nitrogen cycle oor Nederlands

nitrogen cycle

naamwoord

The natural circulation of nitrogen, in which atmospheric nitrogen is converted to nitrogen oxides by lightning and deposited in the soil by rain where it is assimilated by plants and either eaten by animals (and returned as faeces) or decomposed back to elemental nitrogen by bacteria.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

stikstofkringloop

biogeochemical cycle by which nitrogen is converted into various chemical forms

Each Party shall take due account of the need to reduce losses from the whole nitrogen cycle.
Elke partij houdt naar behoren rekening met de noodzaak om verliezen uit de gehele stikstofkringloop te verminderen.

voorbeelde

It plays a paramount role in the nitrogen cycle in nature.
Bliksemontladingen spelen een sleutelrol in de stikstofkringloop van de natuur.

BEMP is to optimise nitrogen cycling by incorporating legumes into crop rotation cycles ( 11 ).
De BEMP is optimalisatie van de stikstofcyclus door de integratie van vlinderbloemigen in gewasrotatiecycli ( 11 ).

- nitrogen management, taking account of the whole nitrogen cycle,
- stikstofmanagement, rekening houdend met de gehele stikstofkringloop;

The answer: natural cycles, such as the water, carbon, oxygen, and nitrogen cycles, here explained and shown simplified.
Het antwoord: door natuurlijke kringlopen, zoals de water-, zuurstof-, koolstof- en stikstofkringlopen, die hier vereenvoudigd worden uitgelegd en weergegeven.

(a) nitrogen management, taking into account the whole nitrogen cycle;
a) stikstofbeheer met inachtneming van de gehele stikstofkringloop;

The answer: the natural cycles, such as water, carbon, oxygen, and nitrogen cycles, explained here and shown simplified.
Het antwoord: door natuurlijke kringlopen, zoals de water-, zuurstof-, koolstof- en stikstofkringlopen, die hier vereenvoudigd worden uitgelegd en weergegeven.

For example, the nitrogen cycle.
Bijvoorbeeld de stikstofcyclus.

Now it is noted that oxygen and nitrogen cycles are not functioning effectively.
Nu wordt bemerkt dat de zuurstof- en stikstofkringloop niet doeltreffend functioneert.

Each Party shall take due account of the need to reduce losses from the whole nitrogen cycle.
Elke partij houdt naar behoren rekening met de noodzaak om verliezen uit de gehele stikstofkringloop te verminderen.

nitrogen management, taking into account the full nitrogen cycle;
stikstofbeheer met inachtneming van de gehele stikstofkringloop;

NITROGEN CYCLE
STIKSTOFCYCLUS

It looks right.- The nitrogen cycle?
Dat lijkt te kloppen

NITROGEN CYCLE
STIKSTOFKRINGLOOP

The nitrogen cycle: Life on earth also depends on the production of such organic molecules as proteins.
De stikstofkringloop: Het leven op aarde is ook afhankelijk van de productie van organische moleculen zoals eiwitten.

BEMP is to optimise nitrogen cycling by incorporating legumes into crop rotation cycles (15).
De BEMP is optimalisatie van de stikstofcyclus door de integratie van vlinderbloemigen in gewasrotatiecycli (15).

development of an integrated approach to the nitrogen cycle;
de ontwikkeling van een geïntegreerde aanpak van de stikstofkringloop;

nitrogen management, taking into account the whole nitrogen cycle;
stikstofbeheer met inachtneming van de gehele stikstofkringloop;

- Nitrogen management, taking account of the whole nitrogen cycle;
- stikstofmanagement, rekening houdend met de gehele stikstofkringloop;

The nitrogen cycle is essential to the production of amino acids, proteins, and other organic molecules.
De stikstofkringloop is van belang voor de productie van aminozuren, eiwitten en andere organische moleculen.

a)nitrogen management, taking into account the whole nitrogen cycle;
a)stikstofbeheer met inachtneming van de gehele stikstofkringloop;