make a butt of oor Nederlands
make a butt of
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
bespotten
spotten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They like your track record of making a butt-load of money and...
Overwegende dat een aanpassing van het sinds # onveranderd gebleven bedrag vande geviseerde toelagen, onontbeerlijk en dringend is om dit gespecialiseerd personeel blijvend te kunnen motiverenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No man makes me butt of a joke before my clans and steals my rightful horses.""
Hij komt van rechtsLiterature Literature
But it was not done to make you the butt of a joke.
Je zal doodbloedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, she could make out the butt of a revolver.
Bruto toekomstige verplichtingen die voortvloeien uit derivatencontracten, moeten niet als balansposten worden opgenomenLiterature Literature
You wanna make a calendar of men' s butts?
Met ingang van l januari # is voorafgaand communautair toezicht van toepassing bij het in de Gemeenschap in het vrije verkeer brengen van de in bijlage I vermelde, onder het EGKS-en het EG-Verdrag vallende ijzer-en staalproducten, overeenkomstig de artikelen # en # van Verordening (EG) nr. # en de artikelen # en # van Verordening (EG) nropensubtitles2 opensubtitles2
I’m going to make a paper-mache of my butt and pray to that.
DE REPUBLIEK HONGARIJELiterature Literature
Are we all supposed to wanna work in a corner office and make butt-loads of money?
Laten we zeggen, dat de Poorten, binnen het bereik van de Planeet waar wij op zijn, zich in deze cirkel bevindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“As a rule she makes the gentlemen the butt of her raillery.”
Scottie, heeft Tim vertelt dat hij mijn ouders zal ontmoeten morgen?Literature Literature
In daily life the owner of a butt doesn’t make eye contact with it anyway.”
Ik zoek een moordenaarLiterature Literature
He's worked his butt off all his life to make a lot of money and achieve his ambitions.
De metagegevens, zoals bedoeld in artikel # van Verordening (EG) nr. #/#, worden vóór # mei # aan Eurostat toegezondenLiterature Literature
What if I take that light bulb, put it between your butt cheeks and make a rodent lamp out of you?
Een maand geleden had je je advocaat gebeld als hij had aangevallenopensubtitles2 opensubtitles2
Not even a sprinkling of crushed cigar butts could make the lamb stew any more inedible than it already is.
Zat het virusprogramma op een van de geconfisqueerde diskettes?Literature Literature
Indian words mean the sound and feel of a word, like, crack of dawn, the first bronze light that makes the buttes stand out against the gray desert.
' Waar was je op die dag? 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam, if I'm to serve both as a waitress and the butt of jokes, I should make more money.
We raken gefrustreerd als vrouwen die artikelen lezen...zoals ' Waar kom je mannen tegen? 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yep. Well, when you spend your whole life kicking butt and taking names, I guess you make a lot of memories.
Bellen is contact met de buiten- wereldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It consists of an inner vessel (or liner) constructed from porous polypropylene of 3,2 mm thickness and pore size of approximately 90 μm, the joint being butt-welded. (This makes a more robust unit than that described in paragraph 21 of this chapter, C.10 A).
Het is het mooiste dat je ooit geschreven hebt, JamesEurLex-2 EurLex-2
Here I was busting my butt to make something of myself and these two losers were involved in a two-bit scam.
Tevens moeten zij de Commissie de informatie hebben meegedeeld als bedoeld in artikel #, lid #, van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Commissie van # december # tot vaststelling van uitvoeringsvoorschriften van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad houdende het financieel reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese GemeenschappenLiterature Literature
He butts his head alternately against the right or the left arch of his back, thus making a thudding sound.
Radio City is de andere kant opjw2019 jw2019
As part of these measures, Member States could also create incentives for a cigarette butt recovery chain to clean cellulose acetate, the plastic material that makes up 60 % of the composition of cigarette filters, and then transform it into new plastic objects.
In de meest dringende behoeften van de Unie aan de betrokken producten dient onmiddellijk op de meest gunstige voorwaarden te worden voorziennot-set not-set
Sitting on her butt in a nice cushy chair in front of a computer all day, doing trades, making money for other people.
De formulieren zijn bij het betaalorgaan te verkrijgen en moeten door de erkende eerste verwerkers en de met een verwerker gelijkgestelde telers volledig ingevuld en ondertekend, afzonderlijk voor vlas en hennep, worden ingediendLiterature Literature
A husband may fall into the habit of making derogatory remarks about his wife or may make her the butt of his jokes.
Zullen we gaan?jw2019 jw2019
Anyway, I just want you to know that as long as I'm around, I'm gonna bust my butt and make sure that every last one of you always has a job, right here at " Callahan ".
roept de lidstaten op om op alle terreinen van het gedecentraliseerde structuurbeleid de beste praktijken bij de opbouw van netwerken tussen de regionale en nationale milieu-instanties algemeen te verbreiden en toe te passenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, i just want you to know that as long as i' m around, i' m gonna bust my butt and make sure that every last one of you always has a job, right here at " Callahan "
Ik word ziek van uitschot zoals jijopensubtitles2 opensubtitles2
We recommend making a kick-butt playlist of festival acts for your drive to the event.
Doe de deur achter me dichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.