market liberalism oor Nederlands
market liberalism
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
marktliberalisme
It is true we might ask whether market liberalism is justified from the point of view of public service obligations.
Men kan zich afvragen of het marktliberalisme bijvoorbeeld goed is voor de verplichtingen van openbare dienstverlening; dat is waar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The employers have gained everything in Europe - the single currency, the single market, liberalization.
Nee, we zullen elkaar gauw weer ontmoetenEuroparl8 Europarl8
Free-market liberals and right of centre politicians dominate most key areas.
Deze grote onderneming voor God en vaderlandHeeft ons doen landen in een tropisch paradijsEuroparl8 Europarl8
However, with market liberalization this may change so that supply competition becomes a reality.
Medische producten, apparaten en toestellenEurLex-2 EurLex-2
The exporter had handled all exports of chemicals before the market liberalization in Poland which started in 1989.
Ik denk dat we het hebbenEurLex-2 EurLex-2
It is going to give us a free market, liberal economics and the solution to all our woes.
Bovendien geven we veel geld uit aan ons buitenlands beleid, met name via de PHARE- en TACIS-programma's, om de belangrijke rol van het milieu en de duurzameontwikkeling van onze naaste grensgebieden te stimuleren.Europarl8 Europarl8
Market liberalization also cannot be allowed to usher in a more liberal safety regime in EU airports.
Hij ziet er echt dood uitEuroparl8 Europarl8
In short, market liberalization must be consistent with the aim of not denting the competitiveness of EU industry.
Ik weet waarom je met me samenwoontEurLex-2 EurLex-2
3.3. comparable and effective access to third country markets, in parallel with the Community market liberalization;
De bedoeling van zaken doen is?Erm... Niet om een goede service te bieden maar omEurLex-2 EurLex-2
This important legislative text in the area of market liberalization is based on principles of reciprocity, subsidiarity and progressivity.
De looptijd van de maatregelen moet derhalve worden verlengdEuroparl8 Europarl8
It is true we might ask whether market liberalism is justified from the point of view of public service obligations.
Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen # en # van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (De Algemene GroepsvrijstellingsverordeningEuroparl8 Europarl8
Then, in the twentieth century, the Speenhamland principle was revived – and by none other than the free-market liberal Milton Friedman.
Ik kan overigens vaststellen dat de betrekkingen tussen de Raad en het Parlement klaarblijkelijk zijn verbeterd.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
I have voted in favour of the European Parliament's position, as it is slightly more market-liberal than the Commission's proposal.
Trek in een man met een funky Fu Manchu' tje?Europarl8 Europarl8
A market liberalization policy clearly will not of itself resolve the serious problems of social cohesion in and between the Member States.
Knockout Ned denkt dat de oorlog zal doorgaanEurLex-2 EurLex-2
But the case for China’s move to a more flexible exchange-rate regime, as part of broader financial-market liberalization, remains strong.
Want het getik was op een of andere manier de trap af gekomenProjectSyndicate ProjectSyndicate
These intentions should also find expression in efforts towards further market liberalization in the EU in accordance with the EU's development policy.
Het was eigenlijk geen probleemEurLex-2 EurLex-2
Washington Consensus reforms – including macroeconomic stabilization (defined as low-single-digit inflation) and market liberalization – were supposed to reduce poverty by accelerating economic growth.
Ik kan niet slapen tot ik je weer zieProjectSyndicate ProjectSyndicate
In 1988, in the context of market liberalization, the undertaking created a pension fund and introduced an early retirement system for workers over 55.
Ga verdomme van mijn schootEurLex-2 EurLex-2
The total value of the contracts covered by the market liberalization measures that were agreed is put at some ECU 350 billion per year.
INDICATIEF AANTAL EN TYPE VOORGENOMEN CONTRACTENEuroparl8 Europarl8
There is only one public packet-switched network in each Member State, built by the incumbent TO under a public service obligation before market liberalization.
We moeten een vliegtuig halenEurLex-2 EurLex-2
Moreover, financial-market liberalization may undermine countries’ ability to learn another set of skills that are essential for development: how to allocate resources and manage risk.
Tijdens de middeleeuwen hielp het onze troepen de vijanden buiten te houdenProjectSyndicate ProjectSyndicate
The Spanish authorities argue that the footwear sector had already restructured to cope with market liberalization, opting to produce high value added items and focusing on exports.
Geef me een belletje als je er bentEurLex-2 EurLex-2
The definition of specific USO are set at European level as an essential component of market liberalization of service sectors, such as electronic communications, post and transport.
Niemand vertelde Picasso hoe hij moest schilderenEurLex-2 EurLex-2
The 1995 Green Paper on liberalization of the full telecommunications infrastructure () recognized numbering as 'a key facilitator - a pivot in market liberalization and the introduction of competition`.
Daarom vraag ik mijn collega's met veel nadruk de amendementen aan te nemen die de consument in staat stellen in een oogopslag het verschil te zien tussen echte chocola en chocola met andere plantaardige vetten dan cacaoboter.EurLex-2 EurLex-2
Among the latter there is a strong case for simultaneous action in such areas as housing, small and medium-sized enterprises, infrastructural projects, market liberalization and institutional matters.
En nu, # jaar later, is Washington de veiligste stad van de VSEurLex-2 EurLex-2
It should also be mentioned that the existing, virtually unrestrained market liberalism of which the EU professes itself adherent does not favour women either within the EU or in the developing countries.
Vragen of er meer gevallen bekend zijn, en hoe die behandeld zijnEuroparl8 Europarl8
1988 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.