loss of hair oor Nederlands

loss of hair

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

haaruitval

naamwoord

What concerns many, apart from dandruff, is either a loss of hair or gray hair.
Velen maken zich behalve over hoofdroos zorgen over haaruitval of grijze haren.

alopecie

kaalhoofdigheid

naamwoord

voorbeelde

Dandruff shampoos, and shampoos against loss of hair and dermatitis
Antiroosshampoo en shampoo tegen haarverlies en dermatitis

I must prepare Lentov for her increased weight and loss of hair, Kerstin decided.
Ik moet Lentov erop voorbereiden dat ze zich volpropt en dat haar haar uitvalt, dacht Kerstin.

Loss of hair color indicates an autoimmune condition, likely Graves disease.
Verlies van haarkleur induceert een auto-immuunziekte... Zoals de ziekte van Grave.

Support of skin function in the case of dermatosis and excessive loss of hair
Ondersteuning van de huidfunctie bij huidaandoening en overmatige haaruitval

This continuous diet had resulted in loss of hair, which they covered with the knotted handkerchiefs.
Dit lang volgehouden, eenzijdige dieet had geresulteerd in haaruitval, wat ze verhulden met de geknoopte zakdoeken.

A look in the mirror reveals new wrinkles and a gradual loss of hair color —even of hair.
Een blik in de spiegel onthult nieuwe rimpels en laat zien dat ons haar geleidelijk grijs wordt, ja zelfs uitvalt.

According to her reading, the loss of hair had occurred after human beings separated from chimps.
Ze had ergens gelezen dat het verlies van haar was opgetreden nadat mensen van chimpansees waren gescheiden.

I even had alopecia neurotica, loss of hair due to being upset.
Ik kreeg zelfs alopecia neurotica, haaruitval veroorzaakt door een emotionele schok.

What concerns many, apart from dandruff, is either a loss of hair or gray hair.
Velen maken zich behalve over hoofdroos zorgen over haaruitval of grijze haren.

Add that to the vomiting, the skin and lung abnormalities, the loss of hair-
Doe daarbij het spugen, de huid, longafwijkingen, haarverlies...

The absence of hair on the head, although not necessarily a total loss of hair.
Het ontbreken van haar op het hoofd, maar niet noodzakelijkerwijs totaal haarverlies.

The council is, of course, not responsible for the loss of hair, dignity or personal items.
De Raad is niet verantwoordelijk... voor verlies van haar, eigenwaarde, of bezittingen.

Perhaps some people thought he was a cancer victim, covering up his loss of hair.
Misschien zouden mensen denken dat hij kanker had en zijn kale hoofd wilde verbergen.

There may be dry skin, loss of hair and super-sensitivity to cold.
De huid is misschien droog, het haar valt uit en men is overgevoelig voor kou.

Support of skin function in case of dermatosis and excessive loss of hair
Ondersteuning van de huidfunctie bij huidaandoening en overmatige haaruitval

Nonetheless, he used preparations to cure his loss of hair.
Desalniettemin gebruikte hij middeltjes om zijn haaruitval tegen te gaan.

So the loss of hair is pretty much the only bad news.
Maar haar haaruitval is eigenlijk het enige slechte nieuws.

the Upjohn judgment, cited in footnote 9, concerning a lotion for preventing alopecia androgenetica, i.e. natural loss of hair;
arrest Upjohn, aangehaald in voetnoot 9, betreffende de verhandeling van een lotion ter bestrijding van alopecia androgenetica, dat wil zeggen natuurlijke kaalheid;

Pharmaceutical preparations for stopping and/or slowing the loss of hair, in the form of vials and/or tablets
Farmaceutische producten voor het stoppen en/of verminderen van de haaruitval, in de vorm van ampullen en/of tabletten