loudspeakers oor Nederlands

loudspeakers

naamwoord

Plural form of loudspeaker, especially a pair for a left and right channel.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

luidsprekers

naamwoord

This heading includes separately presented wireless microphones, headphones, earphones and loudspeakers, whether or not combined.
Deze post omvat afzonderlijk aangeboden draadloze microfoons, hoofdtelefoons, oortelefoons en luidsprekers, gecombineerd of niet.

speakers

naamwoord

Calls her over the loudspeaker, and, uh... she plays it off like she lost me'cause of the crowds.
Ze werd omgeroepen via de speaker, en, eh... doet alsof ze me kwijt geraakt was in de menigte.

Soortgelyke frases

loudspeaker
box · luidspreker

loudspeaker enclosure
luidsprekerbox

electrostatic loudspeaker
Elektrostatische luidspreker

voorbeelde

The loudspeaker voice belonged to a slender, bearded young man who wore a black turban.
De luidsprekerstem behoorde toe aan een slanke, gebaarde jongeman, die een zwarte tulband droeg.

(12) Applications for wireless audio systems, including: cordless loudspeakers; cordless headphones; cordless headphones for portable use, e.g. portable CD, cassette or radio devices carried on a person; cordless headphones for use in a vehicle, for example for use with a radio or mobile telephone, etc.; in-ear monitoring, for use at concerts or other stage productions.
(12) Toepassingen voor draadloze audiosystemen, inclusief snoerloze luidsprekers; snoerloze koptelefoons voor draagbaar gebruik, bijvoorbeeld draagbare cd-, cassette- of radioapparatuur die een persoon bij zich draagt; snoerloze koptelefoons die in een auto worden gebruikt, bijvoorbeeld in combinatie met een radio of een mobiele telefoon enz.; in-ear-monitoring, gebruikt bij concerten of andere toneelproducties.

All passenger areas shall be reachable via a loudspeaker system.
Alle passagiersverblijven moeten met een luidsprekerinstallatie bereikt kunnen worden.

Microphones and stands therefore; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; audio-frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets
Microfoons en statieven daarvoor; luidsprekers, ook indien gemonteerd in een klankkast; elektrische audiofrequentversterkers; elektrische geluidversterkers

Microphones and stands therefor; loudspeakers, whether or not mounted in their enclosures; audio-frequency electric amplifiers; electric sound amplifier sets
Microfoons en statieven daarvoor; luidsprekers, ook indien gemonteerd in een klankkast; elektrische audiofrequentversterkers; elektrische geluidsversterkers

Repair and installation services with respect to electric and electronic apparatus, instruments and equipment, including repair and installation of loudspeakers and loudspeaker units/systems, tuners, amplifiers, DVD and compact disc players and recorders, microphones and sound mixers as well as parts and accessories for such goods
Reparaties en installatiewerkzaamheden met betrekking tot elektrische en elektronische toestellen, instrumenten en apparatuur, waaronder reparatie en installatie van luidsprekers en luidsprekereenheden/-systemen, tuners, versterkers, dvd- en compactdiscspelers en -recorders, microfoons en mengpanelen alsmede onderdelen en accessoires voor de voornoemde goederen

“Mind the gap,” intoned a voice from the loudspeakers.
‘Mind the gap, ’ klonk een stem uit de luidsprekers.

After the band shut up, the anti-G loudspeakers floated out over the troops and the general addressed them.
Toen de muziek ophield zweefden de anti-G luidsprekers boven de troepen uit en richtte de generaal het woord tot hen.

Hardware and software for use in connection with the recording, transmission, reproduction, reception and amplification of sound or images, including loudspeakers and loudspeaker units/systems, tuners, amplifiers, DVD and compact disc players, microphones and sound mixers
Hardware en software voor het opnemen, overbrengen, weergeven, ontvangen en versterken van geluid of beeld, waaronder luidsprekers en eenheden/systemen voor luidsprekers, tuners, versterkers, dvd- en cd-spelers, microfoons en geluidmixers

“At the crossroads, there was a big pile of boards, and we hid the loudspeakers behind it as people started to arrive.
Bij het kruispunt stond een grote stapel planken, en wij verborgen de luidsprekers daarachter toen de toeloop van mensen begon.

By sitting close to a loudspeaker, Dorothy was able to hear the program, so why did she need a hearing dog?
Doordat Dorothy vlak bij een luidspreker was gaan zitten, kon zij het programma horen, dus waarom had zij een hoorhond nodig?

31 By its second question, which should be examined first, the referring court asks, in essence, whether the goods at issue in the main proceedings should be classified as output units of automatic data processing machines in subheading 8471 60 90 of the CN or, as loudspeakers in subheading 8518 22 90 of the CN.
31 Met zijn tweede vraag, die eerst dient te worden onderzocht, vraagt de verwijzende rechter in wezen of de in het hoofdgeding aan de orde zijnde producten dienen te worden ingedeeld als uitvoereenheden van een automatische gegevensverwerkende machine, onder GN-onderverdeling 8471 60 90, of als luidsprekers, onder GN-onderverdeling 8518 22 90.

As a rule, they have built-in amplifiers and loudspeakers.
In het algemeen hebben digitale piano's ingebouwde versterkers en luidsprekers.

Amplifiers, power amplifiers, pre-amplifiers and loudspeakers
Versterkers, elektrische versterkers, voorversterkers en luidsprekers

And in the suburbs we would attach the loudspeaker to a roof or the top of a chimney.
En in de voorsteden bevestigden wij de luidspreker gewoonlijk aan een dak of boven op een schoorsteen.

Navigational aids comprising a compact disc or other digital medium player, liquid crystal display, microphone, keyboard, loudspeakers, headphones
Apparatuur voor hulp bij navigatie, waaronder een cd-speler of andere digitale gegevensdragers, een lcd-beeldscherm, een microfoon, een toetsenbord, luidsprekers, koptelefoons

You turn on the loudspeaker, and after almost 80 years of having those gadgets, the sound just kind of goes where it wants.
Je zet de luidspreker aan en na bijna 80 jaar gaat het geluid nog steeds alle kanten op. en na bijna 80 jaar gaat het geluid nog steeds alle kanten op.

Chairman Rumkowski’s voice crackled over the loudspeakers that had been erected at the corners of the square.
Voorzitter Rumkowski’s stem kraakte door de luidsprekers die op de hoeken van het plein waren geïnstalleerd.

About that time the collision alarm sounded on Columbia’s loudspeaker system.
Op dat moment klonk over het luidsprekersysteem van de Columbia het aanvaringsalarm.

Loudspeakers, piezo-electronic transducers
Luidsprekers, piëzo-elektronische transductoren

Action brought on 24 November 2008 — Bang & Olufsen v OHIM (Representation of a loudspeaker)
Beroep ingesteld op 24 november 2008 — Bang & Olufsen/BHIM (Weergave van een luidspreker)

hire of telephones, telefax machines, telephone answering-machines and telephone loudspeakers, access to Internet
huur van telefoon-en faxtoestellen, telefoonbeantwoorders en meeluisterapparaten;toegang tot het Internet

Loudspeakers accessories
Luidsprekeraccessoires

14 Rislène shuddered as the night fell and the streets rang with the call to prayer over the loudspeaker.
HOOFDSTUK 15 Rislène huiverde toen het avond werd en de oproep tot gebed uit de luidsprekers door de straten galmde.

All of the aforesaid goods being other than headphones, loudspeakers, chargers and cables
Alle voornoemde goederen uitgezonderd hoofdtelefoons, luidsprekers, opladers en kabels