natural gas field oor Nederlands

natural gas field

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

aardgasveld

deposits rich in natural gas

It has its own reserves of natural gas and the largest natural gas fields in Europe.
Het beschikt over eigen aardgasreserves, waaronder het grootste aardgasveld in Europa.

voorbeelde

Drilling in natural gas fields
Het boren van aardgasvelden

Subject: Exploitation of natural gas fields within the EU
Betreft: Exploitatie van aardgasvelden in de EU

Acquisition of crude oil and natural gas fields
Acquisitie van olie- en aardgasvelden

Development of crude oil and natural gas fields
Ontwikkeling van aardolie- en aardgasvelden

Exploitation [surveying] of oil and natural gas fields
Exploitatie [landmeting] van olie- en aardgasvelden

Shah Deniz gas field is the largest natural gas field in Azerbaijan.
Het Shah Deniz-gasveld is het grootste aardgasveld in Azerbeidzjan.

The largest natural gas field is South Pars/Asalouyeh gas field, which is shared between Iran and Qatar.
Het grootste aardgasveld ter wereld is het Zuid Pars/Asalouyeh gasveld, dat gedeeld wordt door Iran en Qatar.

Rental of equipment for drilling in natural gas fields or of oil wells
Verhuur van uitrusting voor het boren van aardgasvelden en olieboorputten

It has its own reserves of natural gas and the largest natural gas fields in Europe.
Het beschikt over eigen aardgasreserves, waaronder het grootste aardgasveld in Europa.

Italy is planning to lay a gas pipeline linking Algeria’s natural gas fields with the Italian mainland, passing via Sardinia.
Italië is voornemens een gaspijpleiding te bouwen die de Algerijnse aardgasvelden verbindt met het continent en tegelijkertijd ook Sardinië aandoet.

He knew about the natural gas fields along the Volga, but he thought it would be too costly to exploit them.
Hij wist af van de aardgasvelden langs de Wolga, maar was van mening dat het te kostbaar zou zijn om die te exploiteren.

Not far from Cyprus’s EEZ, Noble Energy also has rights to drill in Israel’s offshore natural gas field, Leviathan, along with Israeli company Delek.
Niet ver van deze EEZ van Cyprus heeft Noble Energy ook rechten om te boren in het Leviathan-gasveld, voor de kust van Israël, samen met het Israëlische bedrijf Delek.

Besides al-Anfal, Iraq has four large non-associated natural gas fields (Chemchamal, Jaria Pika, Khashm al Ahmar, Mansuriya) located in Kirkuk and Diyala provinces.
Naast al-Anfal heeft Irak vier grote niet-geassocieerde aardgasvelden (Chemchamal, Jaria Pika, Khashm al Ahmar, Mansuriya) in de provincies Kirkuk en Diyala.

Reportedly, its predominance in the Dutch market is due to historical reasons associated with the discovery, jointly with Exxon, of the Groningen natural gas field.
Naar verluidt is het overwicht van Shell op de Nederlandse markt te wijten aan historische redenen, die verband houden met de ontdekking van het aardgasveld van Groningen, samen met Exxon.

NAM exploits the Netherlands natural gas fields on behalf of the Groningen Association, in which NAM and the Netherlands State hold shares of 60% and 40% respectively.
De NAM exploiteert de aardgasbronnen in Nederland voor rekening van de vereniging Groningen, waarvan zij 60 % van de aandelen in handen heeft en de Nederlandse Staat 40 %.

Finally, the storage facilities of Donges and Lacq, being linked either to the Donges refinery or to the natural gas field of Lacq, will remain within the combined entity.
Ten slotte zullen ook de opslagplaatsen van Donges en van Lacq die verbonden zijn met de raffinaderij van Donges en met de gasbron van Lacq in handen van de nieuwe combinatie blijven.

33 The Kingdom of Belgium adds that it was also open to the Netherlands to limit its natural gas production so as to prolong the life of its natural gas fields.
33 Het Koninkrijk België voegt daaraan toe, dat het Koninkrijk der Nederlanden ook had kunnen besluiten de produktie van Nederlands aardgas te beperken, teneinde de levensduur van zijn aardgasbronnen te verlengen.

As a corrective to all of Turkey's "problems with neighbors," Erdogan raised the possibility of renewed relations with Israel -- which is currently finalizing the mechanism for developing large offshore natural gas fields.
Als een tegengewicht in al Turkije's "bonje met de buren," stelde Erdogan de mogelijkheid voor de relatie met Israel te herzien -- Israel rondt op dit moment hun offshore exploitatie van aardgas af.

It should also be noted that despite ambitious plans on the Nord Stream gas pipeline there is no certainty that the output of Russia's natural gas fields is sufficient for meeting their commitments.
Men dient ook te bedenken dat ondanks de ambitieuze plannen ten aanzien van de Nord Stream-gaspijpleiding, er geen zekerheid is dat de aardgasvelden van Rusland voldoende gas kunnen leveren om aan zijn verplichtingen te voldoen.

In November 2001, a large non-associated natural gas field was discovered in the Akas region of western Iraq, near the border with Syria, and containing an estimated 2.1 Tcf of natural gas reserves.
In november 2001 werd een groot niet-geassocieerd aardgasveld ontdekt in de Akas-regio in West-Irak, dicht bij de grens met Syrië, met een geschatte 2,1 Tcf aan aardgasreserves.

The largest natural gas field in the North Sea, Troll gas field, lies in the Norwegian trench, dropping over 300 metres (980 ft), requiring the construction of the enormous Troll A platform to access it.
Het grootste gasveld in de Noordzee, het Troll-gasveld, ligt in de Noorse geul, waar de diepte meer dan 300 meter is, wat de bouw van de enorme Troll A-platform noodzakelijk maakte om toegang te krijgen.

Largest natural active gas field in the world.
Het grootste gasveld ter wereld.

Exploration for crude oil and natural gas, engineering in the field of crude oil and natural gas production
Exploratiewerkzaamheden op het gebied van ruwe olie en aardgas, techniek op het gebied van aardolie- en aardgasproductie

If natural gas fields in Iran and Iraq are also to be closed to Europe, then we will probably experience the same fate as Verdi himself, as he did not find peace for years after his Nabucco project either.
En als we bedenken dat aardgasvelden in Iran en Irak ontgonnen zullen worden voor de Europese markt, dan zal het met ons vermoedelijk net zo aflopen als met Verdi zelf. Want ook bij hem duurde het na zijn Nabucco-project ook jaren voor hij weer tot rust kwam.

Have any projects been undertaken, or are any projects planned, to reduce leakages from gas pipes and natural gas fields in Eastern Europe and if so will the Commission please provide details of the projects and their achievements or expected results?
Kan de Commissie mededelen of er projecten zijn opgezet of gepland ter beperking van lekkages uit gasleidingen of aardgasvelden in Oost-Europa en, zo ja, kan zij nadere informatie verschaffen omtrent de desbetreffende projecten en de daarvan verwachte of reeds behaalde resultaten?