’t want to do anything extreme or heroic, like medications or the new artificial insemination techniques.
De bezetter neemt alle kosten van onderhoud en herstelling van het goed ten laste gedurende de termijn van zijn bezetting en gedurende de herstelling bij het einde van de bezettingLiterature Literature
Were free of clinical signs of FMD, at the time of collection; and from which the embryos were conceived by artificial insemination using semen collected, processed and stored in semen collection centres approved by the competent authority in conformity with OIE standards.
We moeten een vliegtuig halenEurLex-2 EurLex-2
Traditional surrogacy requires the insemination of the woman by donor sperm.
Dat leger komt wel.Hoe?jw2019 jw2019
95 However, that agreement must be signed with an artificial insemination centre which is in potential competition on the insemination market with the same operator whose competence as an inseminator it is supposed to check.
De intermediaire organisatie moet onafhankelijk zijn van de verantwoordelijke van de latere verwerking van persoonsgegevens voor historische, statistische of wetenschappelijke doeleindenEurLex-2 EurLex-2
You did insemination?
In de frequentieband #-# MHz heeft de stralingsreferentiegrens een constante waarde van # dBμV/m (# μV/mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wonder how many cows he inseminated today.
c) de betrokken persoon reeds heeft terechtgestaan voor gedragingen waarop de klacht betrekking heeft, en niet door het Hof kan worden berecht krachtens artikel #, derde puntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 It is precisely the system of acceptance for artificial insemination on the sole basis of tests carried out in accordance with Decision 86/130 by bodies approved by the competent authorities of the Member States which aims to avoid impairment of the pedigree of cattle breeds caused by the acceptance for insemination of male breeders which do not possess all guarantees as to their genetic value and freedom from hereditary defects.
Sociale contacten tussen de leden van het personeel en overige sociale voorzieningenEurLex-2 EurLex-2
(4) Is national legislation which makes access to the activity of carrying out insemination conditional on the issue of a licence for artificial insemination of animals of the bovine species and which makes the issue of the licence conditional on the production of a certificate from the director of the authorized artificial-insemination centre, certifying that the applicant is placed under his authority as regards carrying out insemination, thus prohibiting or restricting the exercise of that activity by veterinary surgeons on the ground that they must be placed under the authority of the director of a so-called artificial-insemination centre on whom is conferred a territorial monopoly compatible with the relevant provisions of Council Directives 77/504/EEC and 87/328/EEC which do not provide for any restriction on the establishment and activities of veterinary surgeons?
dan op elke directeur van een basisschool die tot dezelfde scholengemeenschap behoort en die ter beschikking gesteld is bij toepassing van de wettelijke bepalingen tot opheffing van de vierde graden of van artikel #, a en c, en van de gecoördineerde wetten op het lager onderwijs, of nog van de bepalingen van het koninklijk besluit houdende eerste maatregelen tot rationalisatie van het gewoon lager onderwijs in een lagere school of in een basisschool die ze van een andere inrichtende macht heeft overgenomenEurLex-2 EurLex-2
‘By what I call hypodermic insemination.
Maak je geen zorgen, hij is negatief, je kunt ophouden met die roddels te verspreidenLiterature Literature
(59) The French Government maintains that the principle of product traceability also applies to semen, which is a living biological product underpinning the process of livestock production, and points out that the national rules required the inseminator to identify the female animals to be inseminated (60) and to draw up an insemination list containing, among other things, information about the bull and the cow and the number of injections of semen used.
het per cliënt op discretionaire basis beheren van beleggingsportefeuilles op grond van een door de beleggers gegeven opdracht, voor zover die portefeuilles één of meer financiële instrumenten bevattenEurLex-2 EurLex-2
Thus in 1963 a New York Kings County court ruled that “artificial insemination by a third party donor, with or without the consent of the husband constitutes adultery on the part of the father, and . . . a child so conceived is not a child born in wedlock and is therefore illegitimate.”
Op de voordracht van Onze Minister van Ambtenarenzaken en Modernisering van de openbare besturen en op het advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, Hebben Wij besloten en besluiten Wijjw2019 jw2019
reproduction shall use natural methods; however, artificial insemination shall be allowed;
Is dit de enige weg in en uit?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
You lied about the insemination
Tuurlijk, de kerel met de radioactieve handen?opensubtitles2 opensubtitles2
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.