living condition oor Nederlands

living condition

An element or characteristic of a habitation considered in light of its ability to sustain and promote the health and general well-being of occupants. (Source: RHW)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

levende toestand

An element or characteristic of a habitation considered in light of its ability to sustain and promote the health and general well-being of occupants. (Source: RHW)

Soortgelyke frases

European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden

living conditions
leefomstandigheden · leefsituatie · levensomstandigheden · woonsituatie

voorbeelde

9 working days in up to 3 instalments (living conditions allowance ≥ 12 points) | Afghanistan | Brussels (Belgium) |
9 werkdagen in maximaal 3 termijnen (TBL ≥ 12 punten) | Afghanistan | Brussel (België) |

You can imagine the effect that this will have on public safety and the living conditions of drivers.
U kunt zich wel voorstellen wat hiervan de gevolgen zullen zijn voor de veiligheid van onze medeburgers en voor het leven van de vrachtwagenchauffeurs.

It shall pay special attention to improving the living conditions of the poorest sections of the population.
Zij schenkt bijzondere aandacht aan verbetering van de levensomstandigheden van de minst begunstigde bevolkingsgroepen.

What is the situation regarding older people's living conditions in homes and institutions?
Wat zijn de levensomstandigheden van ouderen in bejaarden- en verzorgingstehuizen?

But nothing had prepared him for Glen’s current living conditions.
Niets had hem echter kunnen voorbereiden op de huidige woonomgeving van Glen.

Further efforts are needed to improve living conditions in the Konik camp.
Er moet meer worden gedaan om de levensomstandigheden in het kamp van Konik te verbeteren.

Therese adds, “One child died because of bad living conditions in the bushes.
Therese voegt eraan toe: ‘Een kind is gestorven door slechte leefomstandigheden in het bos.

Run-down living conditions figure among the difficulties they most frequently mention as facing them.
Trouwens, een van de voornaamste grieven van deze bevolkingsgroep betreft juist hun slechte huisvesting.

Our living conditions varied enormously.
Onze levensomstandigheden zijn uiterst gevarieerd geweest.

Particular attention should be paid to improving the living conditions of disadvantaged children, the disabled and the elderly.
Bijzondere aandacht moet worden besteed aan het verbeteren van de leefomstandigheden van kansarme kinderen, mensen met een handicap en bejaarden.

Often, however, it is a necessity dictated by unacceptable living conditions and bleak prospects.
Vaak echter is het een noodzaak, nl. als de leefomstandigheden onaanvaardbaar zijn en er geen uitzicht is op een betere toekomst.

"""So despite your circumstances or living conditions, you're determined to thrive."""
‘Dus jij wilt ondanks je omstandigheden of je levenssituatie bloeien.’

The project has improved environmental and social living conditions in a district of Girona.
Door het project zijn het milieu en de sociale omstandigheden in een wijk in Girona verbeterd.

The living condition is better here.
Het leven in het nieuwe gebied is zoveel beter.

Community statistics on income and living conditions (EU-SILC) ***I
Communautaire statistieken over inkomen en leefomstandigheden (EU-SILC) ***I

Their living conditions got worse by the day.
Hun leefomstandigheden werden met de dag slechter.

Difficult living conditions, malaria, jaundice and the language barrier were among the problems they encountered.
Moeilijke levensomstandigheden, malaria, vooroordeel en de taalbarrière, waren enkele van de problemen waaraan zij het hoofd moesten bieden.

Ensuring sustainable living conditions in the European Union
Duurzame leefomstandigheden in de Europese Unie

Think about my living conditions for the past year.
Denk aan mijn levensomstandigheden het afgelopen jaar.

Efforts to improve the actual living conditions in childcare institutions should continue.
Er moeten bovendien inspanningen worden ondernomen om de huidige leefomstandigheden in de kinderhuizen verder te verbeteren.

Article 101a, Annex X, Article 10 – Allowance for living conditions
Artikel 101 bis, bijlage X, artikel 10 - Toelage wegens bijzondere levensomstandigheden

And we'd need verifiable first-class living conditions.
En controleerbare eerste klas levensomstandigheden.

However, over the centuries man’s greed and shortsightedness have created ruinous living conditions for millions of earth’s inhabitants.
Maar door de eeuwen heen hebben de hebzucht en kortzichtigheid van de mens geresulteerd in rampzalige leefomstandigheden voor miljoenen aardbewoners.

The EU will increase its assistance to East Jerusalem to ease the living conditions of the Palestinians.
De EU zal haar hulp aan Oost-Jeruzalem uitbreiden om de levensomstandigheden van de Palestijnen te verbeteren.

concerning Community statistics on income and living conditions (EU-SILC)
inzake de communautaire statistiek van inkomens en levensomstandigheden (EU-SILC)