papal legate
Pauselijk legaat
legation oor Nederlands
legation
en
The post or office of a legate; a legateship.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
legatie
I came when I was with the British legation, know, years ago
Ik kwam hier met de britse legatie, nu jaren geleden
gezantschap
But he had a heart attack and died while meeting with the Austrian legation.
Maar hij kreeg een hartaanval en stierf tijdens een ontmoeting met het Oostenrijkse gezantschap.
Legatie
en
diplomatic mission not headed by an ambassador
nl
diplomatie
I came when I was with the British legation, know, years ago
Ik kwam hier met de britse legatie, nu jaren geleden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The story I confided to him is not the story the Mystic Legates told me.
* Verslag over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Gemenebest van de Bahama's inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- Commissie LIBELiterature Literature
‘If he had any sense he’d be more scared of the enemy than he is of his brother,’ the legate snapped.
Je bent de duivel, kindLiterature Literature
Kakos had been in the Legate’s service since birth.
Geeft niet.Wat is er aan de hand?Literature Literature
Mr. Alafa was dead before you left the Legation.
Dus we moeten doen alsof we van niets weten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'The legate has won his share of the glory.
Wil Verordening (EG) nr. #/# ten volle toegepast kunnen worden, dan moet in de tekst van het besluit zelf, bijvoorbeeld artikel #, worden bepaald dat de Verordening van toepassing is op de verwerking van persoonsgegevens betreffende het Europol-personeelLiterature Literature
‘Legate of the Fourth Macedonica and commander of the armies of the North.
Stom wijf!Je bent niks zonder mijLiterature Literature
The general and the legate want those men brought back.
Ik heb net Al Pacino gekustLiterature Literature
Certainly Romulus was not among the remnants of the legion that had escaped with the legate Cassius Longinus.
Zullen we straks ' n auto huren, naar ' n hotel gaan, de kinderen bij je ouders laten en champagne laten komen?Literature Literature
‘We and our allies have sent more troops by rail to Peking to protect the legations.
Er wordt verwezen naar de goedgekeurde regeling NN #/ALiterature Literature
“I demand your immediate surrender,” the legate said loudly.
U bent mij ontzag schuldigLiterature Literature
No, I'm thinking of your old legate - and their former comrade-inarms - Lucius Murena.'
waarborgt de betrekkingen tussen de werkgevers en de werkzoekendenLiterature Literature
“With the statements of the legation and Nordenstam.
Knapen, M., als plaatsvervangend lidLiterature Literature
The following year he was legate under the consul Titus Quinctius Flamininus.
Landbouwwerkzaamheden op het bedrijfWikiMatrix WikiMatrix
Or you could host an affair here at the legation and invite the wives remaining in the city.
Een geheim laboratoriumLiterature Literature
I plan to send the defeated legions to Moesia under new legates.
Financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking en economische samenwerking ***ILiterature Literature
The senior centurion of the legion and commander of the first cohort was called the primus pilus, a career soldier and advisor to the legate.
Ach we mogen tenminste vliegenWikiMatrix WikiMatrix
Piso may have also been proconsul of Asia and legate of Syria, but this is disputed.
Goed dan, ik ga meeWikiMatrix WikiMatrix
The immediate cause was the murder in January of a papal legate, Pierre de Castelnau.
Vanuit het oogpunt van de gegevensbescherming is het van belang te bepalen welke instantie de controle heeft over de gegevens die worden gebruikt bij de productie van de statistiekenLiterature Literature
There were still twenty couples on the dancing floor of the Legation Club.
lk zou er nu niet graag als een verpleegster uitzienLiterature Literature
Valerius stood at attention in front of the legate’s desk, exactly where Crespo should have been standing.
Op de hoeveelheden vermeld in de aanvoercertificaten die voor de in artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. #/# bedoelde producten zijn aangevraagd voor de periode van # juli # tot en met # juni # worden de volgende toewijzingscoëfficiënten toegepastLiterature Literature
Kennan, who had been posted to the Prague legation a few months earlier, wrote in a March 15 memorandum.
° de toetreding tot en uittreding uit het experimentLiterature Literature
The Cumans imprisoned the legate, and the legate's partisans captured Ladislaus.
°) er wordt een #°ter ingevoegd, luidend als volgtWikiMatrix WikiMatrix
“I can only hope that the Legate will believe me.”
Maar we moeten hier een ander uitgangspunt voor hebbenLiterature Literature
As a new team—“unblooded”—the Barbarians, as the Legate called them, marched last.
Ik geef u het adresLiterature Literature
The Dalai Lama would probably call on the film man of the Indian Legation to work the apparatus.
Weet je hoeveel Telescos er zijn in het telefoonboek van Manhattan?Literature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.