intangible cost oor Nederlands

intangible cost

A cost that cannot be physically measured, such as the cost of poor quality.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

immateriële kosten

A cost that cannot be physically measured, such as the cost of poor quality.

The costs caused by an illness are mostly calculated by computing the sum of all direct, indirect and intangible costs.
De door een ziekte veroorzaakte kosten worden meestal berekend door een optelsom te maken van alle directe, indirecte en immateriële kosten.

voorbeelde

the investment's eligible tangible and intangible costs; or
de in aanmerking komende materiële en immateriële investeringskosten; of

Additionally, there are also intangible costs due for example to loss of business image, customer satisfaction, employee morale, or goodwill.
Daarnaast zijn er ook immateriële kosten, bijvoorbeeld door negatieve ontwikkelingen op het gebied van het bedrijfsimago, de klantentevredenheid, het moreel van de werknemers of de goodwill.

The costs caused by an illness are mostly calculated by computing the sum of all direct, indirect and intangible costs.
De door een ziekte veroorzaakte kosten worden meestal berekend door een optelsom te maken van alle directe, indirecte en immateriële kosten.

Indirect costs are due to productivity loss and absenteeism from work; and intangible costs relate to impaired performance and quality of life.
Indirecte kosten zijn de kosten die worden veroorzaakt door productiviteitsverlies en werkverzuim; immateriële kosten zijn kosten die te maken hebben met prestatiebeperkingen en levenskwaliteit.

This report addresses the balance between revenue and expenditure; intangible costs such as environmental and noise-related costs are also taken into account.
Dit verslag gaat over het evenwicht tussen inkomsten en uitgaven, immateriële kosten zoals milieukosten en lawaaikosten worden daarbij inbegrepen.

17] This includes tangible costs in the economic and health sector as well as in the criminal justice system, and intangible costs, such as the victim's pain, suffering and reduction of quality of life.
Het gaat hierbij zowel om materiële kosten, die voornamelijk verband houden met de economische sector, de gezondheidszorg en het strafrechtelijk apparaat, als om immateriële kosten als pijn, verdriet en verminderde levenskwaliteit.

Therefore, 28,6 % of the Intangibles' development costs incurred in 2012 were allocated to LuxSCS (202).
Daarom werd 28,6 % van de kosten voor de ontwikkeling van immateriële activa die in 2012 werden gemaakt toegerekend aan LuxSCS (202).

The eligible costs of intangible investment are the costs of acquisition of the technology
De in aanmerking komende kosten van immateriële investeringen zijn de kosten voor de verwerving van de technologie.

Objective of aid: To support tangible and intangible investment costs and soft aid (consultancy) in relation to SMEs.
Doelstelling van de steun: Steun voor materiële en immateriële investeringskosten en zachte steun (adviesverlening) met betrekking tot KMO's.

Costs involved consist not just of direct costs (loss of revenue, loss of valuable information, manpower costs to restore the network), but there are many intangible costs associated with attacks - particularly loss of reputation - which are difficult to assess.
De schade omvat niet alleen de directe kosten (inkomstenderving, verlies van waardevolle informatie, arbeidsloon van het personeel dat het netwerk dient te herstellen), maar ook de immateriële schade - in het bijzonder de aantasting van de reputatie - die moeilijk te kwantificeren is.

The eligible costs of intangible investment shall be the costs of acquisition of the technology:
De in aanmerking komende kosten van immateriële investeringen zijn de kosten voor de verwerving van de technologie:

The eligible costs of intangible investment shall be the costs of acquisition of the technology.
De in aanmerking komende kosten van immateriële investeringen zijn de kosten voor de verwerving van de technologie.

The eligible costs of intangible investment shall be the costs of acquisition of the technology
De in aanmerking komende kosten van immateriële investeringen zijn de kosten voor de verwerving van de technologie

Where the abovementioned R & D expenditures form intangible assets, they are subject to amortisation based on 150 % of the intangible asset costs.
Wanneer de bovengenoemde O & O-uitgaven immateriële activa vormen, kan 150 % van de kosten voor immateriële activa worden afgeschreven.

If the aid is calculated on the basis of tangible or intangible investment costs, the conditions set out in paragraph # shall also apply
Wordt de steun aan de hand van materiële of immateriële investeringskosten berekend, dan zijn ook de in lid # beschreven voorwaarden van toepassing

Where the above-mentioned R&D expenditures form intangible assets, they are subject to amortization based on 150 % of the intangible asset costs.
Wanneer de bovengenoemde O&O-uitgaven immateriële activa vormen, kan 150 % van de kosten voor immateriële activa worden afgeschreven.