landgraviate oor Nederlands

landgraviate

naamwoord
en
The countship of a landgrave, a rare type of principality in the Holy Roman Empire.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

landgraafschap

onsydig
en
countship of a landgrave
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The House-order of the Golden Lion (German: Hausorden vom Goldenen Löwen) of the German Landgraviate of Hesse-Kassel was instituted on August 14, 1770 by Landgraf (count) Frederick II of Hesse-Kassel.
Weet jij een hoger doel?WikiMatrix WikiMatrix
After Otto inherited the whole Landgraviate, he resided alternately in Kassel and Marburg.
Wat vind je van ' n hamburger?WikiMatrix WikiMatrix
His father had received the Landgraviate of Thuringia in the 1382 Division of Chemnitz and was able to largely extend his territories in several skirmishes with the local nobility.
oU moet uw arts op de hoogte stellen als u een of andere infectie heeft STELARA zorgt dat uw lichaam minder goed weerstand kan bieden tegen infectiesWikiMatrix WikiMatrix
This was resolved on November 1382, with the so-called Division of Chemnitz in which Balthasar received the Landgraviate of Thuringia.
Aan de Commissie verschuldigde bijdragen voor de sociale zekerheidWikiMatrix WikiMatrix
He bought the Landgraviate from Albert in his capacity as king and probably using the payments from England.
Tot op zekere dag, toen een afvallige wetenschapper in het Southland arriveerde... meteen geneesmiddel voor onze ziektesWikiMatrix WikiMatrix
Margrave Frederick I saw this as an intrusion into his Landgraviate of Thuringia and took up arms to stop the intrusion.
Dus dring je je eigen behoefte aan een doel op aan hemWikiMatrix WikiMatrix
During the war of succession that followed, Henry the Illustrious, Margrave of Meissen, finally won the landgraviate for the House of Wettin, whilst the Hessian territories went to Henry I of Hesse and formed the new Landgraviate of Hesse.
Bent u gediplomeerd arts?WikiMatrix WikiMatrix
Two years later, in 1307, Albert finally resigned the Landgraviate of Thuringia and the County Palatine of Saxony to his son Frederick in exchange for an annuity.
een discretionaire optie tot vervroegde terugbetaling uit te oefenen voor de hier in punt a) bedoelde hybride Tier #-instrumenten of Tier #-instrumentenWikiMatrix WikiMatrix
The Electorate of Hesse (German: Kurfürstentum Hessen), also known as Hesse-Kassel or Kurhessen, was a state elevated by Napoleon in 1803 from the Landgraviate of Hesse-Kassel.
Hij komt naar mijn huis om #uWikiMatrix WikiMatrix
After Theodoric and Frederick had come of age, they and their elder brother Henry fought a war against their father, who wanted his son Apitz, from his second marriage with Kunigunde, to inherit the Landgraviate of Thuringia.
Wanneer een verlies aan werkzaamheid toe te schrijven is aan het verschijnen van de YMDD variant HBV in dezeWikiMatrix WikiMatrix
Henry reckoned that this office provided him with enough power that he could afford to break his alliance with the Landgraviate of Hesse.
Hij was erg geschokt toen hij de schedel van een jonge beer vondWikiMatrix WikiMatrix
By the final act of the Congress of Vienna in 1815, it was decided not to restore the Principality of Nassau-Orange-Fulda; Corvey and Dortmund became part of the Kingdom of Prussia and Fulda was divided between the Landgraviate of Hesse-Kassel, the Duchy of Saxe-Weimar-Eisenach, and the Kingdom of Bavaria.
Daarmee wordt het mogelijk nauwkeurige en actuele gegevens over de schepen in de Europese wateren en de bewegingen en de gevaarlijke of verontreinigende ladingen daarvan, alsmede over scheepvaartincidenten, tot aan de bron te traceren en aan alle betrokken instanties mee te delenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Middle Ages[edit] Throughout the Middle Ages, the Rennsteig marked the boundary of the Duchy of Franconia with the Landgraviate of Thuringia.
Mijn collega, de heer Corbett, heeft reeds vermeld dat wij met bepaalde verslagen een verslag over een verslag bespreken.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It developed from the Landgraviate of Brabant and formed the heart of the historic Low Countries, part of the Burgundian Netherlands from 1430 and of the Habsburg Netherlands from 1482, until it was partitioned after the Dutch revolt.
Criteria voor goedkeuring als stof die in aanmerking komt om te worden vervangenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Electorate of Hesse (also known as Hesse-Kassel) was a state elevated by Napoleon in 1803 from the Landgraviate of Hesse-Kassel.
Zo heeft #,# % van de bedrijven die hebben deelgenomen aan het European Business Test Panel on Anti-Discrimination, aangegeven dat het door een andere lidstaat geboden niveau van juridische bescherming tegen discriminatie o.g.v. leeftijd, handicap, godsdienst en seksuele geaardheid in het geval van toegang tot goederen en diensten, alsmede huisvesting, gevolgen zou kunnen hebben voor hun mogelijkheden om in dat land zaken te doenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Landgraviate of Hesse
Zei ze speeltjes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the Prince-Bishopric of Paderborn, it took until the 18th century until the border to the neighbouring landgraviate Hesse was set in stone.
Natuurlijk is er nog steeds tijd voor een echt debat over de toekomst van Europa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Before 1866, its northern neighbour was its former sister Landgraviate, since 1803 an Electorate, of Hesse-Kassel – for this reason, this state was sometimes colloquially known as Hesse-Darmstadt.
Bij deze herziening onderzoekt de Stabilisatie- en associatieraad of het wenselijk is de betreffende limieten in reële termen te handhavenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a result of the Napoleonic Wars, the landgraviate was elevated to the Grand Duchy of Hesse following the Empire's dissolution in 1806.
Ik ben blij dat jouw handen ook zwetenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.