northern hemisphere oor Nederlands

northern hemisphere

naamwoord

the hemisphere that is to the north of the equator

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

noordelijk halfrond

naamwoord onsydig

But it was just the fact that we hadn't seen it in the northern hemisphere before.
We hadden zoiets nog nooit op het noordelijk halfrond gezien.

Northern Hemisphere

naamwoord

The hemisphere of the Earth (or any celestial body) to the north of its equator.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

noordelijke halfrond

onsydig

hemisphere to the north of its equator

At least we know we're still in the Northern hemisphere.
We weten tenminste dat we in het juiste noordelijk halfrond zijn.

Noordelijk halfrond

At least we know we're still in the Northern hemisphere.
We weten tenminste dat we in het juiste noordelijk halfrond zijn.

Soortgelyke frases

winter (northern hemisphere)
winter

summer (northern hemisphere)
zomer

spring (northern hemisphere)
lente

autumn (northern hemisphere)
herfst

voorbeelde

In the Northern Hemisphere, one of the best clusters to observe is M13, in the Hercules constellation.
Op het noordelijk halfrond is M13 in het sterrenbeeld Hercules een van de beste clusters om te observeren.

Winter that year came early, cold, and dry in the Northern Hemisphere.
De winter viel dat jaar vroeg in, koud en droog op het noordelijk halfrond.

Did you know that when it's the summer in the northern hemisphere, it's winter in the southern hemisphere?
Wist je dat, wanneer het zomer is op het noordelijk halfrond, het winter is op het zuidelijke?

The northern hemisphere is practically all water.
Het noordelijke is haast allemaal water.

Aberdeen’s ruined the northern hemisphere for him.
Aberdeen heeft het noordelijk halfrond voor hem verpest.

‘Honey, if there is a more discreet man in the northern hemisphere, then get me his number quick.’
'Liefje, als er iemand op het noordelijk halfrond loopt die discreter is dan ik, geef me dan snel zijn telefoonnummer.'

“In the Northern Hemisphere, that means that shadows move clockwise,” Ethan said.
‘Op het noordelijk halfrond houdt dat in dat schaduwen met de klok meegaan,’ zei Ethan.

The Northern Hemisphere had massive growing ice sheets.
Het noordelijk halfrond had grote en groeiende ijskappen.

This is the northern hemisphere, correct?
Dit is het Noordelijk halfrond, correct?

Now, let's say this is our planet, the northern hemisphere and that's the North Pole.
Stel dat dit de aarde is, en dat de Noordpool.

Judging will be by Percy Pocklington, Esquire, and the prizes will be presented by Miss Northern Hemisphere.
De keuring wordt verricht door de heer Percy Pocklington en de prijzen worden uitgereikt door Miss Noordelijk Halfrond.

Northern hemisphere, southern hemisphere—separated by the equator.
Noordelijk halfrond, zuidelijk halfrond, gescheiden door de evenaar.

The Pole Star is the most accurate natural guide there is in the northern hemisphere.
De Poolster is de nauwkeurigste natuurlijke gids op het noordelijk halfrond.

But it was just the fact that we hadn't seen it in the northern hemisphere before.
We hadden zoiets nog nooit op het noordelijk halfrond gezien.

▪ Last year was “the warmest on record in the Northern Hemisphere” and the “second warmest globally.”
▪ Het afgelopen jaar was „het warmste jaar ooit geregistreerd op het noordelijk halfrond” en het „op één na warmste wereldwijd”.

So if we're somewhere in the Northern Hemisphere, look at what's happening to the ultraviolet radiation.
Zie wat er gebeurt met de UV- straling als we dus ergens op het noordelijk halfrond zijn.

Averaging 2.3 degrees Fahrenheit below normal, the northern hemisphere froze over.
De gemiddelde temperatuur lag 1,5 graad lager dan normaal.

The British astronomical community saw the need for telescopes of comparable power in the northern hemisphere.
De Britse astronomische gemeenschap voelde de behoefte aan een vergelijkbare telescoop op het noordelijk halfrond.

Cause it's hot in July in the northern hemisphere is then instinct is that to Sun
Juli is warm ten noorden van de evenaar... omdat het noordelijk halfrond dan naar de zon toe is gekanteld.

9.3 * * COUNTRIES OF THE NORTHERN HEMISPHERE OTHER THAN EUROPEAN COUNTRIES
9.3 * * Andere dan Europese landen van het noordelijk halfrond

The apple season starts in July or August in the Northern Hemisphere.
Het appelseizoen begint op het noordelijk halfrond in juli of augustus.

The projectile then dips over the northern hemisphere of the Moon, into the darkness of its shadow.
Het projectiel duikt over het noordelijk halfrond van de maan en belandt aan de schaduwzijde.

Down under, in relation to the Northern Hemisphere, the seasons are reversed.
In Australië zijn de jaargetijden tegenovergesteld aan die op het noordelijk halfrond.

Life in Australia is different from life in many lands in the Northern Hemisphere.
Het leven op dit zuidelijke eilandcontinent is anders dan dat in veel landen op het noordelijk halfrond.

No matter where you are in the northern hemisphere, if you face Polaris, you face north.
Het maakt niet uit waar je bent op het noordelijk halfrond... als je kijkt naar de Poolster, kijk je naar het noorden.