net neutrality
netneutraliteit · netwerkneutraliteit
neutralize oor Nederlands
neutralize
en
(American) Alternative spelling of neutralise.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
neutraliseren
en
To make inactive or ineffective.
You are all paralysed by a selective field that neutralizes nerve impulses to the voluntary muscles.
Jullie zijn verlamd door een veld dat zenuwimpulsen neutraliseert.
tenietdoen
nl
tot niets terugbrengen
beschermen
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
beveiligen · beschutten · behoeden · vrijwaren · gastvrijheid verlenen aan · in veiligheid brengen · onder dak brengen · onderdak bieden · veilig stellen · opheffen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those remuneration policies and practices shall be gender neutral.
Voorbereiding voor de testnot-set not-set
Lucas said, a neutral noise to keep Westrom rolling.
° het verbod van gebruik van de inrichtingen waar de misdrijven zijn gepleegd. »Literature Literature
- guarantee the neutrality of the armed forces and their respect for human rights;
Waar is moeder?EurLex-2 EurLex-2
‘and the neutrality and democratic laicism of European countries, and revoking teaching licences in cases of misdemeanour;’
Mag ik nu gaan?EuroParl2021 EuroParl2021
Third, the relative spread is also country–neutral.
Hoe staat het met de doelstelling 0, 7 % van het bruto nationaal produkt aan ontwikkelingssamenwerking te besteden? Dat vraag ik aan de Raad en aan de Commissie.Eurlex2019 Eurlex2019
In particular, market access for small and medium-sized enterprises is quite an important prerequisite for ensuring that a good service is being offered, that network neutrality is implemented and that we of course authorise the independent regulatory authorities in the Member States to represent their industry and their enterprises, but also their consumers in other European countries.
Met iedere dag dat seriemoordenaar Dick Reed vrij rondloopt, verminderen de kansen zienderogen voor onze huidige burgemeester op een herverkiezing.Europarl8 Europarl8
It can no longer act as a neutral mediator, since it has openly sided with the Palestinians in the past.
Je bent m' n ogen en m' n orenEuroparl8 Europarl8
He went on in a neutral tone, “You and Katarina attended the baptism of my children.
kandidaat-lidstaten: de landen die in artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. # worden genoemdLiterature Literature
As the principle of neutrality is one of the pillars of the VAT system, it would be impossible to accept a solution that was contrary to its requirements and not based on an express provision of Community law.
Er zit iets in de vaginaEurLex-2 EurLex-2
115 Having regard to the cardinal importance of the principle of irremovability, an exception thereto is thus acceptable only if it is justified by a legitimate objective, it is proportionate in the light of that objective and inasmuch as it is not such as to raise reasonable doubt in the minds of individuals as to the imperviousness of the courts concerned to external factors and their neutrality with respect to the interests before them (see, to that effect, judgment of 24 June 2019, Commission v Poland (Independence of the Supreme Court), C‐619/18, EU:C:2019:531, paragraph 79).
Hulpmiddelen moeten een specificiteit van ten minste #,# % op bloeddonaties vertonen, tenzij anders aangegeven in de bijgevoegde tabellenEurlex2019 Eurlex2019
For that purpose rules should be laid down in advance regarding the grounds for the dismissal of the head of the national regulatory authority in order to remove any reasonable doubt as to the neutrality of that body and its imperviousness to external factors.
Uit de gegevens die vervolgens beschikbaar kwamen en in het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid zijn geëvalueerd, bleek dat de blootstelling van op de grond broedende vogels in vele gevallen te verwaarlozen is, maar dat er toch scenario's zijn waarin blootstelling zich kan voordoenEurLex-2 EurLex-2
Has the time not come for the Commission to abandon its neutral position, which has been frequently misunderstood by third countries, as these sometimes interpret the Commission's attitude as a certain denial of the European currency, or at least as a lack of interest by the Commission in the European currency which, in addition to being a means of exchange between the 12 EU Member States, is also an international exchange and reserve currency?
HOOFDSTUK III.-De interlandelijke adoptie van kinderen die hun gewone verblijfplaats in België hebbenEurLex-2 EurLex-2
A better translation would be " neutralizing " or " canceling out ".
Waarom maak je je druk om wat ik draag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
strengthening European cohesion through a reliable and ambitious European investment policy (paying particular attention to rolling out state-of-the-art digital infrastructure), utilising diverse European financing instruments including EFSI, regional funds, Horizon 2020 and others, as well as ensuring a coordinated, technology-neutral European industrial policy based on fair competition between a plurality of actors, innovation and sustainable modernisation, and technological, social and business model innovation that boosts the digital single market and the integration and modernisation of all European industry;
Het Klingonrijk pikt die leugens nietEurlex2018q4 Eurlex2018q4
To this end, an opinion based on independent and neutral expertise is essential.
De bepalingen van de leden # en # zijn van overeenkomstige toepassing op de gezinsleden van en werknemer of zelfstandigeEurLex-2 EurLex-2
The common system of VAT therefore ensures neutrality of taxation of all economic activities, whatever their purpose or results, provided that they are in principle themselves subject to VAT (judgment of 21 March 2018, Volkswagen, C‐533/16, EU:C:2018:204, paragraph 38 and the case-law cited).
Nu haat iedereen meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
44 In the first place, the principle of fiscal neutrality cannot be invoked for the purposes of an exemption from VAT by a taxable person who has intentionally participated in tax evasion which has jeopardised the operation of the common system of VAT (see, to that effect, judgments of 7 December 2010, R., C‐285/09, EU:C:2010:742, paragraph 54, and of 27 September 2012, VSTR, C‐587/10, EU:C:2012:592, paragraph 46).
Ik vraag me af waarom al die gasten zo om haar heen staan te draaienEurLex-2 EurLex-2
(19) In any event, the case-law states that such measures must be proportionate and not undermine the principle of the neutrality of the tax.
U kunt gerust zijnEurLex-2 EurLex-2
In addition, it is worthwhile and right that consumers in the Member States should be able to turn to a neutral information source in order to clarify individual nutrition questions.
Operationele capaciteitEurLex-2 EurLex-2
This is mainly because of the Witnesses’ Bible-based position on such matters as blood transfusions, neutrality, smoking, and morals.
Hoe komt het, Diego?jw2019 jw2019
The regional leaders were requested to establish safe corridors and temporary sanctuaries by deploying a neutral force.
Een studiecommissieWikiMatrix WikiMatrix
"""I may have a way of neutralizing any threat he poses, but I will still be careful."""
Gelet op het decreet van # juli # houdende bepalingen tot begeleiding van de aanpassing van de begroting #, inzonderheid op de artikelen # enLiterature Literature
Where however success in such a civil action is precluded by material circumstances unrelated to the merits of the claim, national law must provide, in compliance with the principle of neutrality of VAT, the principle of effectiveness and the prohibition of unjust enrichment on the part of the tax authorities, for a means whereby the customer who has borne the burden of the amount invoiced in error may recover that amount from the tax authorities.
Ik had moeten...- Om welke wapens gaat het? Ik zal ' t uitleggenEurLex-2 EurLex-2
(9) These measures must be budget neutral.
Concept, grijswaarden (zwartcartridgeEurLex-2 EurLex-2
In this case, and in my view, the principle of neutrality would inevitably be undermined if this supply was declared non-exempt and Mr R regarded as being required to pay the German authorities the VAT on the selling price (as if he had carried out an internal transaction).
Binnen de beheerskredieten, vastgesteld in de bestuursovereenkomst, mogen tijdelijk afwezige statutaire personeelsleden worden vervangen door contractuele personeelsledenEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.