medical biology oor Nederlands

medical biology

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

medische biologie

field of biology that has practical applications in medicine, health care and laboratory diagnostics

Labco is a pan-European network of laboratories offering medical diagnostic services, including medical biology diagnostics, anatomic pathology diagnostics and medical imaging diagnostics.
— Labco: pan-Europees netwerk van laboratoria dat medische diagnosediensten aanbiedt, waaronder diagnoses op het gebied van medische biologie, anatomisch-pathologische diagnoses en diagnoses van medische beeldvorming.

voorbeelde

Specialist medical biology services
Gespecialiseerde medische biologie

All the aforesaid goods being for medical biology laboratories
Al deze producten zijn bestemd voor medisch-biologische laboratoria

Medical biology analyses and morphological pathology, medical services, health care, medical assistance, hospitals
Analyses op het gebied van medische biologie en anatomopathologie, medische diensten, gezondheidszorg, medische hulpverlening, ziekenhuizen

Medical biology analyses and morphological pathology, medical services, health care, medical assistance, hospitals
Medische analyse op biologisch gebied en op het gebied van pathologische anatomie, medische diensten, dienstverlening op het gebied van de gezondheidszorg, medische hulpverlening, ziekenhuizen

Medical, biology and chemical engineering services
Geneeskundige diensten, Biologie en Chemische expertises (ingenieursdiensten)

Compulsory registration with a medicinal products agency of reagents intended for laboratories performing medical biology analyses
Verplichte registratie van reagentia bestemd voor laboratoria voor medisch-biologische analysen bij het Agence du médicament

All the aforesaid goods being for use in medical biology laboratories
Deze producten zijn bestemd voor medisch-biologische laboratoria

I couldn’t help but think of the words of my professor of medical biology.
Ik moest aan de woorden van mijn professor medische biologie denken.

Every week we had two hours of medical biology, which in those days was still an elective.
Wij kregen twee uur per week medische biologie, destijds nog een keuzevak.

Laboratory services for medical biology and biochemistry analyses
Diensten van laboratoria voor medische biologie en biochemische analyse

We, the male students, had feelings of our own concerning our professor of medical biology.
Wij, de mannelijke studenten, hadden zo onze eigen gevoelens over onze professor medische biologie.

Medical biology, biochemistry analysis services intended for doctors, analysis investigators and patients for the diagnosis of pathologies
Medische biologie, biochemische analyse, bestemd voor artsen, analyse-onderzoekers en patiënten voor het diagnosticeren van pathologieën

That side of me wanted to tell my former professor of medical biology the whole story.
Die laatste kant wilde mijn vroegere professor medische biologie alles vertellen.

23 – Referring to the report on the planned reform of medical biology presented by Mr Ballereau and submitted to Ms R.
23 – Zij verwijst naar het verslag over het ontwerp tot hervorming van de medische biologie, gepresenteerd door Ballereau en op 23 september 2008 aangeboden aan R.

Labco is a pan-European network of laboratories offering medical diagnostic services, including medical biology diagnostics, anatomic pathology diagnostics and medical imaging diagnostics.
— Labco: pan-Europees netwerk van laboratoria dat medische diagnosediensten aanbiedt, waaronder diagnoses op het gebied van medische biologie, anatomisch-pathologische diagnoses en diagnoses van medische beeldvorming.

Information services in connection with medical biology and biochemistry analyses provided to doctors, analysis investigators and patients for the monitoring and diagnosis of diseases
Informatie op het gebied van medische biologie en biochemische analyse, aangeboden aan artsen, analyse-onderzoekers en patiënten voor het diagnosticeren en bewaken van ziekten

The Commission considers that the professional activity of pharmacist specialising in medical biology is a regulated profession, within the scope of Directive 89/48.
Volgens de Commissie is het beroep van in klinische analyse gespecialiseerd apotheker een gereglementeerd beroep, dat onder richtlijn 89/48 valt.

Since the profession of pharmacist specialising in medical biology is not specified in that list, the Portuguese Republic has failed to fulfil all of its obligations under Directive
Daar het beroep van in klinische analyse gespecialiseerd apotheker niet op deze lijst staat, voldoet de Portugese Staat niet volledig aan de bepalingen van richtlijn

‘156 [The proposed provision] prohibits any discount by reference to the tariff in the nomenclature of medical biology procedures, other than in the particular case of cooperation contracts.
„156 [De beoogde bepaling] verbiedt elke korting op het tarief van de nomenclatuur voor biomedische verrichtingen buiten het bijzondere geval van samenwerkingscontracten.

56 It is clear from the documents before the Court that the medical biology sector is special and that, as the French Republic maintains, it is at the forefront of healthcare.
56 Uit het dossier blijkt dat de biomedische sector een bijzonder karakter heeft en, zoals de Franse Republiek betoogt, een hoofdrol speelt in de gezondheidszorg.

Biologists, who are pharmacists (75%) or doctors who have supplemented their initial training with specialist training in medical biology, also attend the pre-analysis stage, during which they meet the patient.
De biologen, dit zijn apothekers (75 %) of artsen die zich na hun eerste opleiding hebben gespecialiseerd in medische biologie, zijn ook aanwezig in de preanalytische fase, tijdens welke zij de patiënt ontmoeten.

Under Article L.753 of the Code, medical biology analyses are biological examinations which contribute to the diagnosis, treatment or prevention of human diseases or which disclose any other change in physiological condition.
Volgens artikel L. 753 van het wetboek van volksgezondheid zijn medisch-biologische analysen biologische onderzoeken die bijdragen aan de diagnostiek, de behandeling of het voorkomen van ziekten van de mens, of die elke andere verandering in de lichamelijke toestand aantonen.

The Commission (23) thus demonstrates that barring or limiting injections of capital by investors who are not biologists is a curb on the development of medical biology laboratories by biologists lacking sufficient economic resources.
De Commissie(23) wijst er vervolgens op dat als de toegang voor kapitaal van investeerders zonder de kwalificatie van bioloog niet of beperkt wordt opengesteld, de ontwikkeling van laboratoria voor medische biologie door biologen die niet over voldoende financiële middelen beschikken, wordt afgeremd.

Moreover, in its rejoinder the Commission maintains for the first time that the medical biology sector also has substantial financing needs, and the restriction on access to ‘external’ capital is therefore inappropriate for that purpose.
Bovendien heeft de Commissie in repliek voor het eerst betoogd dat de medisch-biologische sector ook wordt gekenmerkt door een aanzienlijke financieringsbehoefte, zodat de maatregel waarmee de toegang van „extern” kapitaal wordt beperkt, ongeschikt voor zijn doel is.

Research, analysis and development in the field of medical science, biology or pharmaceuticals
Onderzoek, analyse en ontwikkeling op het gebied van medische wetenschap, biologie of farmaceutische producten