intermeddle oor Nederlands

intermeddle

/ˌɪntəˈmɛd(ə)l/, /ˌɪntɚˈmɛdəl/ werkwoord
en
(obsolete, transitive) To mix, mingle together. [14th-18th c.]

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

zich bemoeien

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The person who realizes the importance of acting at an opportune time and with good judgment will heed the sound advice of the Bible proverb: “With those who are for a change, do not intermeddle.
Het was # jaar geleden, Espositojw2019 jw2019
With those who are for a change, do not intermeddle.
Gezien de hele context van het verleden?jw2019 jw2019
A Bible proverb admonishes: “With those who are for a change [“those who rebel,” New American Bible], do not intermeddle.
Wat een commotiejw2019 jw2019
10 The heart is aware of the bitterness of one’s soul,+ and with its rejoicing no stranger will intermeddle.
Dat heet de menselijke aardjw2019 jw2019
'A gringo intermeddler bucking local authority in a system known for massacring dissidents.
Recht op juridisch advies, opgeschortLiterature Literature
The advice given is: “With those . . . do not intermeddle.
Ga terug naar de andere positiejw2019 jw2019
With those who are for a change, do not intermeddle.” —Proverbs 24:21.
We hebben bijgedragen aan de ontwikkeling van vriendschappelijke betrekkingen tussen lidstaten die tot voor kort historische vijanden waren.jw2019 jw2019
*+ With those who are for a change, do not intermeddle.
Sta me toe de boodschap aan Uw Wereld te brengen, dat Origin de weg naar verlossing is, en U allen zult worden gespaardjw2019 jw2019
10 While rendering first to God what is God’s, we will as long as this world lasts render to Caesar what is Caesar’s, leading peaceable, well-ordered lives as Christians, not engaging in the conflict of opposite political and social ideologies, not intermeddling in worldly politics, and not engaging in any subversion even under persecution, that we may ‘keep ourselves unspotted from this world’ till its end.—Romans 12:18; 1 Peter 2:19-21; James 1:27.
Overtreders krijgen geen koekjes!jw2019 jw2019
The heart knoweth its own bitterness; And a stranger doth not intermeddle with its joy.
Buitengerechtelijke stukken kunnen overeenkomstig de bepalingen van deze verordening ter betekening of kennisgeving in een andere lidstaat worden verzondenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 The heart knows his own bitterness; and a stranger does not intermeddle with his joy.
Dat was toch niet zo erg?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 The heart knoweth its own bitterness, And with its joy a stranger doth not intermeddle.
Wat?- Zet de microfoon uitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14:10 The heart that knoweth the bitterness of his own soul, in his joy the stranger shall not intermeddle.
« #° De in deze paragraaf voorziene producten mogen enkel verstrekt worden op voorschrift van een geneesheer en in overeenstemming daarmeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14:10 The heart knoweth its own bitterness; and with its joy no stranger can intermeddle.
Ga naast Will staan en doe helemaal niksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14:10 The heart knoweth his own bitterness; and a stranger doth not intermeddle with his joy.
Weet je wat ze met me doen als ze ' t ontdekken?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 The heartheart knoweth his ownown bitterness; and a stranger doth not intermeddle with his joy.
departement, studiegebied, IWETO-nummerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The heart knoweth his own bitterness; and a stranger doth not intermeddle with his joy.
BelangenconflictenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.