neo-Marxism oor Nederlands

neo-Marxism

naamwoord

A term loosely applied to any social theory or sociological analysis which draws on the ideas of Karl Marx and Friedrich Engels, but amends or extends these, usually by incorporating elements from other intellectual traditions.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Neomarxisme

onsydig

Neo-Marxism

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Neomarxisme

voorbeelde

Europe is also suffering from a kind of neo-Marxism favouring more state interventionism, thus adding European bureaucracy to our national bureaucracy, which is already characterised by its administrative red tape and overwhelming emphasis on taxation.
Er is nog een andere ziekte waaraan Europa lijdt: een vorm van neomarxisme waarin meer staatsbemoeienis wenselijk geacht wordt. Onze nationale bureaucratie, die al zoveel administratieve lasten en een verstikkende belastingdruk met zich meebrengt, krijgt daarmee nog een extra bureaucratische laagje, namelijk die van Europa.

Parallel with the rise of various social movements in the 1960s, particularly in Britain, the cultural turn saw a rise in conflict theories emphasizing social struggle, such as neo-Marxism and second-wave feminism.
Met name in Groot-Brittannië vonden er verschuivingen plaats door de culturele wending van conflicttheorieën, die de sociale strijd benadrukten zoals het neomarxisme, en de tweede golf van feminisme.

At the end of the 1970s, a young generation of artists tentatively concluded from a mix of Neo-Marxism, media critique and identity politics that the individual subject emerges from a communications network; this led them to completely new forms of artistic practice.
Aan het einde van de jaren ‘70 ontleende een generatie jonge kunstenaars aan een combinatie van neo-marxisme, mediakritiek en identiteitspolitiek de voorlopige stelling dat het individuele subject ontstaat uit een netwerk van communicatie; daarmee kwam zij tot volstrekt nieuwe vormen van kunstpraktijk.

Steuckers predicts that the globalist New World Order and its foundational soixante-huitard discourse of neo-liberalism and cultural marxism will eventually collapse, but only after a total collapse of Western civilization in a catastrophe of dregs.
Steuckers voorziet weliswaar een einde van de globalistische Nieuwe Wereld Orde en de eraan ten grondslag liggende soixante-huitard combi-ideologie van neo-liberalisme en cultuur-marxisme, maar alleen ná een beschavingscatastrofe van ongekende omvang.

Steuckers predicts that the globalist New World Order and its foundational soixante-huitard discourse of neo-liberalism and cultural marxism will eventually collapse, but only after a total collapse of Western civilization in a catastrophe of unprecedented proportions.
Steuckers voorziet weliswaar een einde van de globalistische Nieuwe Wereld Orde en de eraan ten grondslag liggende soixante-huitard combi-ideologie van neo-liberalisme en cultuur-marxisme, maar alleen ná een beschavingscatastrofe van ongekende omvang.

Thus, the European Commission, headed by former Luxembourgian PM Jean-Claude Juncker since 2014, effectively has dictatorial powers, even if it chooses to use this power in an almost exclusively negative sense through its institutional deference to laissez-faire neo-liberalism and ‘open borders’ cultural-marxism.
De Europese Commissie, sinds 2014 voorgezeten door de Luxemburger Jean-Claude Juncker, heeft daarmee feitelijk dictatoriale macht, ook als zij deze macht vrijwel uitsluitend in negatieve zin uitoefent door haar institutionele begunstiging van laissez faire neo-liberalisme en ‘open grenzen’ cultuur-marxisme.

The French neo-Bordigists, specifically Camatte, showed that it was in Russia above all that Marxism, in phases, was transformed from a theory of the “material human community”, a real movement that is “born” from mature capitalism into something that is “built” in backward proto-capitalism.
De Franse neo-Bordigisten, met name Camatte, lieten zien dat vooral in Rusland het Marxisme gefaseerd omgevormd werd van een theorie van de "materiële menselijke gemeenschap", van een werkelijke beweging die "geboren wordt" uit een volwassen kapitalisme, tot iets dat "gebouwd" wordt in de omstandigheden van een achtergebleven proto-kapitalisme.