loess plateau oor Nederlands

loess plateau

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

lössplateau

Loess Plateau

eienaam

A plateau that covers an area of some 640,000 km2 in the upper and middle reaches of China's Yellow River.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Lössplateau

naamwoord

voorbeelde

Which made it all the more incredible when Mao Zedong ordered more land clearing in the Loess Plateau.
Dit alles maakt het des te onbegrijpelijker dat Mao Zedong opdroeg nog meer stukken van het Lössplateau te ontginnen.

The Huang He makes a big loop right through the Loess Plateau.
De Huang He maakt een grote bocht door het Lössplateau.

Millions of people at the time lived in artificial loess caves on high cliffs in the area of the Loess Plateau.
In die tijd leefden miljoenen mensen in kunstmatige löss-grotten tegen hoge kliffen in het gebied.

Shaanxi ping guo grows in the Loess Plateau in the Weibei region, with high altitudes and plenty of sunshine and fertile soil.
Shaanxi ping guo (appels) worden geteeld op het Loessplateau (regio Weibei) dat wordt gekenmerkt door grote hoogten, veel zonneschijn en een vruchtbare bodem.

Shaanxi ping guo grows in the Loess Plateau in the Weibei region, with high altitudes and plenty of sunshine and fertile soil
Shaanxi ping guo (appels) worden geteeld op het Loessplateau (regio Weibei) dat wordt gekenmerkt door grote hoogten, veel zonneschijn en een vruchtbare bodem

In a region famous for the soft, porous Loess Plateau soil, there lived until recently an estimated 40 million people in these houses underground.
In een regio die beroemd is om de zachte, poreuze aarde van het Lössplatteau leefden tot voor kort zo'n 40 miljoen mensen in deze ondergrondse huizen.

The Loess Plateau part of the Weibei region in Shaanxi spans (based on latitude) the warm zone, the warm temperate zone and the north subtropical zone.
Het Loessplateau (regio Weibei) in Shaanxi strekt zich (wat de klimaatgordel betreft) uit over de warme, de gematigde en de noordelijke subtropische zone.

The delimited protected area of Shaanxi ping guo is located at a latitude of #° #′-#° #′ north and longitude of #° #′-#° #′ east, in the centre of the Loess Plateau in north-eastern China
Het afgebakende geografische productiegebied van de Shaanxi ping guo is gelegen op #° #′-#° #′ noorderbreedte en #° #′-#° #′ oosterlengte, in het centrum van het Loessplateau in Noordoost-China

The loess-covered plateaus are fertile and conducive to growing cereals and fodder crops.
De met löss bedekte hoogvlakten zijn vruchtbaar en geschikt voor de grootschalige teelt van granen en voedergewassen.

The loess-covered plateaus are fertile and favourable to tillage.
De met löss bedekte plateaus zijn vruchtbaar en gunstig voor akkerbouw.

The part of the Loess Plateau north of the Weihe River in Shaanxi is an area where ravines and gullies criss-cross, with a thick layer of fertile soil spreading across the vast hilltops and dry tablelands.
Het gedeelte van het Loessplateau ten noorden van de Weihe rivier in Shaanxi is een gebied waar geulen en ravijnen kriskras door elkaar lopen en een stevige laag vruchtbare grond uitgespreid ligt over de enorme bergtoppen en droge plateaus.

The part of the Loess Plateau north of the Weihe River in Shaanxi is an area where ravines and gullies criss-cross, with a thick layer of fertile soil spreading across the vast hilltops and dry tablelands
Het gedeelte van het Loessplateau ten noorden van de Weihe rivier in Shaanxi is een gebied waar geulen en ravijnen kriskras door elkaar lopen en een stevige laag vruchtbare grond uitgespreid ligt over de enorme bergtoppen en droge plateaus

The delimited protected area of Shaanxi ping guo is located at a latitude of 34° 38′-37° 02′ north and longitude of 105° 35′-110° 37′ east, in the centre of the Loess Plateau in north-eastern China.
Het afgebakende geografische productiegebied van de Shaanxi ping guo is gelegen op 34° 38′-37° 02′ noorderbreedte en 105° 35′-110° 37′ oosterlengte, in het centrum van het Loessplateau in Noordoost-China.

For centuries, people in the plateau have dug caves in the loess and lived in them.
Eeuwenlang groeven mensen op het plateau holen uit in de löss om in te wonen.

Loess is the silty soil that windstorms have deposited on the plateau over the ages.
Löss is de naam van de grond die de stormen over de eeuwen heen neerzetten op het plateau.

Waist Drums Waist drums first became popular in the dusty yellow Loess Plateau of north-central...
Taille drums werden voor het eerst populair in het zanderige gele Loess Plateau van...

Waist drums first became popular in the dusty yellow Loess Plateau of north-central China, in Shaanxi province.
Taille drums werden voor het eerst populair in het zanderige gele Loess Plateau van noord - centraal China, in de provincie Shaanxi.

The pH of the Loess Plateau in Ningxia is suitable for the growth of alfalfa.
De pH van het Lössplateau in Ningxia is geschikt voor de groei van alfalfa.

The lack of water is the most significant factor prohibiting higher agricultural production on the fertile loess plateau.
Gebrek aan water is dan ook de voornaamste factor welke een hogere landbouwproductie in de weg staat op het vruchtbare löss plateau.

The first time John D Liu visited the Loess Plateau in China was in 1995.
In 1995 bezocht John D Liu het Loess Plateau voor het eerst.

Then in the thirteenth century, the loess plateaus were exploited on a large scale for agriculture.
Vervolgens werden de lössplateaus vanaf de 13de eeuw grootschalig ontgonnen voor landbouw.

The pH value of Ningxia Loess Plateau is suitable for the growth of alfalfa.
De pH-waarde van Ningxia Loess Plateau is geschikt voor de groei van alfalfa.

Large-scale production orchards appear, particularly on the fertile loess plateaus of South Limburg.
Er ontstaan, met name op de vruchtbare lössplateaus in Zuid-Limburg, grootschalige productieboomgaarden.

The recovery of the Loess Plateau in China is another spectacular case: the plant cover here doubled.
Ook het Loess Plateau in China is spec- taculair hersteld: het plantendek ver- dubbelde er.