neuroleptic oor Nederlands

neuroleptic

adjektief, naamwoord

(pharmacology) An antipsychotic drug.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

neurolepticum

middel gebruikt bij geestesziekte

I call you and tell you that an enemy has poisoned me with a powerful neuroleptic agent.
Ik bel je en zeg dat ik vergiftigd ben met een sterk neurolepticum.

Soortgelyke frases

neuroleptic malignant syndrome
Maligne neuroleptisch syndroom

voorbeelde

NMS (Neuroleptic Malignant Syndrome) consists of some or all of the following: severe muscle stiffness, jerking movements of muscles, arms or legs, and soreness of muscles
bestaat uit een aantal of alle van de volgende: ernstige spierstijfheid, schokkende bewegingen van spieren, armen of benen en pijnlijke spieren

(b)Neuroleptics
b)Neurolepticum

Nervous system disorders akinesia, balance disorder, bradykinesia, cerebral ischaemia, cerebrovascular accident, cerebrovascular disorder, cogwheel rigidity, convulsion, coordination abnormal, depressed level of consciousness, diabetic coma, disturbance in attention, drooling, dysarthria, hypersomnia, hypoaesthesia, hypokinesia, lethargy, loss of consciousness, masked facies, movement disorder, muscle contractions involuntary, neuroleptic malignant syndrome, parkinsonian rest tremor, speech disorder, tardive dyskinesia, transit ischaemic attack, unresponsive to stimuli Eye disorders
Zenuwstelselaandoeningen akinesie, evenwichtsstoornis, bradykinesie, cerebrale ischemie, cerebrovasculair accident, cerebrovasculaire stoornis, tandrad-stijfheid, convulsie, coördinatiestoornissen, verlaagd bewustzijnsniveau, diabetisch coma, aandachtsstoornis, kwijlen, dysarthrie, hypersomnia, hypoaesthesie, hypokinesie, lethargie, bewustzijnsverlies, maskerachtig gezicht, bewegingsstoornis, onwillekeurige spiersamentrekkingen, maligne neurolepticasyndroom, parkinsonachtige rusttremor, spraakstoornis, tardieve dyskinesie, TIA (transient ischaemic attack), niet reageren op stimuli Oogaandoeningen

In spite of substantial neuroleptic infusions, he was perched on the bed, sweating, his eyes wide open in horror.
Nu zat hij ondanks aanzienlijke neuroleptica-injecties met wijd open ogen van schrik op zijn bed te transpireren.

Rhabdomyolysis secondary to severe dyskinesias or neuroleptic malignant syndrome (NMS) has been observed rarely in patients with Parkinson s disease
Rabdomyolyse als gevolg van ernstige dyskinesieën of maligne neurolepticasyndroom (MNS) wordt zelden gezien bij patiënten met de ziekte van Parkinson

We've been working with a specialist in neuroleptics and he's in there right now.
Er werkt ook een specialist in neuroleptiva mee, en hij is daar nu.

All right, I'll start neuroleptics.
OK, ik begin met neuroleptica.

speech disorder, Neuroleptic Malignant Syndrome (NMS), grand mal convulsion
spraakstoornissen, Maligne Neuroleptica Syndroom (MNS), grand mal convulsies

- taking into consideration this hepatotoxicity, as well as the possible occurrence of rhabdomyolysis and neuroleptic malignant-like syndrome, the overall benefit to risk balance of tolcapone was considered to be unfavourable in the authorised indication and it was not felt possible to restrict the indications sufficiently to permit safe use.
- de mogelijke voordelen van tolcapone bij de betrokken indicatie wegen niet op tegen de hepatotoxiciteit, het mogelijk optreden van rhabdomyolysis en een waarschijnlijk kwaadaardig neuroleptisch syndroom; het is niet mogelijk de indicaties zodanig te beperken dat een veilig gebruik kan worden gegarandeerd.

Neuroleptic Malignant Syndrome (NMS
Maligne Neurolepticasyndroom (NMS

"""Neuroleptics are best at controlling delusions, hallucinations, bizarre behavior."
'Neuroleptica houden hooguit de waandenkbeelden, hallucinaties en het bizarre gedrag in bedwang.

(b)Neuroleptics
a)Antihistaminicum H1

Enhancement of the central sedation may occur in cases of concomitant use with antipsychotics (neuroleptics), hypnotics, anxiolytics/sedatives, antidepressant agents, narcotic analgesics, anti-epileptic medicinal products, anaesthetics, and sedative antihistamines
Versterking van het centraal sedatieve effect kan plaatsvinden bij gelijktijdig gebruik met antipsychotica (neuroleptica), slaapmiddelen, anxiolytica/sedativa, antidepressiva, narcotische analgetica, geneesmiddelen tegen epilepsie, anaesthetica en sedatieve antihistaminica

Dr Solando, she told me about the neuroleptics
Dr Solando... vertelde me over de antipsychotica

Amnesia Coma Grand mal seizure Myasthenic syndrome Neuroleptic malignant syndrome Status epilepticus Dyspnoea Pneumonia aspiration Respiratory disorder
Geheugenverlies Coma Grand mal aanval Myasthenisch syndroom Neuroleptisch maligne syndroom Status epilepticus

This has not been shown to be directly related to the therapeutic use of stimulants, but to neuroleptics.
Dat blijkt niet rechtstreeks af te hangen van het therapeutisch gebruik van stimulantia, maar van de neuroleptica.

He didn't need neuroleptics.
Hij had geen neuroleptics nodig.

I could synthesize a neuroleptic compound... that would keep us conscious for approximately 12 minutes.
Ik kan een neuroleptische verbinding produceren... die ons ongeveer 12 minuten bij bewustzijn houdt.

The neuroleptics work fine.
De neuroleptica werken prima.

"""It takes an average of three to four days for neuroleptic narcotics to reach workable levels in the bloodstream."
‘Gemiddeld duurt het drie tot vier dagen voordat neuroleptische narcotica echt beginnen te werken.

“I was thinking we might try a neuroleptic drug that sometimes works very well.
‘Het lijkt me een goed idee als we een antipsychoticum proberen dat soms heel goed werkt.

It takes 36 to 48 hours for neuroleptic narcotics to reach workable levels in the bloodstream.
Het duurt 36 à 48 uur voordat narcoleptische narcotica... effect heeft in de bloedbaan.

Interaction with other cholinase inhibitors, phenothiazin derivates (e.g. neuroleptics) or muscle relaxation agents (e.g. succinyldicholin) may give power to side effects of Fenthion in mammals.
Een wisselwerking met andere cholinase-inhibitoren, fenothiazinederivaten (b.v. neuroleptica) of spierverslappers (b.v. succinyldicholine) kan bijwerkingen van Fenthion bij zoogdieren veroorzaken.