mutual recognition principle oor Nederlands

mutual recognition principle

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

beginsel van wederzijdse erkenning

voorbeelde

Relevance of the ‘mutual recognition’ principle for the FSMP classification
Relevantie van het beginsel van wederzijdse erkenning voor de indeling van VMG

effective, uniform implementation of the mutual recognition principle;
een effectieve en uniforme naleving van het principe van wederzijdse erkenning;

The mutual recognition principle
Het beginsel van wederzijdse erkenning

a)ensuring the effective functioning of the mutual recognition principle;
a)te waarborgen dat het beginsel van wederzijdse erkenning efficiënt wordt toegepast;

(6) Cross-acceptance can be achieved either through harmonisation or through the application of the mutual recognition principle.
Wederzijdse aanvaarding kan worden verkregen via harmonisatie of via de toepassing van het beginsel van wederzijdse erkenning.

That is necessary if we are to make the mutual recognition principle a living reality.
Dit is noodzakelijk als we het principe van wederzijdse erkenning tot een realiteit willen maken.

Turkey introduced the mutual recognition principle into its legal order for the non-harmonised area.
Voor de niet-geharmoniseerde sectoren heeft Turkije het beginsel van wederzijdse erkenning in zijn rechtsorde opgenomen.

The conclusion is that the mutual recognition principle can be partly applied to existing rolling stock.
De conclusies is dat het beginsel van wederzijdse erkenning gedeeltelijk kan worden toegepast op bestaand rollend materieel.

ENCOURAGES economic operators and citizens to make full use of the mutual recognition principle by:
MOEDIGT de economische actoren en de burgers AAN, het beginsel van wederzijdse erkenning ten volle te benutten, door

The mutual recognition principle is fundamental to the optimal working of the single market.
Absolute voorwaarde voor een optimale werking van de interne markt is dat het beginsel van wederzijdse erkenning wordt toegepast.

7) Cross-acceptance can be achieved through either harmonisation or the application of the mutual recognition principle.
Wederzijdse aanvaarding kan worden bereikt hetzij door harmonisatie, hetzij door toepassing van het beginsel van wederzijdse erkenning.

Furthermore, the functioning of the mutual recognition principle has been on the political agenda since long.
Bovendien staat de werking van het beginsel van wederzijdse erkenning al lang op de politieke agenda.

In October 1999, the Tampere Summit marked an important stage, with the introduction of the mutual recognition principle.
In oktober 1999 werd op de Top van Tampere een belangrijke stap gezet, met de instelling van het beginsel van wederzijdse erkenning.

Once again, some of these do not seem compatible with the mutual recognition principle.
Sommige van deze gronden lijken eveneens niet geheel in overeenstemming te zijn met het beginsel van wederzijdse erkenning.

Action Plan to increase awareness of the mutual recognition principle
Actieplan om het bewustzijn inzake het beginsel van wederzijdse erkenning te vergroten

Intra EU-trade performance could be improved with better application of the mutual recognition principle.
De intra-EU-handel kan worden gestimuleerd door het beginsel van de wederzijdse erkenning beter toe te passen.

It also neatly illustrates the mutual recognition principle in practice on the criminal side.
Dit kaderbesluit is ook een concrete illustratie van de toepassing van het beginsel van wederzijdse erkenning.

It should focus on specific problems and therefore facilitate full application of the mutual recognition principle
De aandacht moet uitgaan naar specifieke problemen, zodat volledige toepassing van het beginsel wederzijdse erkenning wordt bevorderd

Pursuing the implementation of the mutual recognition principle
Voortgezette uitvoering van het beginsel van wederzijdse erkenning

This may inhibit application of the mutual recognition principle.
Dit kan de toepassing van het beginsel van wederzijdse erkenning hinderen.

The mutual recognition principle should not be employed without first establishing harmonised minimum licensing requirements for payment services
Het beginsel van wederzijdse erkenning mag niet worden toegepast zonder allereerst geharmoniseerde minimumeisen vast te stellen voor de afgifte van vergunningen voor betalingsdiensten

I welcome Parliament's support for strengthening the mutual recognition principle.
Ik juich de steun van het Parlement voor de bevordering van het beginsel van wederzijdse erkenning toe.

Action Plan to increase awareness of the mutual recognition principle
Actieplan om de kennis van het beginsel van wederzijdse erkenning te vergroten

- Pursuing the implementation of the mutual recognition principle:
- Streven naar de tenuitvoerlegging van het beginsel van wederzijdse erkenning: