musicality oor Nederlands

musicality

naamwoord
en
The condition of being musical

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

muzikaliteit

naamwoord
en
The quality of being musical.
But there's also this melodicism, a musicality built right in.
Maar er zit ook een melodiek, een muzikaliteit ingebouwd.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Berklee College of Music
Berklee College of Music
indie music
indie
street music
straatmuzik
music video director
videoclipregisseur
music journalism
muziekjournalistiek
music journalist
muziekjournalist
Music of Uruguay
Uruguayaanse muziek
independent music
independent music
Felix Mendelssohn College of Music and Theatre
Felix Mendelssohnschool voor Muziek en Theater

voorbeelde

Advanced filtering
This proposal therefore aims to: (a) improve the standards of governance and transparency of collecting societies so that rightholders can exercise more effective control over them and help improve their management efficiency, and (b) facilitate the multi-territorial licensing by collecting societies of authors' rights in musical works for the provision of online services.
Met dit voorstel wordt derhalve beoogd om: (a) de normen van goed bestuur en transparantie bij rechtenbeheerders te verbeteren, zodat rechthebbenden een doeltreffender controle op deze maatschappijen kunnen uitoefenen en kunnen bijdragen aan de verbetering van de doelmatigheid van het beheer, en (b) de multiterritoriale licentieverlening door rechtenbeheerders van de rechten van auteurs van muziekwerken ten behoeve van onlinediensten te vereenvoudigen.EurLex-2 EurLex-2
The tempo of the music slowed.
Het tempo van de muziek vertraagt.Literature Literature
Downloadable video recordings featuring musical entertainment
Downloadbare video-opnamen met muzikaal amusementtmClass tmClass
That is not possible with copyright, however, because of the evident difficulty in calculating production costs incurred in creating a musical work and in drawing any conclusions as to the value of the benefit conferred.
Deze aanpak kan echter niet worden toegepast op auteursrechten, aangezien het moeilijk lijkt om de productiekosten van het voortbrengen van een muziekwerk te bepalen, laat staan daaruit conclusies te trekken over de waarde van de prestatie.(EurLex-2 EurLex-2
You dial it, and you get the music.
Je kiest het, en je krijgt de muziek.QED QED
He says he's your new music teacher.
Hij zegt dat hij je muziekleraar is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musical entertainment services in the nature of musical performances
Muzikaal amusment in de vorm van muzikale optredenstmClass tmClass
Elliot, glad of an opportunity to work alone, went into the Music Room and pulled shut the doors behind him.
Elliot, blij weer alleen verder te kunnen gaan, ging de muziekkamer binnen en deed de deur achter zich dicht.Literature Literature
Are all music teachers as dense as I am?
Zijn alle pianoleraressen zo stom als ik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The decor, the music, the menu- - all authentically Enaran.
Het decor, de muziek en het menu zijn allemaal Enaraans.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Production of live entertainment events, namely, live music concerts and performances
Productie van liveamusement, Te weten, concert-, live muziekoptredenstmClass tmClass
And it'll get rid of your need to release my new music.
Dan heb je mijn album niet nodig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right after the music of the orchestra swept Pearl away, the lice came to keep me company.
Meteen nadat Perle door de muziek van het orkest was afgevoerd, kwamen de luizen me gezelschap houden.Literature Literature
However, it should be noted that Bertelsmann has a number of content businesses including CLT-UFA, the film and television programme producer, Pearson, the television programme producer and publisher of the Financial Times, and BMG, its music arm.
Opgemerkt zij echter dat Bertelsmann beschikt over een aantal inhoudondernemingen, waaronder CLT-UFA, een bedrijf dat films en televisieprogramma's produceert, Pearson, producent van televisieprogramma's en uitgever van de Financial Times, en BMG, het muziekfiliaal.EurLex-2 EurLex-2
Composition services relating to films, television programmes, computer software, computer games and to sound recordings, literary, musical, dramatic, broadcast and artistic works
Samenstelling met betrekking tot films, televisieprogramma's, software, computerspellen en geluidsopnamen, literaire, muzikale, dramatische, uitgezonden en kunstzinnige werkentmClass tmClass
Should we put on some music or something?
Moet ik iets van muziek aanzetten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marketing, advertising in connection with the sale and distribution of music, film, educational and entertainment programs, and multimedia games via the Internet
Marketing, reclame in verband met verkoop en distributie van muziek, speelfilms, opvoedkundige en ontspanningsprogramma's en multimediaspellen via internettmClass tmClass
He set his tool aside and picked up the remote to cut the music when Davey stepped in.
Hij legde zijn gereedschap weg en pakte de afstandsbediening om de muziek uit te zetten toen Davey naar binnen stapte.Literature Literature
Musical instruments; parts and accessories of such articles
Muziekinstrumenten; delen en toebehoren van muziekinstrumentenEurLex-2 EurLex-2
‘And the music,’ Lou said, ‘is there anything more traditional than this?’
En de muziek, zei Lou, hebben jullie iets traditionelers dan dit?Literature Literature
Perhaps he could give music lessons to my daughter in exchange for the massage, I suggested.
Ik had voorgesteld dat hij misschien mijn dochter muziekles kon geven in ruil voor de massage.Literature Literature
Jukeboxes for music (coin-operated)
Jukeboxen met geldinworp, muziekautomaten (met muntinworp)tmClass tmClass
She was searching her memory when she heard Maria’s voice over the music.
Terwijl ze haar geheugen afzocht, hoorde ze Maria’s stem boven de muziek uit.Literature Literature
In 2013, she officially inked a deal with his International Music Group (I.M.G.) label and Republic Records.
In 2013 tekende ze bij zijn label International Music Group (I.M.G.) en Republic Records.WikiMatrix WikiMatrix
(23) Since its creation, the European Union Youth Orchestra has developed a unique expertise in promoting rich European musical heritage, access to music and intercultural dialogue, and mutual respect and understanding through culture, as well as in reinforcing the professionalism of young musicians, providing them with the skills necessary for a career in the cultural and creative sector.
(23) Het Jeugdorkest van de Europese Unie heeft sinds zijn oprichting unieke deskundigheid opgebouwd wat de bevordering van van de rijke Europese muziektraditie, de toegang tot muziek en de interculturele dialoog, wederzijds respect en begrip door cultuur betreft, alsmede de versterking van het professionalisme van jonge musici door hen de vaardigheden bij te brengen die nodig zijn voor een carrière in de culturele en creatieve sector.not-set not-set
218 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.