lotus pillar oor Nederlands

lotus pillar

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Lotuszuil

Egyptian architectural element

voorbeelde

The ceiling between the pillars is decorated with lotus rosettes; the west face of the wall with dancing figures; and the east face of the wall with balustered windows, dancing male figures on prancing animals, and devatas, including (south of the entrance) the only one in the temple to be showing her teeth.
Het plafond tussen de pijlers is versierd met lotus rozen; de westelijke zijde van de muur is versierd met dansende figuren; de oostelijke zijde met stijlvolle ramen, dansende mannelijke figuren en Devata's, inclusief de ene Devata in de hele tempel die haar tanden toont.

It is a pillar of the world and is located at the heart of six mountain ranges symbolizing a lotus.
Het is het midden van de wereld en het centrum van wereldmandala in het hart van zes bergketens die een heilige lotus symboliseren.

The Pillar: the pillar (lotus) in the middle expresses the path of unity with God, with the several steps and phases one has to go forward.
De Pilaar: De pilaar (lotus) in het midden stelt het pad van eenwording met God voor, met daarop de verschillende stappen en stadia die men moet doorlopen.

Challenge: To consolidate the environmental pillar of Lotus’ triple bottom line to reduce energy use and to obtain CO2-neutrality while maintaining an annual decrease of energy use of 2%
Uitdaging: De milieupijler van Lotus’ triple bottom line te consolideren om zo het energieverbruik te verminderen en uiteindelijk tot CO2-neutraliteit te komen waarbij het energieverbruik met 2% daalt per jaar.

A Buddhist structure, it is built of wood on a single stone pillar and it resembles like a lotus blossoms over the water.
Deze kleine tempel is gebouwd uit hout op basis van een enkele stenen pilaar, in de vorm van een lotusbloem en is verschillende keren herbouwd.

[Hebei,China] Business Type: Distributor/Wholesaler, Trade Company, Manufacturer Main Mark: Americas, Asia, East Europe, Europe, Middle East, North Europe, Other Markets, West Europe, Worldwide Exporter: 91% - 100% Certs: ISO9000 Description: Glass Candle Holder,Pillar Candle Holder,Lotus Candle Holder
Noord-Europa, Andere markten, West-Europa, Wereldwijd Exporteur: 91% - 100% certs: ISO9000 Beschrijving: Kandelaar,Mini-kaarsenhouder,Taper Candle Holder

The mausoleum was unfortunately closed. At the one-pillar pagoda arrived, I saw then finally the pagoda surrounded by a lotus pond.
Het mausoleum was helaas gesloten.Bij de one-pillar pagode aangekomen, zag ik dan eindelijk te midden van een lotusvijver de pagod...

The ceiling between the pillars is decorated with lotus rosettes; the west face of the wall with dancing figures; and the east face of the wall with balustered windows, dancing male figures on prancing animals, and devatas, including (south of the entrance) the only one in the temple to be showing her teeth.
Het plafond tussen de pijlers is versierd met lotus rozen; de westelijke zijde van de muur is versiert met dansende figuren; de oostelijke zijde met stijlvolle ramen, dansende mannelijke figuren en Devata's, inclusief de ene Devata in de hele tempel die haar tanden toont.

Carefully restored since, the flower-shaped pagoda captivates onlookers –its lone pillar, wood beams and curved roof sprout upward, mirroring the lotus blossoms that float in the pond below.
De enkele pilaar, de houten balken en het gebogen dak doen denken aan de lotusbloemen die in de vijver eronder drijven.