motif oor Nederlands

motif

/məʊˈtiːf/ naamwoord

A recurring or dominant element; a theme.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

motief

naamwoord onsydig

A recurring or dominant element.

Een Terugkerend of dominant element.

Some craftsmen combine several of these motifs in one overall design.
Sommige vaklieden combineren een aantal van deze motieven tot één groot geheel.

Motief

recurring element of a story

literatuur

Both the glass spheres and the motifs are made entirely by hand by recognized American glassware artists .
De glazen bollen én de motieven worden door Amerikaanse glaskunstenaars geheel met de hand vervaardigd .

Motif

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Motif

Motif (widget toolkit)

Soortgelyke frases

sequence motif
Sequentiemotief

plant-derived motif
plantmotieven

geometric motif
geometrische motiev

structural motif
Structuurmotief

floral motif
bloemmotief

voorbeelde

Ornamental motifs, trade symbols, trade-logo letters and digits shall not include any radius of curvature of less than 2,5 mm.
2.2.1.1.1. De bromfiets wordt op een rollenbank geplaatst die van een rem en een vliegwiel is voorzien.

Tulle and other net fabrics but not including woven, knitted or crocheted fabrics, hand or mechanically-made lace, in the piece, in strips or in motifs
Tule, bobinettule en filetweefsels; kant (mechanisch of met de hand vervaardigd), aan het stuk, in banden of in de vorm van motieven

58.09 TULLE AND OTHER NET FABRICS ( BUT NOT INCLUDING WOVEN , KNITTED OR CROCHETED FABRICS ), FIGURED ; HAND OR MECHANICALLY MADE LACE , IN THE PIECE , IN STRIPS OR IN MOTIFS ;
58.09 Tule , bobinettule en filetweefsels , opgemaakt ; kant ( mechanisch of met de hand vervaardigd ) , aan het stuk , in banden of in de vorm van motieven

"""You can see the Celtic motifs."
‘Je ziet de Keltische motieven.

In a dome of heaven motifs.
In een koepel van hemelse motieven.

13.99.11 | Tulles and other net fabrics, except woven, knitted or crocheted fabrics; lace in the piece, in strips or in motifs | 27912 |
13.99.11 | Tule, bobinettule en filetweefsel, met uitzondering van weefsels en van brei- en haakwerk; kant, aan het stuk, in banden of in de vorm van motieven | 27912 |

He used Romeo and Juliet as motifs to describe a couple believing they would meet again in the afterlife.
Hij gebruikte Romeo en Julia als motieven om een koppel te beschrijven die geloven dat ze elkaar na de dood opnieuw tegenkomen.

The motifs are mostly biblical, but the two Swedish saints Bridget of Sweden and Helena of Skövde are also depicted.
De motieven zijn meestal bijbels, maar ook de Zweedse heiligen Birgitta en Helena worden afgebeeld.

Embroidery in the piece, in strips or in motifs
Borduurwerk, aan het stuk, in banden of in de vorm van motieven

All the aforesaid goods included in class 18, in particular designed by artists or with motifs designed by artists
Alle voornoemde goederen van klasse 18 met name door kunstenaars vormgegeven of voorzien van door kunstenaars vormgegeven motieven

I often use it in the Bradmont Motif – named by me from two as-aff writers in the twentieth century.”
Ik gebruikt het vaak in het Bradmont Motief - dat heb ik zo genoemd naar twee essef schrijvers uit de twintigste eeuw.'

As adidas recognised in the introduction to its observations, stripe motifs as such are available and may therefore be placed in a vast number of ways on sports and leisure garments by all operators.
Zoals adidas heeft erkend in het inleidende gedeelte van haar opmerkingen, zijn streepmotieven als zodanig beschikbaar en kunnen zij dus op velerlei manieren door alle marktdeelnemers op sport‐ en vrijetijdskleding worden aangebracht.

A wooden door, carved with angel motifs, rose up on the other side.
Een bewerkte houten deur met engelenmotieven verhief zich aan de andere kant.

To Ben, they just looked like flower motifs.
In de ogen van Ben waren het gewoon bloemmotieven.

48 In the present case, according to the decision making the reference and the observations submitted to the Court by the competitors of adidas, the latter rely on the purely decorative nature of the two-stripe motifs at issue to justify their use.
48 In casu blijkt uit de verwijzingsbeslissing en de door de concurrenten van adidas bij het Hof ingediende opmerkingen dat laatstgenoemde zich ter rechtvaardiging van het gebruik van de litigieuze tweestrepenmotieven op het zuiver decoratieve karakter daarvan baseren.

Every archer marked the shaft of his arrow with his own motif, so that he might claim it later.
Elke boogschutter markeerde de schacht van zijn pijl met zijn eigen embleem, zodat hij later het kadaver kon opeisen.

It was of a brilliant royal blue with shining gold Greek motifs woven into its deep hem.
Het was glanzend koningsblauw en had glinsterende gouden ingeweven Griekse motieven langs de rand.

(c) wall coverings of paper made up of several panels, in rolls or sheets, printed so as to make up a scene, design or motif when applied to a wall.
c) wandbekleding van papier, bestaande uit verschillende panelen, op rollen of in bladen, op zodanige wijze bedrukt dat zij een landschap, voorstelling of motief vormen nadat zij op de wand zijn aangebracht.

When I arrived this morning there was a drab little motif at the centre of my department.
Toen ik aankwam, stonden er wat saaie figuren in het midden van mijn afdeling.

Tulle and other net fabrics but not including woven, knitted or crocheted fabrics, hand or mechanically-made lace, in the piece, in strips or in motifs
Tule, bobinettule en filetweefsels, kant (mechanisch of met de hand vervaardigd), aan het stuk, in banden of in de vorm van motieven

Stamp with a sporting motif—a woman swinging around before throwing a discus.
Een postzegel met een motief uit de sport, een vrouw die een zwaaiende beweging maakte met een discus.

34 Moreover, that finding is confirmed by the statement of reasons relating to point 3, according to which products may be printed with different motifs, which, in the present case, relate mainly to various festive occasions, without however influencing the classification as a toy balloon.
34 Bovendien wordt deze vaststelling bevestigd door de motivering bij punt 3 van de tabel, volgens welke de producten kunnen zijn bedrukt met verschillende motieven, die in casu hoofdzakelijk verband houden met verschillende feestelijke gelegenheden, zonder dat zij echter van invloed zijn op de indeling ervan als speelgoedballonnen.

The only ties I wear now are the beautiful ones designed and hand-painted by Lalla with animal motifs.
Tegenwoordig draag ik alleen nog de prachtige, door Lalla ontworpen en met de hand beschilderde dassen met diermotieven.

Perfumed candles, Dinner candles, motif candles, wax pellets, wax flakes, Tealights, Mazut
Geurkaarsen, Tafelkaarsen, kaarsen met motief, wasgranulaat, wasvlokken, Theelichtjes, Brandbare oliën

They began with art motifs, angular such as might decorate carpets or textiles or wallpaper . . .
Het begon met kunstige motieven, hoekig, zoals je wel ziet op tapijten, textiel of behang ...