noise effect oor Nederlands

noise effect

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

geluidseffect

voorbeelde

Therefore, health aspects should be assessed in accordance with Union legislation on the evaluation of noise effects.
De gezondheidsaspecten moeten derhalve worden beoordeeld overeenkomstig de wetgeving van de Unie betreffende de evaluatie van de effecten van geluid.

The metal chair crashed to the floor and the noise effectively silenced all conversation.
De metalen kruk viel op de grond en door de klap werd aan alle gesprekken effectief een einde gemaakt.

1.2 Application of LDEN for the assessment and reduction of adverse noise effects
1.2 Toepassing van LDEN voor de evaluatie en vermindering van schadelijke geluidsbelastingseffecten

· modalities for the application of the charging for the cost of noise effects (Article 31(5));
· modaliteiten voor het opleggen van heffingen voor de kosten van geluidshinder (artikel 31, lid 5);

setting out the modalities to be followed for the application of the charging for the cost of noise effects
tot vaststelling van de modaliteiten voor het opleggen van heffingen voor de kosten van geluidshinder

NOISE POLLUTION : CONTINUATION OF THE EPIDEMIOLOGICAL SURVEY ON THE EFFECTS OF NOISE ON SLEEP ; EFFECTS OF VIBRATIONS AND LOW-FREQUENCY NOISES .
Geluidshinder : voortzetting van het epidemiologisch onderzoek met betrekking tot de effecten van geluidshinder op de slaap ; effecten van vibratie en infrageluid .

There is still ambivalence towards ADDs from NGOs due to perceived habitat exclusion and environmental noise effects but there is no scientific evidence of these effects.
NGO's staan nog steeds aarzelend tegenover akoestische afschrikmiddelen vanwege het habitatverlies en het omgevingslawaai, maar hier is geen wetenschappelijk bewijs voor.

The fees must be based on the traffic-related costs arising during transportation in connection with, for example, noise, effects on the environment, risks of accidents etc.
De heffingen dienen gebaseerd te zijn op kosten die gerelateerd zijn aan transport, zoals geluidsoverlast, milieu-effecten, kans op ongelukken e.d.

Infrastructure charges shall be modified to take account of the cost of noise effects caused by the operation of the train in accordance with Annex VIII, point 2.
De infrastructuurrechten worden overeenkomstig bijlage VIII, punt 2, gewijzigd, teneinde rekening te houden met de door de exploitatie van treinen veroorzaakte kosten van geluidshinder.

Aircraft noise is expressed for noise certification purposes in terms of the effective perceived noise level (EPNL) measured in effective perceived noise decibels (EPNdB).
Voor de geluidscertificering wordt het geluid van vliegtuigen uitgedrukt als "effectief waargenomen geluidsniveau" ("EPNL"), gemeten als "effectief waargenomen geluid in decibel" ("EPNdB").

(t) "action plans" shall mean plans designed to manage noise issues and effects, including noise reduction if necessary;
t) actieplannen: plannen bedoeld voor de beheersing van lawaai-uitstoot en lawaai-effecten, waar nodig met inbegrip van lawaaivermindering;

(t) ‘action plans’ shall mean plans designed to manage noise issues and effects, including noise reduction if necessary;
t) actieplannen: plannen bedoeld voor de beheersing van lawaai-uitstoot en lawaai-effecten, waar nodig met inbegrip van lawaaivermindering;

This Regulation sets out the modalities to be followed by the infrastructure manager for the application of the charging for the cost of noise effects caused by the freight rolling stock.
Bij deze verordening worden de modaliteiten vastgesteld die de infrastructuurbeheerder dient toe te passen bij de doorberekening van door goederenwagons veroorzaakte geluidskosten.

Any such modification of infrastructure charges to take account of the cost of noise effects shall support the retrofitting of wagons with the most economically viable low-noise braking technology available.
Elke wijziging van de infrastructuurheffingen om rekening te houden met de kosten van geluidshinder ondersteunt de uitrusting van goederenwagons met de vanuit economisch oogpunt meest haalbare geluidsarme remtechnologie.

Data on permitted noise levels can be particularly misleading as guide values for actual noise effects, because noise emissions depend largely on the precise nature of the flight manoeuvre carried out.
Richtwaarden voor toegestane geluidsniveaus hebben meestal maar weinig uitstaande met het werkelijk geproduceerde lawaai, omdat dit sterk afhangt van de vliegmanoeuvre die wordt uitgevoerd.

Any such modification of infrastructure charges to take account of the cost of noise effects shall support the retrofitting of wagons with the most economically viable low-noise braking technology available.
Bij elke wijziging van de infrastructuurheffingen om rekening te houden met de kosten van geluidshinder wordt de uitrusting van goederenwagons met de vanuit economisch oogpunt meest haalbare geluidsarme remtechnologie ondersteund.

Member States should be free to decide whether the infrastructure manager should modify the infrastructure charges, in accordance with this Regulation, in order to take into account the cost of noise effects.
De lidstaten moeten zelf kunnen beslissen of de infrastructuurbeheerder de infrastructuurheffingen overeenkomstig deze verordening dient te koppelen aan de kosten van geluidseffecten.

(9) Commission Implementing Regulation (EU) 2015/429 of 13 March 2015 setting out the modalities to be followed for the application of the charging for the cost of noise effects (OJ L 70, 14.3.2015, p.
(9) Uitvoeringsverordening (EU) 2015/429 van de Commissie van 13 maart 2015 tot vaststelling van de modaliteiten voor het opleggen van heffingen voor de kosten van geluidshinder (PB L 70 van 14.3.2015, blz.