neighborly oor Nederlands

neighborly

adjektief
en
Having or exhibiting the qualities of a friendly neighbor.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

vriendelijk

adjektief
Well, I was just being neighborly, and the art squad seemed all for it.
Nou, ik was gewoon de vriendelijke buur en het kunstteam zag het wel zitten.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is known by many as the parable of the neighborly Samaritan and is recorded in the Gospel of Luke.
De subsidie geldt uitsluitend voor de administratieve uitgaven voor het opstellen en bijhouden van stamboeken en fokgegevensjw2019 jw2019
“New York is a walk in the park compared to diamond mining, but there’s no community, no neighborly spirit.
De functie van president wordt voor perioden van achttien maanden afwisselend door Hutu’s en Tutsi’s waargenomen.Literature Literature
Jesus’ illustration of the neighborly Samaritan vividly portrays what it means to show mercy.
Corapporteur: de heer Peeljw2019 jw2019
In the stressful hustle and bustle of this modern world, the gentle art of being neighborly is disappearing.
Dat is veel informatie om te behappenjw2019 jw2019
Very neighborly, Mr...?
In ons land is dat de grondwet.Amerikanen hebben weinig respect vooronze gewoontes. Dat zal gebeuren als u niet toestaat dat advocaten...... van de verdediging een getuigen aan een kruisverhoor onderwerpen...... of hun eigen getuigen oproepenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And was it in our interest to break the neighborly relations which existed between our two adjoining outposts?
Deze ontwikkeling toont echter aan dat wij op de goede weg zijn. Wij kunnen dan ook zeggen dat wij deze resolutie niet meer nodig hebben.Literature Literature
Which seems a little too neighborly, if you ask me, since the machines that are not next to me are unoccupied.
Hij is de perfecte man met z' n perfecte appartement... en z' n perfecte pakLiterature Literature
3 By Your Exemplary Conduct: Your neighborly conduct speaks volumes about you and may open the way to give a witness.
Dat hoop ik ookjw2019 jw2019
Neighborly.
De muziek staat te hard!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I invited her in to be neighborly.
Zigeunerin spuwt ookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the spirit of neighborly cooperation broke out as if all the weird, angry people had left.
Zouden idioten een contract als dit kunnen opstellen?' Dit contract, waarbij als getuige, in de naam van God, enzovoortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because of this, the site has been suggested as the scene of the attack on the traveler ‘on his way down to Jericho,’ as mentioned in Jesus’ illustration of the neighborly Samaritan. —Lu 10:30-37.
Blijf van me afjw2019 jw2019
After giving the illustration about the neighborly Samaritan, Jesus advised his listener: “Go your way and be doing the same yourself.”
Je zal doodbloedenjw2019 jw2019
It was deep into the night, not an hour for a neighborly visit.
De kamer van inbeschuldigingstelling kan afzonderlijk de procureur-generaal, de onderzoeksrechter, de verzoeker of diens advocaat horenLiterature Literature
I'm just coming by to say " hi ", be neighborly.
RaadplegingsprocedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How does the parable of the neighborly Samaritan show that compassion is a positive quality, and in what way can we apply the point of the story? —Luke 10:29-37.
Wanneer naar dit lid wordt verwezen, zijn artikel # bis, leden # tot en met #, en artikel # van Besluit #/#/EG van toepassing, met inachtneming van artikel # daarvanjw2019 jw2019
It' s the neighborly thing to do
Het spijt me van Billyopensubtitles2 opensubtitles2
It's the neighborly thing to do.
Schat, zo oud ben je ook nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I was just being neighborly, and the art squad seemed all for it.
En naast elke naam staat een codeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus’ recognition of the medicinal use of wine is apparent in his illustration of the neighborly Samaritan.
Laten we dit nu gaan oplossenjw2019 jw2019
How is our preaching work related to being neighborly?
Scottie, heeft Tim vertelt dat hij mijn ouders zal ontmoeten morgen?jw2019 jw2019
In fact, some of them are not very neighborly at all.
Maar voordat je me pakt...... wil ik je dit even laten zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But at least neighborly concern will move us to inform the police quickly, and perhaps to take notice of details that would help them later.
Denk je dat je gewonnen hebt?jw2019 jw2019
Illustration of the neighborly Samaritan (25-37)
En hij moet aan z' n luchtpijp worden geopereerdjw2019 jw2019
It's just part of your neighborly duty.
Zulke reacties kunnen allergisch van aard zijnQED QED
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.