natural food colouring oor Nederlands

natural food colouring

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

natuurlijke levensmiddelenkleurstof

voorbeelde

Natural foods colours
Natuurlijke voedselkleurstoffen

Natural flavourings and colourings made from plants, for food
Natuurlijke aromaten en kleurstoffen op basis van planten voor voedingsdoeleinden

This is due to the use of food colours from natural origin in the preparations, which are not sterile, and the needed shelf life for such a seasonal product.
Dit is te wijten aan het gebruik van voedingskleurstoffen van natuurlijke oorsprong in de preparaten, die niet steriel zijn, en de houdbaarheidstermijn die vereist is voor een dergelijk seizoensgebonden product.

Furthermore the following substances are present: stearic acid, maleic acid, magnesium stearate, sodium bisulfite, gluten, cotton-seed oil, silicon dioxide, citric acid, gelatine, calcium carbonate, mono- and diglycerides, natural and artificial fragrances, and food colouring agents.
Voorts zijn de volgende stoffen aanwezig: stearinezuur, maleïnezuur, magnesiumstearaat, natriumbisulfiet, gluten, katoenzaadolie, siliciumdioxide, citroenzuur, gelatine, calciumcarbonaat, mono- en diglyceriden, natuurlijke en kunstmatige aroma's en kleurstoffen voor levensmiddelen.

Hansen: production and sale of food ingredients (in particular dairy enzymes, diary cultures, natural colours, flavours).
Hansen: productie en verkoop van voedingsingrediënten (meer bepaald zuivelenzymes, natuurlijke kleurstoffen, smaakstoffen).

Hansen: production and sale of food ingredients (in particular dairy enzymes, diary cultures, natural colours, flavours
Hansen: productie en verkoop van voedingsingrediënten (meer bepaald zuivelenzymes, natuurlijke kleurstoffen, smaakstoffen

The paraffin is coloured with natural food colouring to get the required shade.
De paraffine wordt gekleurd met natuurlijke bakkerskleurstoffen.

The gorgeous feathers are dyed with natural food colour and rustling foil. Made in USA.
Stabiele speelhengel met natuurlijke, met levensmiddelverf geverfde veren en ritselend kroesband, Made in USA.

Supplier of: Additives, food | natural food colourings
Leverancier van: Voedseltoevoegingen | natuurlijke kleurstoffen voor voedingsmiddelen

Additives create a false impression in consumers and give foods vivid, bright colours that are not found in nature.
Additieven wekken een valse indruk bij consumenten en geven levensmiddelen levendige, heldere kleuren die ze van nature niet hebben.

8 reviews (8) A sturdy pole for your cat. The gorgeous feathers are dyed with natural food colour and rustling foil.
37 reviews (37) Stabiele speelhengel met natuurlijke, met levensmiddelverf geverfde veren en ritselend kroesband, Made in USA.

However, since the specifications for these colours also allow for other sources and there is a tendency by food producers to replace synthetic colours by natural ones, it is not certain that these conditions are still met.
Aangezien de specificaties voor deze kleurstoffen echter ook de mogelijkheid openlaten voor andere bronnen, en de tendens momenteel is dat levensmiddelenproducenten kunstmatige kleurstoffen vervangen door natuurlijke, is het niet zeker of nog steeds aan deze voorwaarden wordt voldaan.

This assessment concludes that current exposure levels exceed maximum acceptable daily intake where natural exposure is combined with use as a colouring agent and as a novel food in countries with a moderate natural intake of lycopene.
In deze beoordeling wordt vastgesteld dat, uitgaande van de huidige inname, de maximaal aanvaardbare dagelijkse inname wordt overschreden wanneer de inname van lycopeen via natuurlijke bronnen wordt gecombineerd met de inname van lycopeen als kleurstof en nieuw levensmiddel in landen met een matige inname van lycopeen uit natuurlijke bronnen.

However, the complex nature and limited knowledge of chemical composition of caramel colours makes their identification in food products a challenge.
Door de complexe aard en de beperkte kennis van de chemische samenstelling van karamelkleurstoffen is het echter moeilijk om karamelkleurstoffen in levensmiddelen op te sporen.

The report of the Nordic Council (Food Additives in Europe 2000) draws the same conclusion by giving some natural colours priority.
De Noordse Raad komt in zijn verslag ("Food additives in Europe 2000") tot dezelfde conclusie en geeft een aantal natuurlijke kleurstoffen prioriteit.

Micro-algae too, in particular the species of Spirulina and Chlorella, have been used in various food supplements and health food products, such as smoothies and natural food colouring.
Ook micro-algen, vooral de soorten Spirulina en Chlorella, worden gebruikt in voedingsmiddelenadditieven en gezondheidsproducten, zoals smoothies en natuurlijke voedingskleurstoffen.

When the syrup is boiled over an open flame it naturally takes on an amber colour so there is no need to add food colouring.
Het gekookte mengsel krijgt zijn natuurlijke ambergele kleur namelijk dankzij deze manier van verhitten zonder dat er kleurstof aan het mengsel hoeft te worden toegevoegd.

Colours, varnishes, oil varnishes for industrial and art purposes, colours for textile fabrics, agents for food and drink colouring, colourings, anticorrosive and impregnant coat, colouring preparations, mordants, natural resin, foliated and metals in powder for paint and decoration purposes
Kleurstoffen, vernissen, olievernissen voor industriële en kunstdoeleinden, kleurstoffen voor textiele weefsels, kleurstoffen voor voedsel en drank, kleurstoffen, roestwerende en impregnerende coatings, kleurpreparaten, beitsen, natuurlijke hars, metalen in blad- en poedervorm voor verf- en decoratiedoeleinden

colours are substances which add or restore colour in a food, and include natural constituents of foods and natural sources which are normally not consumed as foods as such and not normally used as characteristic ingredients of food
kleurstoffen: stoffen die aan een levensmiddel kleur geven of teruggeven en die natuurlijke bestanddelen van levensmiddelen en andere natuurlijke bronnen bevatten die gewoonlijk noch op zich als levensmiddelen worden geconsumeerd, noch als kenmerkende voedselingrediënten worden gebruikt

"colours" are substances which add or restore colour in a food, and include natural constituents of foods and natural sources which are normally not consumed as foods as such and not normally used as characteristic ingredients of food.
"kleurstoffen": stoffen die aan een levensmiddel kleur geven of teruggeven en die natuurlijke bestanddelen van levensmiddelen en andere natuurlijke bronnen bevatten die gewoonlijk noch op zich als levensmiddelen worden geconsumeerd, noch als kenmerkende voedselingrediënten worden gebruikt.

Colours are substances which add or restore colour in a food, and include natural constituents of foods and natural sources which are normally not consumed as foods as such and not normally used as characteristic ingredients of food
Kleurstoffen: stoffen die aan een levensmiddel kleur geven of teruggeven en die natuurlijke bestanddelen van levensmiddelen en andere natuurlijke bronnen bevatten die gewoonlijk noch op zich als levensmiddelen worden geconsumeerd, noch als kenmerkende voedselingrediënten worden gebruikt