ninthly oor Nederlands
ninthly
en
In the ninth place; ninth in a row.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
ten negende
Ninthly, it requires policies of remembrance so that the victims are not forgotten.
Ten negende zijn beleidsmaatregelen nodig om de herinnering levend te houden en de slachtoffers niet te vergeten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ninthly, we need a better procedure for the appointment of the Director-General.
zich ertoe verbinden een voortdurende vorming voor de tweede lezing te volgenEuroparl8 Europarl8
Ninthly, France contests the assertion that the amount of aid allegedly received by Axens came to EUR # million for #, basing itself in this respect on the financial schedules provided
Ik vind je wel, hooroj4 oj4
Ninthly, it requires policies of remembrance so that the victims are not forgotten.
Goede serviceEuroparl8 Europarl8
Ninthly, Amendments Nos 1 and 4 on the extension of the exceptional regulation on moisture content - Mr Sturdy has already mentioned this.
Elk jaar vanaf # wordt op # december de « balans en rekeningen » van het verlopen dienstjaar afgeslotenEuroparl8 Europarl8
217 Ninthly, the applicants claim that a fine cannot be lawfully imposed on them because they were not the addressees of the statement of objections.
Dat is niet grappigEurLex-2 EurLex-2
1166 Ninthly, the mere fact that the 1988 decision was adopted does not have a deterrent effect.
De patiënten kregen clopidogrel (# mg/dag, n=#) of placebo (n=#) toegediend in combinatie met ASA (# mg/dag) gedurende # dagen of tot het ontslag uit het ziekenhuisEurLex-2 EurLex-2
26 Ninthly, the applicants’ application for a reduction in the amount of the fine as a result of an inability to pay (point 35 of the 2006 Guidelines) was rejected, whereas that of [confidential] was partially upheld (recitals 372 to 375 of the contested decision).
Alles wat jij wildeEurLex-2 EurLex-2
Ninthly, however, the Court qualified its findings, indicating that the mere provision of reception equipment does not as such amount to communication within the meaning of Article 3(1) of Directive 2001/29.
de coördinator « begeleiding » van de « O.N.E. » belast met de omkadering van de « M.S.W.'s »EurLex-2 EurLex-2
Ninthly, Mr Barroso, we need a list of common principles governing ‘best practice’ when it comes to the exchange of information about the integration of immigrants into our society.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad van # mei # inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het niet-commerciële verkeer van gezelschapsdieren en houdende wijziging van Richtlijn #/#/EEG van de Raad, en met name op artikelEuroparl8 Europarl8
23 Ninthly, the order under appeal infringes Community law and contains an insufficient statement of reasons inasmuch as it indicates that the financial capacity of FNK' s members is to be taken into account when assessing SCK' s financial situation, whereas they cannot be held liable for SCK' s conduct.
En vergeet de tandpasta nietEurLex-2 EurLex-2
Ninthly, France contests the assertion that the amount of aid allegedly received by Axens came to EUR 50 million for 2003, basing itself in this respect on the financial schedules provided.
Spelen ze een arkEurLex-2 EurLex-2
Ninthly, as part of the simplification process in the review of the common agricultural policy health check, which is taking place over the next eight months, the European Commission must allow 14 days' notice to be given to livestock farmers for on-farm cross-compliance inspections.
Statistische gegevens, gevolgd door een verzoek om antwoordEuroparl8 Europarl8
73 Ninthly, as regards the complaint criticising it of having made a manifest error of assessment, the Commission asserts that this has not been proved.
voor vaartuigen die zijn geregistreerd in havens benoordenEurLex-2 EurLex-2
Ninthly, the sale of lottery tickets accounts for 195 000 jobs within the EU.
Moet je die bebloede en ondergescheten onderbroek zienEuroparl8 Europarl8
57 The Parliament contends, ninthly, that the applicant has adduced no evidence to support his allegations that the contested decision prejudices his independence as a Member.
Ik zal dan ook zeer aandachtig luisteren naar uw toelichting, mevrouw de voorzitter.EurLex-2 EurLex-2
254 Ninthly, it can be seen inter alia from recitals 157, 627, 669 and 745 and footnote No 322 of the contested decision that the other generic undertakings and even Lundbeck itself had doubts regarding the validity of the crystallisation patent.
Sinds wanneer vind je dat?EurLex-2 EurLex-2
Ninthly, we must highlight the use of the Eures system, although this must be extended and brought up to date.
We gaan wat lol trappenEuroparl8 Europarl8
Ninthly: It is ordained that an action which is worthy of recognition by the award of the Cross, but is performed by one upon whom the Decoration has been conferred, may be recorded by the award of a Bar to be attached to the ribbon by which the Cross is suspended, that for each additional award an additional Bar shall be added, and that for each Bar awarded a replica in silver of the Cross in miniature, in addition to the emblem already worn, shall be added to the ribbon when worn alone.
Voorts hebben de Italiaanse autoriteiten in het kader van dit onderzoek geen bewijs geleverd waaruit zou blijken dat de steun gerechtvaardigd was vanwege zijn bijdrage aan de regionale ontwikkeling of vanwege zijn bijzondere aard, noch hebben zij aangetoond dat de steun evenredig is met de handicaps die zij wil compenserenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.