Cristóbal de Morales
Cristóbal de Morales
morally oor Nederlands
morally
en
In keeping of requirements of morality.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
moreel
Modern society is going through a moral crisis.
De moderne samenleving gaat door een morele crisis.
zedelijk
I advise you not to try to foist your moral views on anyone else in this group.
Praat de anderen van de groep je zedelijke opvattingen niet aan!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His contract also contained a morals clause.
Noem me niet steeds ' het kind 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our current morality would say it’s immoral only if you’re a Hindu or Buddhist.
Ik wil niet dat je zo over me denkt, als je aan me denktLiterature Literature
Researchers tell us there is a mechanism in our brain called the pleasure center.2 When activated by certain drugs or behaviors, it overpowers the part of our brain that governs our willpower, judgment, logic, and morality.
Kom hierheen!Het zijn er teveel! Kom op!LDS LDS
Her active share in two world wars, her persecution of religious minorities, her materialism, her looseness of morals, her meddling in politics in order to control and perpetuate the present old order of things, all these and many other things answer No!
Op basis van de conclusies van nationale risicobeoordelingen heeft de Commissie de afwijkingen voor Oostenrijk, Finland en Zweden in # verlengd tot # decemberjw2019 jw2019
No nations, not even those of Christendom, have this moral appreciation in harmony with the law of God the Creator.
Ze nemen de benenjw2019 jw2019
Yet people can break away from such moral degradation, for, as Paul states, “In those very things you, too, once walked when you used to live in them.” —Colossians 3:5-7; Ephesians 4:19; see also 1 Corinthians 6:9-11.
Ik heb wat informatie nodig over haar tijd in Chicagojw2019 jw2019
She thought that the presence of a Brehon would lend moral weight to the matter.
Dank U, dokterLiterature Literature
Almost all the Final Activity Reports noted the importance of the actions granted moral support and Cyprus, Italy, Malta, Poland, Portugal and Romania gave special emphasis to these.
JUNI #.-Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse regering van # januari # met betrekking tot de sociale openbaredienstverplichtingen in de vrijgemaakte elektriciteitsmarktEurLex-2 EurLex-2
Prophetic Words on Moral Absolutes
De basis voor het overleg werd gevormd door vrijwillige afspraken, de in 2003 in Madrid overeengekomen richtlijnen voor goede praktijken.LDS LDS
I wasn’t likely to be deterred because Adam Dalgliesh sees his job as the embodiment of the moral law.”
Zat het virusprogramma op een van de geconfisqueerde diskettes?Literature Literature
award damages for a total amount of: i) 84 767,66 UK Pounds plus; ii) 4774 187,07 Euros plus; iii) 1 532 688 USD plus iv) any other amount that may be established in the course of the procedure, covering both the moral damage and the material damage suffered by the applicant as a result of the Council’s illegal acts;
En ' t terrorisme bestrijdenEurLex-2 EurLex-2
Church leaders frequently call on members to participate with the honest in heart—regardless of religious affiliation—in service and in causes on moral issues.
Bel de Gold Club.- Ze weten ook niet waar ie isLDS LDS
Apart from the lack of direct contact between the consumer and the operator, the particular ease and the permanence of access to games offered over the internet and the potentially high volume and frequency of such an international offer, in an environment which is moreover characterised by isolation of the player, anonymity and an absence of social control, constitute so many factors likely to foster the development of gambling addiction and the related squandering of money, and thus likely to increase the negative social and moral consequences attaching thereto.
Reddingsvlotten van het strijkbare type moeten binnen bereik van de hijshaken zijn geplaatst, tenzij er middelen voor overbrenging van de reddingsvlotten zijn aangebracht die niet buiten werking kunnen raken binnen de grenzen van maximaal #o kop- of stuurlast en #o slagzij naar stuur- of bakboord voor nieuwe schepen, respectievelijk minstens #o naar stuur- of bakboord voorbestaande schepen, of door de bewegingen van het schip of door het uitvallen van de krachtbronEurLex-2 EurLex-2
I pretended my morals were low because I wanted to impress my friends at school.
Als je het met verteld had, was hij nu dood geweestLDS LDS
Bible’s Moral Standard a Protection
Blijf staanjw2019 jw2019
We can formulate all the moral laws we want; they will never apply everywhere to the same degree.
Met medelijden, alsof ik zielig benLiterature Literature
Man was created as a free moral agent and was given considerable freedom of choice in matters of life.
Ik ben erg hipjw2019 jw2019
Moreover, the moral authority of the EU in this field may be diminished after the arrangements entered into with Turkey, as indeed may that of certain Member States.
Deze immunisatieschema s kunnen worden aangepast aan locaal immunisatiebeleid ten aanzien van de aanbevolen leeftijd voor immunisatie met andere kindervaccinseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
He deprives her of a clean moral standing and a good conscience.
Volgens mij... ben jij niet in de positie om dreigementen te uitenjw2019 jw2019
No woman with so much as an ounce of moral character would allow herself to be seduced by such hackneyed piffle.
het inschakelen van deskundigen voor de identificatie van de behoeften en voor het ontwerp, het opstellen, de realisatie, de evaluatie en de follow-up van opleidingenLiterature Literature
Conversely, the moral life is in turn a service to God.
Onze dag is de #eLiterature Literature
6. (a) What was the moral state of Judah prior to its captivity?
Krachtens punt #.# van de Communautaire richtsnoeren voor staatssteun in de landbouwsector kan de Commissie in geen geval steun goedkeuren die met de bepalingen inzake een gemeenschappelijke marktordening onverenigbaar is of die een belemmering voor het naar behoren functioneren van een gemeenschappelijke marktordening zou vormenjw2019 jw2019
It’s our moral duty to mend what we’ve broken.’
Operationele capaciteitLiterature Literature
5. order the Commission to compensate the applicant for the stress that it has caused him by its failure to pay attention to his reports and by its illegal acts and the necessity to contemplate his complaints and this application about them; this 'préjudice moral' can be fixed ex aequo et bono at BF 750 000;
De Koning verleent of weigert de vergunning bij een besluit vastgesteld na overleg in de Ministerraad binnen een termijn van drie maanden te rekenen vanaf de datum waarop de aanvraag is ingediendEurLex-2 EurLex-2
Morally wrong.
En jij, Lester?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.