insurmountable
onoverkomelijk
insurmountability oor Nederlands
insurmountability
en
The state or quality of being insurmountable.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
onoverkomelijkheid
As you can see, Mr President, there is nothing insurmountable.
Zoals u ziet, mijnheer de Voorzitter, zijn er geen onoverkomelijkheden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There are some technical barriers to entry for the production of nails for nail guns but the fact that there are independent nail producers, and that other manufacturers of nail guns make their own nails, shows that such barriers are not insurmountable.
SEPTEMBER #.-Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van # juli # betreffende de bekwaamheidsbewijzen, de weddenschalen en de bezoldigingsregeling in het buitengewoon onderwijsEurLex-2 EurLex-2
Differences in working hours among the different European countries create insurmountable difficulties in using concepts such as "full time equivalent" units, as stated in: Annex I, Section 4, Paragraph 4; Annex II, Section 3, Paragraph 3; Annex III, Section 4, Paragraph 3; Annex IV, Section 4, Paragraph 3; and Annex VI, Section 4, indent c; Annex VI, Section 4, indent c of this proposal.
Radio City is de andere kant opnot-set not-set
Invariably it is a molehill that is made into a mountain, and a mountain represents an insurmountable obstacle to such a person.
Maakt geen verschil op deze afstandjw2019 jw2019
Accordingly, as is clear from paragraph 258 of the judgment under appeal, the General Court is able to commit such an error only by once again making the purported objective of the measure in question prevail over the insurmountable exclusivity of the rights necessary to implement it.
We hebben ' n zondaar hier die vergeving wenstEurLex-2 EurLex-2
Throughout the current parliamentary term we have encountered almost insurmountable problems whenever we have tried to steer funds from the Union's budget in the direction of minority languages.
Leg m' n jongen de hand opEuroparl8 Europarl8
(Pr 19:13; 21:9, 19; 25:24; 27:15) Contentions between those who at one time enjoyed a brotherly relationship may present an almost insurmountable barrier to reconciliation.
Ik wilde later even langskomenjw2019 jw2019
The parallel existence of free movement for individuals under the European Union and the existence of the Nordic passport union must be properly regulated either under Schengen or by the European Union, and I do not buy the idea that all that will lead to great confusion or insurmountable problems.
Deze levering moet contant worden betaaldEuroparl8 Europarl8
In that context, it could also be argued that drawing the appropriate conclusions from such a reduction as regards the parent company (whose liability is wholly derived from that of its subsidiary), which requires that the object of the parallel actions brought by the parent company and its subsidiary be identical, is, to some extent, automatic, and should not present any insurmountable difficulties for the General Court.
De wijziging van de dienstaanwijzing, de overplaatsing of de overdracht van de gehandicapte kan gepaard gaan met de voorafgaande raadpleging van de arbeidsgeneesheerEurLex-2 EurLex-2
Social and environmental problems will remain insurmountable as long as few nations control most of the Earth's resources and the bottom line is profit over the well- being of people.
Hij maakt filmsQED QED
(28) In so far as the enforcement of provisions of EU law is concerned, legal aid may even be absolutely necessary if the risks in terms of costs, which are acceptable in principle, constitute an insurmountable obstacle to access to justice on account of the limited capacity to pay of the person concerned.
Felix, ik ben Pluto en dat is DinaEurLex-2 EurLex-2
Consequently, obtaining the detailed information necessary to draw up a prospectus could prove an almost insurmountable problem, and would in that case significantly impede the proper exercise of civil remedies under national law.
Er zijn geen specifieke interactiestudies uitgevoerd met Exelon pleisters voor transdermaal gebruikEurLex-2 EurLex-2
The search for wills, in particular wills made abroad, can be an insurmountable obstacle.
Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, met name op artikelEurLex-2 EurLex-2
Frankly, his problems are so insurmountable that it doesn’t really matter who his counsel is.’
Ga je voor het record?Literature Literature
There are also several insurmountable legal difficulties which have prevented Portugal from implementing the Decision.
Schiet op voordat hij onder de vliegen zitEurLex-2 EurLex-2
In many Member States the costs to the State are still too high compared to the quality of service offered, and market entry barriers for newcomers often remain insurmountable.
Ik heb al gestemdnot-set not-set
That is, unless the continued passage of time gave the enemy an insurmountable edge.
De aan de gang zijnde discussie over de financiële vooruitzichten van de EU baart het EESC zorgenLiterature Literature
If you are overwhelmed with problems that seem insurmountable, do not seek escape by drugs.
Gebieden op het schip waarvoor beperkingen geldenjw2019 jw2019
These costs are particularly significant for SMEs, for which they can constitute an insurmountable market access barrier.
Alstublieft, God, laat me hieruitEurLex-2 EurLex-2
“The challenge of stale scone and a perpetually dry mouth may be insurmountable without it.”
Kevorkian voorstelt gaat in tegen het diepste van mijn zielLiterature Literature
137 In the light of the information laid before the Court, a fixed-fee in the amount of BGN 10 (approximately EUR 5) would not appear to represent an insurmountable obstacle to access to the courts, which is for the referring court to ascertain.
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor huur en leasing van in post # # # # opgenomen materieel en installatiesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Thus, there would appear to be insurmountable difficulties to monitor such an undertaking leaving open the likelihood that circumvention would occur.
In # is het jaarverslag van het UK gepubliceerd, dat over de vergunningsbesluiten van # handelt en nadere gegevens bevat over de ontwikkeling van het beleid in het laatste jaarEurLex-2 EurLex-2
Bearing in mind the words of Psalm 127:1, the brothers moved ahead, knowing that Jehovah would help them overcome these seemingly insurmountable obstacles.
Hij is altijd op zoek naar mensenjw2019 jw2019
“Even the ice overwhelming the city is not an insurmountable problem, viewed on a global scale.
Kan ik hem niet zijn?Literature Literature
He also stated that he saw no insurmountable technical or commercial barrier to Japanese producers entering the European markets.
Zorg dat er een medisch team komtEurLex-2 EurLex-2
He knew there was no way back into the Land of Blood, knew that it was an insurmountable place for him.
Mijn kompas is uniekLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.