museum ship oor Nederlands

museum ship

naamwoord

a ship that has been preserved and converted into a museum open to the public, for educational or memorial purposes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

museumschip

usage (P366) of ship preserved and converted into a museum open to the public

historisch schip of replica, in gebruik als museum

Soortgelyke frases

Viking Ship Museum
Vikingskipshuset

voorbeelde

Both are museum ships that still put out to sea regularly.
Beide zijn museumschepen en varen nog regelmatig uit.

She was returned to Germany in 1965, to become a museum ship in 1971.
Het keerde terug naar Duitsland in 1965 waar het een museumschip werd in 1971.

This is a fucking museum ship.
Dit is een verdomde museumboot.

After all, we know there are the remains of a museum ship on one of their worlds.""
We weten tenslotte dat de resten van het museumschip op een van hun werelden moeten liggen.'

Two U-boats that survived Operation Deadlight are today museum ships.
Twee U-boten die Operation Deadlight overleefden zijn nu museumschepen.

A museum ship arrived and wanted a specimen for Game.
Een museumschip landde, en wilde een specimen meenemen voor Carne.

After being taken out of service in 1988, Maillé-Brézé was made a museum ship at Nantes.
In 1988 werd de Maillé-Brézé buiten gebruik genomen en werd het een museumschip te Nantes.

It is now a museum ship.
Het is nu een museumschip.

This is a fucking museum ship
Dit is een verdomde museumboot

Retired from active service in 1881, she served as a receiving ship until designated a museum ship in 1907.
Nadat het de actieve dienst verliet in 1881, werd het afgemeerd om als tijdelijke huisvesting voor matrozen te dienen, waarna het in 1907 officieel tot museumschip werd verklaard.

I think I went when I was a little girl, but... I get all those museum ships mixed up.
Ik denk dat ik er geweest ben toen ik klein was... maar ik haal al die oude schepen door elkaar.

The SS Christian Brunings has since 1968 been part of the collection of museum ships belonging to the Nederlands Scheepvaartmuseum in Amsterdam.
Christiaan Brunings maakt sinds 1968 deel uit van de collectie varende museumschepen van het Het Scheepvaartmuseum in Amsterdam.

Historic museum ships and ships which, proportionately, call at many ports over a short distance have to pay more often as a result.
Voor historische museumschepen en voor schepen die naar verhouding over een kortere afstand veel havens aandoen en daarom vaker moeten betalen.

On 11 September 1957, she was released to the Cruiser Olympia Association, restored to her 1898 configuration and became a museum ship under their auspices.
Op 11 september 1957 werd ze vrijgegeven aan de Cruiser Olympia Association en gerestaureerd tot haar gedaante van 1898.

The Viking Ship Museum (Danish: Vikingeskibsmuseet) in Roskilde is Denmark's national museum for ships, seafaring and boatbuilding in the prehistoric and medieval period.
Het Vikingschipmuseum (Deens: "Vikingeskibsmuseet") is een museum in Roskilde en is het Deense nationale museum voor schepen van de prehistorie tot de Middeleeuwen.

The German destroyer Mölders was made into a museum ship, but all of the other destroyers in the class have been sunk as targets, sunk for diving wrecks or sold for scrap.
De Duitse Mölders (D186) is een museumschip geworden, maar alle andere jagers zijn gezonken als doelschip, als duikattractie of verkocht als schroot.

Lütjens (D185) (scrapped) Mölders (D186) (Museum ship) Rommel (D187) (scrapped) The Royal Australian Navy had three Charles F. Adams-class units constructed to their own specifications (these ships were designated the Perth class).
FGS Lütjens (D185) FGS Mölders (D186) FGS Rommel (D187) De Koninklijke Australische marine heeft drie Charles F. Adamsklasse schepen laten bouwen volgens eigen specificaties.

Two ships of the Royal Navy have been named HMS Belfast after the capital city of Northern Ireland: The first HMS Belfast is a Town-class light cruiser launched in 1938 preserved as a museum ship in London.
HMS Belfast kan verwijzen naar verschillende schepen van de Royal Navy genoemd naar Belfast de hoofdstad van Noord-Ierland HMS Belfast (1938) een Town-class lichte kruiser momenteel ingericht als museumschip als onderdeel van het Imperial War Museum.

So where do we differ from the Council, apart from on minor details such as the fact that we wish to exempt museum ships from the bureaucratic rules and that we are a little stricter where large fishing vessels and recreational craft are concerned?
We zijn het over bepaalde details niet helemaal met de Raad eens. Zo zegt de Raad bijvoorbeeld dat de bureaucratische regels niet mogen gelden voor museumschepen en dat we een beetje strenger moeten zijn bij grote vissersvaartuigen en pleziervaartuigen.

Until 1 January 2011 the city housed the Niemeyer Tobacco-museum as part of the Noordelijk Scheepvaartmuseum (the Northern Shipping Museum).
Tot 1 januari 2011 kende deze stad tevens het Niemeyer Tabaksmuseum als onderdeel van het Noordelijk Scheepvaartmuseum.

Eusden had been to Roskilde once before with Gemma and Holly, to visit the Viking Ship Museum.
Eusden was één keer eerder in Roskilde geweest, samen met Gemma en Holly, voor een bezoek aan het Vikingschipmuseum.

“Are they some of the people from over at the Viking Ship Museum?”
‘Zijn dat mensen van het Vikingschipmuseum?’

To do this I worked with documents and books and newspapers, visited museums and historical ships.
Daartoe raadpleegde ik documenten, boeken en kranten, bezocht ik musea en historische schepen.

The Tune ship (Tuneskipet) is a Viking ship exhibited in the Viking Ship Museum (Vikingskipshuset på Bygdøy) in Bygdøy, Oslo.
Het Tuneschip (Tuneskipet) is een vikingschip dat wordt tentoongesteld in het Vikingschipmuseum (Vikingskipshuset på Bygdøy) te Bygdoy in Oslo, Noorwegen.

Vessels definitively withdrawn from the market for use for purposes other than the carriage of goods such as vessels for humanitarian purposes, museum ships, vessels for developing countries outside Europe or vessels placed at the disposal of non-profit-making bodies may be counted as compensatory tonnage, i.e. treated as if they had been scrapped, at the decision of the Commission.
De schepen die definitief uit de markt zijn genomen om voor andere doeleinden dan goederenvervoer te worden gebruikt, bijvoorbeeld voor humanitaire doeleinden bestemde schepen, museumschepen, voor ontwikkelingslanden buiten het Europese continent bestemde schepen of ter beschikking van instellingen zonder winstoogmerk gestelde schepen mogen, bij besluit van de Commissie, als compenserende tonnage, dat wil zeggen als gesloopte tonnage, worden beschouwd.