investment cost oor Nederlands

investment cost

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

investeringskosten

Eligible investment costs are calculated on the basis of the initial investment costs
De subsidiabele investeringskosten worden berekend op basis van de initiële investeringskosten

voorbeelde

do not contain elements linked to investment costs.
geen elementen bevatten die op investeringskosten betrekking hebben.

This represents 240 % of the investment costs.
Dat is 240 % van de investeringskosten.

Only investment costs are eligible.
Het kan echter alleen voor investeringskosten worden gebruikt.

Investment costs also include other types of expenditure such as the costs of land, studies, etc.
De investeringskosten omvatten ook andere uitgaven, zoals kosten voor de aankoop van gronden, voor de uitvoering van studies, enz.

· Take national actions to reduce broadband investment costs.
- nationale maatregelen treffen om de kosten voor de investering in breedband te beperken.

The aid to be awarded is subject to a maximum limit of 75 % of the eligible investment costs
De steun bedraagt maximaal 75 % van de subsidiabele investeringskosten

Beneficiaries of aid towards eligible investment costs shall pay at least
De bijdrage van de begunstigden in de subsidiabele investeringskosten bedraagt ten minste

Operating and investment costs should be funded from existing duties, taxes and tolls
De investeringen en exploitatiekosten zouden moeten worden gefinancierd met middelen die momenteel worden verkregen uit belastinginkomsten of tolheffing

The following maximum aid rates concerning the eligible investment costs shall apply to the Union contribution:
Met betrekking tot de subsidiabele investeringskosten zijn wat de steun betreft de volgende maximumpercentages van toepassing voor de bijdrage van de Unie:

The investment cost was EUR3.3 million.
De investeringskosten bedroegen 3,3 miljoen ecu.

The aid intensity must not exceed 50 % of the eligible investment costs.
De steunintensiteit bedraagt ten hoogste 50 % van de in aanmerking komende investeringskosten.

The high potential gains of Policy option 4 should be assessed against the relatively small additional investment costs.
De grote potentiële opbrengsten van beleidsoptie 4 moeten worden afgezet tegen de relatief kleine extra investeringskosten.

Under the Regional Guidelines, state aid could in principle be authorised only for investment costs.
Op grond van de regionale richtsnoeren kwamen in beginsel uitsluitend investeringskosten in aanmerking voor staatssteun.

Total eligible investment costs amount to EUR # million; the gross aid intensity is # %
De totale subsidiabele investeringskosten bedragen # miljoen EUR; de brutosteunintensiteit is # %

(a) investment costs in tangible assets;
a) kosten van investeringen in materiële activa;

the financial resources — net of EU support — invested in the project are treated as outflows disregarding investment costs;
de financiële middelen — zonder EU-steun — die in het project worden geïnvesteerd, worden behandeld als kapitaaluitstroom waarbij geen rekening wordt gehouden met de investeringskosten;

Eligible cost must be confined strictly to the extra investment costs necessary to meet the environmental objectives.
Alleen de extra investeringskosten die noodzakelijk zijn voor het bereiken van de milieudoelstellingen, komen in aanmerking voor steun.

(d) 40 % of the amount of the eligible investment costs in other regions.
(d) 40 % van het bedrag van de in aanmerking komende investeringskosten in andere regio's.

Beneficiaries of aid towards eligible investment costs shall pay at least:
De bijdrage van de begunstigden in de subsidiabele investeringskosten bedraagt ten minste:

Investment costs in energy transformation, supply, transmission and distribution sectors
Kosten van investeringen in sectoren voor omzetting, levering, transmissie en distributie van energie

Of the amount of eligible investment costs for prevention operations carried out collectively by more than one beneficiary.
Van het bedrag aan subsidiabele investeringskosten voor door meer dan één begunstigde collectief uitgevoerde preventieve concrete acties.

The Member States concerned shall undertake to contribute at least 5 % of eligible investment costs.
De betrokken lidstaten verbinden zich ertoe voor ten minste 5 % deel te nemen in de subsidiabele investeringskosten.

Audit of the reality of the investment costs 4.83 - 4.86
Controle op de realiteit van de investeringskosten 4.83 - 4.86

Total investment cost (in euro)4.
Totale investeringskosten (in euro's)4.

However, the municipality estimates that the value of the option almost certainly exceeds the investment cost.
De gemeente schat evenwel dat de waarde van de optie vrijwel zeker hoger is dan de investeringskosten.