lumbar vertebra
Lendenwervel · lendenwervel
lumbar oor Nederlands
lumbar
en
Related to the lower back or loin.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
lende-
Whole body vibrations cause lumbar pain, slipped discs, as well as premature degeneration of the spinal column.
Op het gehele lichaam overgebrachte trillingen leiden tot pijn in de lendenen en hernia en de vroegtijdige degeneratie van de wervelkolom.
lumbaal
nl
met betrekking tot de lende, het lage deel van de wervelkolom
It's some research I did on decompressive lumbar spine surgery.
Wat onderzoek dat ik deed naar operaties voor decompressie van de lumbale wervelkolom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's the vertebra from the lumbar of a Megatherium, found in Asia.
Ik heb alleen goede begeleiders nodigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the chine, when separated from the best end, must include a minimum of five lumbar vertebrae
Prejudiciële vraageurlex eurlex
a = the minimum thickness in millimetres of visible fat (including rind) on the midline of the split carcase, covering the lumbar muscle (M. glutaeus medius),
Een studiecommissieEurLex-2 EurLex-2
Artificial prostheses, in particular cervical and lumbar disc prostheses, osteosynthesis prostheses
Hoe snel kunnen wij die beelden verwijderen?tmClass tmClass
A lumbar spine adapter is mounted to the T12 load cell or load cell replacement at the lower part of the thoracic spine by two screws.
Mag ik persoonlijk vaarwel zeggen tegen luitenant Yar?EurLex-2 EurLex-2
We' il do a lumbar puncture
Maar, waar moet ik heen?opensubtitles2 opensubtitles2
The markings shall be applied to the striploin at the level of the fourth lumbar vertebra on hindquarters and approximately 10 to 30 cm from the cut edge of the sternum on forequarters.
Ik volg je, en schilder iedereen er weer uitEurLex-2 EurLex-2
i) the skull including the brain and eyes, the tonsils, the vertebral column excluding the vertebrae of the tail and the transverse processes of the lumbar vertebrae, but including dorsal root ganglia and spinal cord of bovine animals aged over 12 months, and the intestines from the duodenum to the rectum of bovine animals of all ages;
Heb je de cabine verlaten?EurLex-2 EurLex-2
The labels or stamps shall be applied on the hindquarters on the striploin at the level of the fourth lumbar vertebra and on the forequarters, on the brisket between 10 and 30 centimetres from the cut edge of the sternum.
Zoals je wiltEurLex-2 EurLex-2
2. ‘half-carcass’: the product obtained by separating the carcass referred to in point (1) symmetrically through the middle of each cervical, dorsal, lumbar and sacral vertebra and through the middle of the sternum and the ischiopubic symphysis.
Als je er niets aan wilt doenEurLex-2 EurLex-2
back fat thickness measured in millimetres at measuring point P# (at # cm off the midline of the carcase between the third and fourth lumbar vertebrae
Dit zal een los teken uit een voorgedefinieerd bereik doen overeenkomen. Als u deze widget invoegt, dan zal er een dialoogvenster verschijnen waarin u kunt opgeven met welke tekens dit regexp-item zal overeenkomenoj4 oj4
“We need to rule it out, though, so we’ll take a lumbar puncture and do some blood tests.”
Ik begrijp dat hij problemen kreeg bij de KGB door dat verslagLiterature Literature
The Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) decided that InductOs s benefits are greater than its risks for single-level (L#-S#) anterior lumbar spine fusion as a substitute for autogenous bone graft and for the treatment of acute tibia fractures in adults, as an adjunct to standard care
We zeiden alleen dat ze moest komenEMEA0.3 EMEA0.3
A lumbar spine adapter is mounted to the T12 load cell or load cell replacement at the lower part of the thoracic spine by two screws.
Dat lijkt me een goeie dealEurLex-2 EurLex-2
Lumbar spine-pelvis-legs
Zij worden bezoldigd op basis van de weddenschaal voor titularissen van rangeurlex eurlex
the thickness of the lumbar muscle in millimetres, measured as the shortest distance from the front (cranial) end of the M. gluteus medius to the upper (dorsal) edge of the spinal canal.
Binnen liggen drie pallets met kleine biljettenEurLex-2 EurLex-2
Cutting and deboning: separate from the rump by a straight cut between the last lumbar and the first sacral vertebrae.
Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van Quixidar.dient niet te worden voorgeschreven aan patiënten die mogelijk overgevoelig (allergischeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Insertion: Inferior border of the last rib and transverse processes of the upper four lumbar vertebrae.
Ik ben blij dat jouw handen ook zwetenLiterature Literature
Cutting and boning: remove the full flank from the eight-rib straight-cut hindquarter by a cut from the point where the flank has been laid back, following the natural seam down around the surface of the hind muscles to a point which is horizontal to the middle of the last lumbar vertebra.
Starghers geest is onbekend terreinEurLex-2 EurLex-2
The stiffness of the lumbar spine is pre-set using a metal cable which runs through the hollow core of the rubber column.
herhaalt zijn prioriteiten voor de landbouwsector, zoals het bestrijden van dierziektes en het EU-beleid voor kwaliteitsvoedsel; benadrukt het belang dat het Europees Parlement hecht aan plattelandsontwikkeling als de sleutel tot een duurzame landbouw; benadrukt de noodzaak om met name jonge boeren aan te moedigen en de beschikbare middelen af te stemmen op het aantal jonge boeren in de uitgebreide Unie dat steun nodig heeft; wijst er nogmaals op dat voor deze prioriteiten agrarische omschakeling kan worden toegepast, aangezien er in subrubriek #a een marge beschikbaar isEurLex-2 EurLex-2
The lumbar support is terrible.
Evenwichtsorgaan-en ooraandoeningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Half-carcases are derived from whole carcases by division through each cervical, dorsal, lumbar and sacral vertebra, through or along of the sternum and through the ischio-pubic symphysis.
Indien ze niet verdwijnen, raadpleeg dan uw artsEurLex-2 EurLex-2
The lumbar spine bottom plate is mounted to the sacrum block of the pelvis by three screws
In het kader van het op # juli # door de Commissie goedgekeurde Geharmoniseerd EU-programma voor conjunctuurenquêtes (COM #), publiceert de Europese Commissie een oproep tot het indienen van voorstellen (ref. ECFIN/A#/#/#) voor het houden van enquêtes in de # EU-lidstaten en in de kandidaat-lidstaten Kroatië, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Turkije en IJslandeneurlex eurlex
1.2 // y 1 // = the estimated percentage of lean meat in the carcase, // x1 // = the thickness of backfat (including rind) in millimetres, measured 8 centimetres off the midline of the split carcase between the third and fourth lumbar vertebrae, // x2 // = the thickness of backfat (including rind) in millimetres, measured between 6 and 8 centimetres off the midline of the split carcase between the third and fourth last ribs, 1.2.3.4.5.6 // x3 // = the coefficient // [ // x1 + x2 2 // ] // 2 , 1.2 // x4 // = the thickness of muscle in millimetres, measured at the same time and in the same place as x2.
de vereiste bekwaamheid te bezitten om op grond van de verrichte keuringen verklaringen, processen-verbaal en rapporten op te stellenEurLex-2 EurLex-2
The thickness of this block shall be at least twice the thickness of the lumbar spinal column (see Figure 9).
Er wordt een raketpak vermistEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.