mercury column oor Nederlands
mercury column
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
kwikkolom
The thermometer stems shall be of capillary glass which gives an enlarged image of the mercury column.
Het capillair van de thermometer dient de worden vervaardigd uit glas dat een vergroot beeld geeft van de kwikkolom .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
// The mercury column shall rise uniformly, without appreciable surges, when the thermometer is heated slowly.
De lieutenant moet zijn mening herzienEurLex-2 EurLex-2
Beside the mirror, the barometer clicked around to ‘rain’ as the mercury column shrank.
' Alle kandidaten die tonen dat ze ernstige bedoelingen en aanzienlijke steun hebben... en in de laatste # dagen zitten van de verkiezingen... moeten kunnen meedoen met de debattenLiterature Literature
The thermometer stems shall be of capillary glass which gives an enlarged image of the mercury column.
Concentraat voor oplossing voor infusieEurLex-2 EurLex-2
// Thermometers shall be provided with a maximum-reading device which prevents the mercury column from retracting when the thermometer cools.
In totaal werden # personen gearresteerdEurLex-2 EurLex-2
// Scale lines and figures shall be so located as to be visible at the same times as the mercury column.
Je mag hier maarEurLex-2 EurLex-2
// The capillary tube shall be such that the entire length of the mercury column and the meniscus are clearly visible from one angle.
Je klote bandjeEurLex-2 EurLex-2
Thermometers shall be fitted with a maximum reading device which prevents the mercury column from falling automatically when the mercury in the bulb returns to the surrounding temperature.
In deze zaak wordt Bioscope, met inbegrip van de goodwill, nadat de # jaar van de concessie zijn verstreken, volledig teruggegeven aan de overheidEurLex-2 EurLex-2
In solid-stem thermometers, the scale lines and the figures shall be placed in such a way as to enable them and the enlarged image of the mercury column to be seen at the same time.
Afkortingen en tekensEurLex-2 EurLex-2
The temperature at which the mercury stabilized and remained static for a certain time is noted and this temperature is taken to be the crystallizing point of the naphthalene, after correction to allow for the part of the mercury column outside the flask.
Dus als men nog iets wil wijzigen, dan is dit punt een goede kandidaat.EurLex-2 EurLex-2
The temperature at which the mercury stabilised and remained static for a certain time is noted and this temperature is taken to be the crystallising point of the naphthalene, after correction to allow for the part of the mercury column outside the flask
Dat noem ik nou familie waardesoj4 oj4
The temperature at which the mercury stabilised and remained static for a certain time is noted and this temperature is taken to be the crystallising point of the naphthalene, after correction to allow for the part of the mercury column outside the flask.
Zoals u en de commissaris al zeiden, moesten zij hun werk doen in een bijzonder gevoelige politieke en veiligheidssituatie en stonden zij bloot aan grote persoonlijke risico's voor zichzelf.EurLex-2 EurLex-2
where ‘n’ is the number of graduations of the mercury column outside the flask, ‘t’ is the noted temperature and ‘t'’ the mean temperature of the part of the mercury column that is outside the flask. ‘t'’ can be determined approximately with an auxiliary thermometer the bulb of which is placed at mid-height of the part of the column that is outside the flask.
Ik hoop jij ookEurLex-2 EurLex-2
where ‘n’ is the number of graduations of the mercury column outside the flask, ‘t’ is the noted temperature and ‘t′’ the mean temperature of the part of the mercury column that is outside the flask. ‘t′’ can be determined approximately with an auxiliary thermometer the bulb of which is placed at mid-height of the part of the column that is outside the flask.
de interne mechanismen en gemeenschappelijke maatregelen in het kader van de associatie te versterken, zodat het potentieel van de ontwikkelingsstrategieën ten volle kan worden benut, waarbij projecten voor gezamenlijke ontwikkeling, in het bijzonder met in de EU verblijvende immigranten, dienen te worden aangemoedigdEurLex-2 EurLex-2
where "n" is the number of graduations of the mercury column outside the flask, "t" is the noted temperature and "t'" the mean temperature of the part of the mercury column that is outside the flask. "t'" can be determined approximately with an auxiliary thermometer the bulb of which is placed at mid-height of the part of the column that is outside the flask.
Het CvdR raadt echter aan om de door de Commissie voorgestelde verfijning te vervangen door aan de regionale situatie aangepaste criteria met passende grenswaardenEurLex-2 EurLex-2
where n is the number of graduations of the mercury column outside the flask, t is the noted temperature and t' the mean temperature of the part of the mercury column that is outside the flask. t' can be determined approximately with an auxiliary thermometer the bulb of which is placed at mid-height of the part of the column that is outside the flask
Ze was er gisteren nogoj4 oj4
where 'n` is the number of graduations of the mercury column outside the flask, 't` is the noted temperature and 't'` the mean temperature of the part of the mercury column that is outside the flask. 't'` can be determined approximately with an auxiliary thermometer the bulb of which is placed at mid-height of the part of the column that is outside the flask.
HOOFDSTUK V.-Betrekkingen met derde overhedenEurLex-2 EurLex-2
80 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.