advertising malpractice
misleidende reclame
malpractice oor Nederlands
malpractice
en
the improper treatment of a patient by a physician that results in injury or loss
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
wangedrag
Now, if none of that works, you just sue me for malpractice.
Als dat niet werkt klaag je mij aan voor wangedrag.
medische fout
I mean, as far as malpractice is concerned, right?
In zoverre dat het geen medische fout meer is, toch?
malversatie
He has great affection for you all, but you're asking him to commit a malpractice.
Hij heeft grote genegenheid voor jullie, maar je wilt dat hij malversaties pleegt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The following labelling rules guarantee the origin and authenticity of ‘Düsseldorfer Mostert’ for both consumers and the inspectors who monitor the manufacturing process and guard against malpractice.
de woorden « verordening (EEG) nr. # » worden vervangen door de woorden « verordening (EG) nrEurLex-2 EurLex-2
Is the Commission aware that there is a danger of malpractice if pre-registered names are then sold to applicants at a profit?
Wanneer BYETTA wordt toegevoegd aan behandeling met metformine, kan de huidige dosis metformine worden voortgezet aangezien geen verhoogd risico van hypoglykemie wordt verwacht in vergelijking met metformine alleennot-set not-set
Amendment 20 Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 2 – point c Directive 97/9/EC Article 2 – paragraph 2a – subparagraph 1 – point b Text proposed by the Commission Amendment (b) return to investors any instruments belonging to them and held, administered or managed on their behalf in connection with investment business. (b) return to investors any instruments belonging to them and held, administered or managed on their behalf in connection with investment business, provided that the inability of the investment firm or third party is the result of fraud, administrative malpractice, operational error or bad advice regarding conduct of business obligations when providing investment services to clients.
Excuses, ik heb een gerucht gehoordnot-set not-set
Death is considered malpractice!’
We zijn ons er allemaal van bewust dat het smelten van de ijsmassa's in het noordpoolgebied het voortbestaan van deze soort ernstig in gevaar brengt.Literature Literature
These documents are binding on the patient (or his estate) and offer protection to physicians, for Justice Warren Burger held that a malpractice proceeding “would appear unsupported” where such a waiver had been signed.
Laat alle dieren ontledenjw2019 jw2019
(a) prevent any malpractice with regard to the origin, provenance and destination of live bivalve molluscs;
RC-B#-#/#- Overstromingen in de landen van Midden-Europa- AMEurLex-2 EurLex-2
Tobin won a malpractice suit.
Het is Beierse bloedworst met zuurkoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore, management companies should have appropriate procedures in place to prevent malpractices.
Een geleidelijk aan steeds hechter samensmelten van de Europese landen is al sinds 1950 het hoofddoel geweest van de Europese integratie.EurLex-2 EurLex-2
(3) Are the provisions on unprofessional advertising (Paragraph 27(1) to (3) in conjunction with Part D, point 13, of the [Code of professional conduct for doctors in Hesse]) professional rules the breach of which by the service provider in the host State may give rise to professional disciplinary proceedings for serious professional malpractice which is directly and specifically linked to consumer protection and safety?
Kom, sir Walter.Ik wil dat je me alles verteltEurLex-2 EurLex-2
Similarity of prices across the EU for tradable industrial goods such as solar panels or inverters is natural in an internal market and does not necessarily constitute a malpractice in the support of renewables by a Member State.
Ik heb wel brokstukken in een elliptische baan gevondennot-set not-set
My lawyer says because of a pending malpractice suit, I can' t make any statement
Mag ik ' m houden?opensubtitles2 opensubtitles2
And a missed court deadline is malpractice.”
Denk je dat Meredith het niet erg vindt?Literature Literature
Fifteen or twenty years ago, malpractice insurance was a negligible part of their professional budget.
Onklare apparatuur wordt gerepareerd of vervangen binnen maximaal # maandjw2019 jw2019
But you see, there's such a thing as malpractice.
° een VHF-installatie in staat tot het zenden en ontvangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanu-PF will have to develop new and more appropriate policies in order to approach the international community for finance to stabilise the economy and restore growth, but the legitimacy of Zanu-PF is at stake because of the extent to which intimidation and electoral malpractice helped it gain victory and because, even discounting the impact of such factors, the MDC won 58 seats, almost as many as Zanu, with 61+1.
De begunstigde verstrekt alle door het Parlement opgevraagde gedetailleerde gegevens, ook aan externe instanties die handelen in opdracht van het Parlement, opdat het Parlement kan nagaan of het werkprogramma goed is uitgevoerd en de bepalingen van de subsidieovereenkomst goed zijn nageleefdEuroparl8 Europarl8
Only a few instances of malpractice need to come under the media spotlight for the public to gain the impression that prices had increased substantially.
Brutale vlegels... die meisjes bang makenEurLex-2 EurLex-2
Darrell Cromley had just hit them with a $25 million lawsuit for gross malpractice.
Ik zie je in JeruzalemLiterature Literature
If you're here to accuse me of malpractice, I hope you have the facts to back it up.
OntwerpbesluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wanted a legal opinion about a possible malpractice suit.”
Kan ik mijn jas terug krijgen?Literature Literature
Callaby, where the hell are my malpractice cases?
Derhalve werd geconcludeerd dat de onderneming niet had aangetoond dat zij besluiten nam en kosten maakte als reactie op marktsignalen en zonder staatsinmenging van betekenis op dat puntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His client sued him for malpractice, and won.
Het punt is dat ik geen toestemming hadLiterature Literature
Notes with regret that there were some election irregularities and malpractices, relating in particular to the election of commanders-turned-politicians, and expects that the Afghan authorities will handle this issue in a transparent and effective manner so as to safeguard the integrity of the elections;
De lidstaten kunnen bepalingen vaststellen voor het geval dat de toegang tot de website of het centrale elektronische platform om technische of andere redenen tijdelijk onderbroken isnot-set not-set
In this case, we would like to requalify in the malpractice.
Ze wil dat je beter je best doetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today, no doubt, he would have been pressed to file a malpractice suit, as though money would solve anything.
Ik dacht dat Tanto allang dood wasLDS LDS
214 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.