jingoism oor Nederlands
jingoism
en
(uncountable) Excessive patriotism or aggressive nationalism especially with regards to foreign policy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
hoerapattriotisme
en
extreme patriotism in the form of aggressive foreign policy
chauvinisme
His singular style of post-colonial jingoism certainly served to recruit several of the Irish republicans to the pro-Treaty cause.
De unieke manier waarop hij zijn postkoloniaal chauvinisme uit, zal er stellig toe bijgedragen hebben om diverse Ierse republikeinen voor het pro-Lissabon-kamp te winnen.
jingoïsme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We do not want the xenophobia and the jingoism that we have heard on both sides of the English Channel in the last couple of weeks.
gezien de definitieve rekeningen van de Europese Stichting voor opleiding betreffende het begrotingsjaarEuroparl8 Europarl8
It must be our task to help ensure that consumer confidence is restored as quickly as possible and to ensure that, above all else, jingoism is never, ever, heard again in the European Union.
onvoorziene omstandighedenEuroparl8 Europarl8
It would be terrible for us, at this stage, to collapse into jingoism on either side of the Channel.
referentiebrandstoffen zoals benzine, diesel, gasvormige brandstoffen en biobrandstoffen, zoals bio-ethanol, biodiesel en biogasEuroparl8 Europarl8
Is that the price to be paid for jingoism of this kind?
Je kent me nietEuroparl8 Europarl8
In this debate today, we must likewise remain calm and not give in to the narrow jingoism that some people encourage, but rather focus on creating a better European Union, that European Union which is made up of a Europe of nation states, where those nation states with their own democratically-elected governments determine and decide what they will cooperate in, what they will do and whether they will have laws, directives, framework agreements or merely bilateral agreements.
Oké, wie wil een margharitaEuroparl8 Europarl8
I figured that sort of reductive jingoism might be beneath you.
Hobbs Landing?Ja, kloptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So Rhodes was back in the political arena, this time openly as the champion of ‘jingoism’.
Indien zich een nieuwe manische, gemengde, of depressieve periode voordoet, dient de therapie met olanzapine te worden voortgezet (met optimalisering van de dosis indien noodzakelijk), met aanvullende therapie om de stemmingssymptomen te behandelen, op geleide van het klinisch beeldklinisch beeldLiterature Literature
A magnificent feature of open systems but given at times to war-speeding jingoism.
Na het veroveren van het grootste deel van het Arabische schiereiland... met dehulp van de Wahabistisch Islamitische krijgers... stichtte Ibn Saoed het Koninkrijk Saoedi- ArabiëLiterature Literature
"""The United States does not turn over its agents'"" said Hammond, pride and jingoism in his voice."
Dat was vreemdLiterature Literature
"""Ah, the cheery sound of jingoism in the morning is so pleasant."
Van onze belasting wordt de politie betaaldLiterature Literature
His singular style of post-colonial jingoism certainly served to recruit several of the Irish republicans to the pro-Treaty cause.
Zwangerschap en borstvoeding Informeer uw arts wanneer u zwanger bent of borstvoeding geeftEuroparl8 Europarl8
In London there was a growing wave of jingoism accompanied by anti-Americanism.
Ben je een vriend van haar?Literature Literature
The faults are variously identified as parochialism, jingoism, corruption in politics and business, the disappearance of the social safety net, economic hardship, income inequities, higher crime rates, as well as a general disarray in administrative and other state institutions.
Wij zijn nu in de tweede lezing aangekomen en als u kijkt naar het stuk, dan ziet u eigenlijk de amendementen terugkomen die wij ook in eerste lezing hebben ingediend.WikiMatrix WikiMatrix
The worst features of Europeanisation, intolerance and jingoism, are all too often visible and audible at such times, although attempts are made to conceal them in the form of lies disguised as loftier aspirations.
Maar je weet het nietEuroparl8 Europarl8
“The nation of Mahatma Gandhi cannot fall prey to RSS inflicted Jingoism,” one user commented under a video of Shora’s speech.
Dat over de behandeling van elk hoekperceel apart moet worden nagedacht, uitgaande van de bijzondere configuratie van de ruimtengv2019 gv2019
How could a lifetime of jingoism possibly be questioned?
Ik heb die pooier niet vermoordLiterature Literature
And that self-same country now seemed possessed by ‘this demon of Jingoism’.
Als ik mijn werk goed gedaan heb, zal je oom Max nog niet direct de armen van je vriend eraf rukken, of ik moet het commando gevenLiterature Literature
They fan the flames of jingoism in their own country to fire up hatred towards anyone who wants to save the life of a whale.
Financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking en economische samenwerking ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In foreign policy, fascism is jingoism in its most brutal form, fomenting bestial hatred of other nations.
Waar zijn de cadeautjes? lk ga niet weg zonder cadeautjesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is an existential entrapment, from which the fleeting urgencies of day-to-day life, and the vapid jingoism of functional reason are wont to distract – but never extract – us.
De vijfde klas draagt nu een scène op uit het boek van Charles DickensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Twelfth Congress of our party recognized the necessity of a struggle against “the relics of Great-Power jingoism”, against “the economic and cultural inequality of the nationalities within the Soviet Union”, against “the relics of nationalism in a whole series of peoples who have endured the heavy joke of national oppression”.
Tien, negen, acht, zeven, zesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Britain’s political class, and Cameron in particular, must ensure that the domestic debate around EU membership happens in a constructive and informed manner without the scare-mongering and jingoism that has come to dominate British politics.
een informatief stuk voor bekende leeftijdgenotenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The outbreak of war was accompanied by a wave of jingoism.
Dit besluit treedt in werking op dag dat het in het het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaaktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the workers are caught up in a wave of patriotic jingoism, then they become social-patriots or social-imperialists.
De afvalcategorieën waarvoor statistieken voor iedere in sectie #, punt #, genoemde terugwinnings-of verwijderingsactiviteit moeten worden opgesteld, zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.