non-typical oor Nederlands

non-typical

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

atypisch

Life long learning needs to be much more accessible and universities should be more open to non-typical learners.
Een leven lang leren moet veel toegankelijker worden gemaakt en de universiteiten moeten zich meer voor atypische studenten openstellen.

voorbeelde

There would be no protection afforded by a non-typical Jewish name.
Een niet-typisch Joodse naam zou geen bescherming meer bieden.

She’s a real advert for the non-typical girl.
Ze is echt een reclame voor een niet-typisch meisje.

The 'non-typical` work of today can easily become the normal employment and working conditions of tomorrow.
Wat we vandaag de dag als "atypisch werk" kennen, zou wel eens als normale aanstellings- en arbeidsvoorwaarden kunnen gaan gelden.

Setting MRLs for pesticide residues in honey and other non-typical foodstuffs, e.g. herbal infusions
Vaststelling van MRL's voor bestrijdingsmiddelenresiduen in honing en andere a-typische levensmiddelen, zoals kruidenaftreksels

Setting MRLs for pesticide residues in honey and other non-typical food stuffs, e.g. herbal infusions.
Vaststelling van MRL's voor bestrijdingsmiddelenresiduen in honing en andere a-typische levensmiddelen, zoals kruidenaftreksels

Non-typical voluntary schemes
Atypische vrijwillige regelingen

What, so a list of birds in non-typical environments?
Een lijst voor vogels in non-typische omgevingen?

VET providers should use experience-based learning and expose learners to non-routine work and non-typical situations.
Aanbieders van beroepsonderwijs en –opleiding moeten gebruik maken van ervaringsleren en moeten lerenden blootstellen aan afwisselend werk en atypische situaties.

He’s quite handsome in a non-typical way.
Hij is knap op een atypische manier.

Life long learning needs to be much more accessible and universities should be more open to non-typical learners.
Een leven lang leren moet veel toegankelijker worden gemaakt en de universiteiten moeten zich meer voor atypische studenten openstellen.

The conditions and requirements of 'non-typical` work are, of course, already the subject of negotiation between the social partners.
In het kader van de sociale dialoog wordt door de sociale partners zoals bekend reeds over de voorwaarden en omstandigheden inzake atypisch werk onderhandeld.

However, the COR recommends that the social partners themselves should be responsible for negotiating the conditions to govern non-typical work.
Wel vindt het Comité dat de sociale partners zelf de voorwaarden inzake atypisch werk moeten regelen.

Section 4 Honey Article 30 Setting MRLs for pesticide residues in honey and other non-typical foodstuffs, e.g. herbal infusions 1.
Afdeling 4 Honing Artikel 30 Vaststelling van MRL's voor bestrijdingsmiddelenresiduen in honing en andere a-typische levensmiddelen, zoals kruidenaftreksels 1.

I am thinking of the position of the self-employed who are not actually self-employed but are in fact employees, for example, and the social security of the non-typical employee.
Ik denk hier bijvoorbeeld aan de positie van zelfstandigen, die eigenlijk niet zelfstandig maar in feite werknemer zijn, en aan de sociale zekerheid van de atypische werknemers.

The increase in private financing, as notified by Germany, is due mainly to the capital contribution from BVT, which became a non-typical silent partner in CWP (atypische stille Beteiligung) in December 1998.
De door Duitsland gemelde verhoging van de particuliere financiering is hoofdzakelijk toe te schrijven aan de kapitaalbijdrage van BVT, die in december 1998 een atypische stille participatie in CWP overnam.

Motion for a resolution on regulation of non-food typical products (B6-0062/2008)
Ontwerpresolutie over reglementering van typische niet-voedselproducten (B6-0062/2008)

on regulation of non-food typical products
over reglementering van typische niet-voedselproducten

Motion for a resolution on regulation of non-food typical products (B
Ontwerpresolutie over reglementering van typische niet-voedselproducten (B

There--there are many documented cases of siblings communicating non-verbally, typically identical twins, but not always.
Non-verbale communicatie tussen broers en zussen komt vaker voor. Meestal bij eeneiige tweelingen, maar niet altijd.

Motion for a European Parliament resolution on regulation of non-food typical products
Ontwerpresolutie van het Europees Parlement over reglementering van typische niet-voedselproducten

The impasse we have reached in this area must naturally not be taken as a reason for not doing anything else in areas relating to the situation of non-typical jobs, including in connection with this directive.
De impasse die op dat punt bestaat kan natuurlijk geen aanleiding zijn om verder niets meer te ondernemen op punten die, ook in aansluiting op die richtlijn, aan de orde zijn in relatie tot de situatie van de atypische arbeid.

In addition to these limits, the demarcation of the geographical area excludes the heavily forested areas on the edge of the Maures Mountains and the non-typical climate conditions in the Réal-Martin or Réal-Colobrier valleys.’
Rond deze grenzen zijn de zeer bosrijke gebieden aan de rand van het Massif des Maures en de afwijkende klimatologische omstandigheden van de valleien van de Réal-Martin of de Réal-Colobrier uitgesloten van het geografische gebied.”