mayoress oor Nederlands

mayoress

naamwoord
en
A rarely used term used for a female mayor or the wife of a male mayor.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

burgemeester

naamwoordmanlike
en
The female leader of a city or municipality.
nl
De vrouwelijke leider van een stad of gemeente.
She is the mayoress, sergeant, therefore deserving of your respect.
Als burgemeester verdient ze respect.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By order of 28 June 2005, the Bürgermeisterin der Stadt Bergheim (mayoress of the town of Bergheim) prohibited WW from continuing to carry out sports betting the organiser of which was not authorised by the Land NRW and warned WW that failure to comply with the order could lead to the closure of its business premises.
Het is belangrijk om te erkennen, zoals u doet, dat het engagement van China vragen oproept en soms zorgen, zelfs in Afrika.EurLex-2 EurLex-2
She is the mayoress, sergeant, therefore deserving of your respect.
Zo het bureau in de loop der stemverrichtingen beslist de plaats van de stempel te wijzigen, gaat het over tot een nieuwe loting, mits het nummer van het reeds benuttigd vakje van kant te laten als het weer mocht uitkomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Lord Mayor of Leicester, Councillor John Allen and the Lady Mayoress, Mrs Allan, are in the public gallery.
We dienen er onder andere voor te zorgen dat degenen die al registratiebelasting hebben betaald voldoende krijgen gerestitueerd.Europarl8 Europarl8
Sir, the mayoress wants to see you.
Ja, dat beloof ikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This twinning is an important political and social union and I very much hope you will welcome the Lord Mayor and the Lady Mayoress here in Strasbourg.
In totaal bedroeg volgens het Koreaanse bureau voor de statistiek de uitvoer naar derde landen door Koreaanse producenten/exporteurs in het onderzoektijdvak # Kt; na aftrek van de uitvoer van de meewerkende producenten/exporteurs (# Kt) kan de uitvoer van de niet-meewerkende producenten/exporteurs op # Kt worden bepaaldEuroparl8 Europarl8
Lastly, Mr President, I would like to highlight the work carried out by the volunteers and local authorities, who reminded me of old times when, as the then Mayoress, I lived through similar situations.
Ach we mogen tenminste vliegenEuroparl8 Europarl8
The chairman will give young Jenny the cue when to present the flowers to the mayoress.
Hij wilde alleen maar wetenhoe de neus werkteWRTS WRTS
The mayoress has sat down at the table with the Serbian representative and colleagues from other ethnic groups and together they have represented the interests of the people there.
HOOFDSTUK II.-InstallatievoorwaardenEuroparl8 Europarl8
‘This is,’ said Mrs Caraway, the Lady Mayoress, after a little while, ‘perfectly ridiculous.’
de heer Alain LefèvreLiterature Literature
Josiah Worthington walked up the steps until he reached Mrs Caraway, the Lady Mayoress.
Komaan.Het wordt leukLiterature Literature
On 15 September this year Mrs Margarita Nájera, Mayoress of Calvia and President of the Balearic Islands Federation of Local Authorities (FELIB), announced that she had travelled to Brussels to meet with environment officials at the Commission and stated that the Commission had undertaken to fund several water infrastructure projects in full, and in particular the Sa Costera transfer project and a further water supply project in the town of Soller, on the island of Majorca (Balearic Islands).
Dus je meisje heeft je laten zittenEurLex-2 EurLex-2
The lady mayoress seemed to take his silence for encouragement and he felt a hand on his thigh.
Je bent erger dan een dief!Literature Literature
On 15 September this year Mrs Margarita Nájera, Mayoress of Calvia and President of the Balearic Islands Federation of Local Authorities (FELIB), announced that she had travelled to Brussels to meet with environment officials at the Commission and stated that the Commission had undertaken to fund several water infrastructure projects in full, and in particular the Sa Costera transfer project and a further water supply project in the town of Soller, on the island of Majorca (Balearic Islands).
Heeft hij u dat verteld?not-set not-set
“He was deported to Liverpool for strangling Lady Mayoresses.
Volgens deze richtlijn moet de voedingswaarde in de etikettering worden vermeld indien in de etikettering of de presentatie van een levensmiddel of in de daarvoor gemaakte reclame, met uitzondering van generieke reclame, een voedingsclaim wordt gedaanLiterature Literature
Rachel finds herself between the director of the Woodland Trust and mayoress of Egremont.
We kunnen nou niet zomaar opgevenLiterature Literature
Whoever led this army, it wasn’t the mayoress from Kypck.
Wie ben ik dan?Literature Literature
Supposing the mayoress heard the row?
Er zijn geen specifieke interactiestudies uitgevoerd met Exelon pleisters voor transdermaal gebruikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mayoress wants to come see you this lunchtime.
Laat een boodschap achter bij ReuterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mayoress delivering a speech.
Indien bekendmaking de vertrouwelijkheid van commerciële of industriële gegevens van de organisatie in gevaar brengt, in gevallen dat deze vertrouwelijkheid door nationale of Gemeenschapswetgeving mogelijk wordt gemaakt om een wettig economisch belang te beschermen, kan aan de organisatie toestemming worden verleend deze gegevens in haar verslaglegging te indexeren bijvoorbeeld door een uitgangsjaar (met index #) vast te stellen op basis waarvan de ontwikkeling van het werkelijke verbruik/effect zou blijkenLiterature Literature
Had a call from our Lady Mayoress, asking if I'll show you the sights.
Ik dacht echt dat ik dood zou gaan van vervelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
she asked suspiciously, as the Mayoress approached.
Het spijt meLiterature Literature
The mayoress hadn’t wasted any words either, she’d simply curtseyed.
Ik raak niet graag gehecht aan dingen die niet blijvenLiterature Literature
For a whole winter Claudia had played with the mayoress’s daughter, a pale, quiet girl.
Als de afgifte van uitvoercertificaten zou leiden of dreigen te leiden tot overschrijding van de beschikbare begrotingskredieten of tot uitputting van de maximumhoeveelheden die in de betrokken periode met restitutie kunnen worden uitgevoerd, met inachtneming van de in artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. #/# bedoelde maxima, dan wel tot gevolg zou hebben dat de continuïteit van de uitvoer in de rest van de betrokken periode niet meer kan worden gegarandeerd, kan de CommissieLiterature Literature
“I am Mayoress Vivi, wife of Leib,” said she.
Zou je dat willen?Literature Literature
Some chocolates, some flowers for the mayoress?
Het was # jaar geleden, EspositoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.