mixed oor Nederlands

mixed

adjektief, werkwoord
en
Simple past tense and past participle of mix.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

gemengd

adjektief
en
including both males and females
If you mix blue and red, the result is purple.
Als je blauw en rood mengt, krijg je paars.
en.wiktionary.org

onzuiver

adjektief
en
not completely pure, tainted or adulterated
en.wiktionary.org

gemengdbloedig

adjektief
en
Stemming from two or more races or breeds
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

verdeeld · gemengde · bont · gemêleerd

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mixed forest
gemengd bos
mixed feelings
gemengde gevoelens
mix up
door elkaar gooien · dooreenhalen · verwarren · warboel
mix-up
mengsel · warboel
mixed mode
gemengde modus
mixing
trail mix
mixed media
gemengde techniek · werk uit gemengde techniek
marketing mix
Marketingmix

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The EESC underlines that internal energy policy measures can decisively decrease external energy dependence and increase security of supply, in particular energy efficiency, a diversified energy mix, sufficient investments in infrastructure as well as crisis averting measures like early warning, information sharing and stockpiling/substitution.
De tweede evaluator ziet erop toe dat de evaluatie correct en rechtvaardig verlooptEurLex-2 EurLex-2
Does the control system allow verified timber to be mixed with other approved timber (e.g.: with imported timber or timber originating from a forest area where clear legal harvesting rights have been granted, but that is still not covered by the full verification process)?
Ik heb ze ontvoerd en vermoordEurLex-2 EurLex-2
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wide
Gemeenschappelijk Optreden #/#/GBVB van de Raad van # mei # ter ondersteuning van de uitvoering van Resolutie # van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties en in het kader van de uitvoering van de strategie van de Europese Unie ter bestrijding van de verspreiding van massavernietigingswapens (PB L # van #.#.#, blz. #): # EURoj4 oj4
precautions to be taken to avoid mixing fuels.
Of nee, # dollarEurLex-2 EurLex-2
450 Accordingly, the account at recitals 349 to 355 does not establish that the merged entity would have had an incentive to engage in mixed bundling after the merger.
Nee, Ian, alstublieftEurLex-2 EurLex-2
Solid and liquid meters for mixing machines for solid and liquid materials
TEN AANZIEN VAN IHN ERKENDE GEBIEDEN IN IERLANDtmClass tmClass
For the sole purpose of that calculation, the intermediate insurance holding company or intermediate mixed financial holding company shall be treated as if it were an insurance or reinsurance undertaking subject to the rules laid down in Subsections 1, 2 and 3 of Section 4 of Chapter VI of Title I in respect of the Solvency Capital Requirement and were subject to the same conditions as are laid down in Subsections 1, 2 and 3 of Section 3 of Chapter VI of Title I in respect of own funds eligible for the Solvency Capital Requirement.
Zoek ' n Nyriaan dieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mix the milk powder well by means of repeated inversion of the container.
Je hebt de gemakkelijkste klus van mijn leven verpest.Betaald krijgen om een klein rijk meisje te pakken, ok?EurLex-2 EurLex-2
(v) for mackerel, they are mixed with horse-mackerel or pilchard and the mackerel does not exceed 10 % of the total weight of mackerel, horse-mackerel and pilchard on board and the catches are not sorted; or
Wanneer een cliënt, overeenkomstig de communautaire wetgeving en met name Richtlijn #/EG van # juni # van de Raad en het Europees Parlement betreffende financiëlezekerheidsovereenkomsten, de eigendom van/gerechtigdheid tot financiële instrumenten of gelden volledig overdraagt aan een beleggingsonderneming, teneinde de nakoming van huidige, toekomstige of voorwaardelijke verplichtingen te waarborgen of anderszins af te dekken, worden deze financiële instrumenten evenmin nog als eigendom van de cliënt beschouwdEurLex-2 EurLex-2
Electrically operated apparatus for heating, cooling and mixing products for application to the skin and hair
Het Comité steunt in dit verband het initiatief Verdrag + van het UNHCR, dat erop gericht is de vluchtelingenstatus en het Verdrag van Genève te verbeteren en aan te passentmClass tmClass
Now that I’m trying to remember, I’m getting the names mixed up.
Toen belde zij haar zus in Sydney.Daar was ' t hetzelfdeLiterature Literature
It also operates a sand-lime facing brick factory in Denmark and has a stake in three ready-mixed concrete plants in France.
Ik heb wel brokstukken in een elliptische baan gevondenEurLex-2 EurLex-2
Additives for animal foodstuffs with a base of mixed bioplants (not for medical purposes)
Ik snap het niettmClass tmClass
Finally, interested parties claimed that exports to some third countries such as South Korea cannot be compared, as the product mix (e.g. size of cans) and sales conditions (e.g. shipping terms) may be different.
Ik weet het zekerEurLex-2 EurLex-2
You know how everything gets mixed up in there.
Stil, alsjeblieftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wait till I'm gone so I'm not mixed up in it.
Zoals in de resolutie al staat vermeld, heeft Zimbabwe hard een bemiddelingsproces nodig waarbij verschillende partijen uit de internationale gemeenschap en Afrika zijn betrokken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make up to the mark with the mobile phase (3.4) and mix.
Ja, dat herinner ik me. waarom?EurLex-2 EurLex-2
Subject to technical and economic feasibility criteria, where hazardous waste has been mixed in a manner contrary to paragraph 1, separation shall be carried out where possible and necessary in order to comply with Article 13.
Hij krijgt een onderscheidingnot-set not-set
In their diversity, the objects symbolized the peaceful mixing of cultures that Kondiaronk hoped lay in the future.
Het is een leuke meidLiterature Literature
When she came back downstairs after putting Molly to bed, Mario was mixing himself a drink at the bar in the salon.
Het is... het is nogal moeilijk uit te leggen aan een leekLiterature Literature
Besides, I’m one of those straitlaced stiffs who never mixes business and pleasure.”
Je blijft doorgaan tot ik toegeef, niet?Literature Literature
“Well, I wouldn't mix with me then,” said Gilks, “and I certainly wouldn't mix with the Met.
Ik weet wie je bentLiterature Literature
Pipette 10,0 ml of stock standard solution (3.10.1) into a 100 ml graduated flask, make up to the mark with acidified methanol (3.8) and mix.
Doses onder # mg waren niet werkzaam, en doses boven # mg (éénmaal per dag) vertoonden geen bijkomend voordeelEurLex-2 EurLex-2
Developments in 2010 were mixed, with a less favourable situation again in the EU-12 (-11.3% in Romania) than in the EU-15, with the highest increase in the United Kingdom (+5.8%).
Jacques Saunière was m' n opaEurLex-2 EurLex-2
“Well . . . let’s just say I have mixed feelings about the holiday.”
het in de handel brengen van dergelijke veiligheidsgordelsen bevestigingssystemen niet verbieden, indien deze zijn voorzien van het in deze richtlijn bedoelde EEG-goedkeuringsmerkLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.