monologue oor Nederlands

monologue

werkwoord, naamwoord
en
(drama) A type of art that consist of soliloquy, a long speech by one person.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

monoloog

naamwoord
nl
een gesprek gevoerd door één persoon, meestal op toneel
To communicate and understand one another, we need a dialogue, not a monologue.
Om met elkaar te communiceren en elkaar te begrijpen, hebben wij een dialoog nodig en geen monoloog.
nl.wiktionary.org

alleenspraak

en
A part of a play in which one character speaks alone.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dramatic monologue
dramatic monologue
The Vagina Monologues
De Vagina Monologen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Trying to kill yourself isn’t such a big deal,” she said, breaking into Judy’s monologue.
Het spijt me echtLiterature Literature
Anyway, Moody, I need you to write me a monologue.
Nog één stukje, schatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, you haven’t got a clue how to do a monologue.
Noem me godverdomme nooit meer een optimistLiterature Literature
When Jack took the script and read out a monologue Ali said, ‘Ain’t you read the notice on the dash, Jack?
Dacht je nou echt, dat ik zou houden van een sadistische lafaard als jij?Literature Literature
Their after-supper conversations were strange and on occasion turned into long monologues or soliloquies or confessions.
Ik snap niet wat het probleem isLiterature Literature
And she would miss the sounds of this house, the wordless monologues she had gone to sleep to all her life.
Het staat er vol met oude filmspullen, en je hoeft niet eens wat te kopenLiterature Literature
Martha asked, cutting off what threatened to be a long monologue.
Ik heb een tien stappen plan opgesteld datLiterature Literature
The duke hesitated, desperately trying to replay the monologue of the last five minutes.
Alleen de meeste natuurkrachten... geven meestal een waarschuwing, zodat je dekking kunt zoekenLiterature Literature
At the end of his long monologue she stood up and went to the bar.
Wie het eerst bij de vuurtoren isLiterature Literature
Lowell started seeing a counselor and this became a frequent topic in our father’s nightly monologues.
cytochroom P#-dependent hepatic mixed function oxidase.De belangrijkste metabole weg, de N-demethylering wordt hoofdzakelijk door het CYP#A gemedieerdLiterature Literature
“I’m not talking to anyone, I’m delivering a monologue.
Kom op, hij weet het tochLiterature Literature
Silvano heard him blasting Cammie in a monologue that went on and on.
Hoe kom je aan haar?Literature Literature
Then Torak launched himself into a rambling monologue that didn’t really make too much sense.
In geen geval... mag inspecteur Japp te weten komen dat ik deze zaak onderzoekLiterature Literature
With an energetic smile and nod, she motioned for us to start looking through the zillions of monologue books.
Ik hoorde dat ze hier ruim # lui hebben... voor # plaatsenLiterature Literature
Franco poured himself a drink as he kept his monologue going.
ml ampul: kleurloos neutraal glas, Type ILiterature Literature
Enrique, who had finished his breakfast some time before, made use of the lapse to interrupt Fornells’s monologue.
Het doel is ervoor te zorgen dat de hoogste graad van bekwaamheid, een uitgebreiderelevante deskundigheid, bijvoorbeeld op het gebied van management en overheidsadministratie, en een zo breed mogelijke geografische spreiding in de Unie verzekerd zijnLiterature Literature
The track featured a riotous monologue by a record buyer so indignant at being taken in by the hoax that he vows, "When I get through with those people at Deity Records, I’ll have them walking out of the building in barrels."
De afvalcategorieën waarvoor statistieken voor iedere in sectie #, punt #, genoemde terugwinnings-of verwijderingsactiviteit moeten worden opgesteld, zijnWikiMatrix WikiMatrix
And when the monologue had finally dried up, Rebus had leaned forward.
Waar kom je vandaan?Literature Literature
On the television, a hopped-up Leno whines through his monologue like he’s been sucking helium.
Overeenkomst tussen de regering van de Republiek Kroatië en de regering van Ierland met betrekking tot luchtvervoer, geparafeerd te Dublin op # december #, hierna de overeenkomst tussen Kroatië en Ierland genoemdLiterature Literature
The theatre production of Milo Rau is made up of five monologues, each offering a different perspective on how children learn to act and how they learn to grow up.
Oké, dan ben ik je zoon niet meerWikiMatrix WikiMatrix
Well, I'm telling you, whoever killed Mateo could not be happy at J-me's little monologue that will be forever committed to film.
Hoe lang moet ik dat nog accepteren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sit with her for hours, listening closely to this kind of monologue that leaves no room for anyone to interrupt.
De computer gaat naar de FBILiterature Literature
Did you prepare a John Wayne monologue?
gelet op artikel #, lid #, eerste alinea van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She said nothing, a loud unpleasant nothing which made my monologue grow louder and incoherent.
Voorzichtig, StuartLiterature Literature
Janet’s monologue flowed on in the background, as unstoppable as a river.
Als u klaar bent, brengt u me dan koffie in de bibliotheek?Literature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.