ntpd oor Nederlands

ntpd

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ntpd

Network Time Protocol Daemon

voorbeelde

Once your clock is accurately set, ntpd will hold it at a high degree of accuracy, however, if your clock is more than a few minutes off, it is highly recommended that you bring it to close to accurate initially, as it may take days or weeks to bring a very-off clock to sync.
Zodra uw klok nauwkeurig gezet is, zal ntpd ze op een hoge nauwkeurigheidsgraad houden, als uw klok echter meer dan enkele minuten verkeerd staat, wordt het ten zeerste aanbevolen dat u ze eerst ongeveer juist zet, aangezien het dagen of weken kan duren om een heel verkeerde klok te synchroniseren.

It does not only interface well with most GPS models available, but it also communicates nicely with ntpd and has a special interface to make it possible to easily integrate in web pages etc.
Het communiceert niet alleen goed met de meeste GPS modellen die beschikbaar zijn, maar het communiceert ook goed met ntpd en heeft een speciale interface die het mogelijk maakt om het te integreren met web pagina's en dergelijke.

Add the ntpd service to the default startup sequence:
Voeg de ntpd service toe aan de standaard opstart volgorde:

There are applications where the ntp.org ntpd is more appropriate; however it is felt that for a large majority of the users, OpenNTPD is more than sufficient.
Er zijn toepassingen waarbij de ntp.org ntpd meer gepast is; er wordt echter vastgesteld dat voor een grote meerderheid van de gebruikers OpenNTPD meer dan voldoende is.

The ntpd daemon will then switch over to the PPS clock signal.
Het ntpd programma zal dan overschakelen naar het PPS kloksignaal.

A freshly started ntpd(8) daemon (for example, if you just restarted it after modifying ntpd.conf) refuses to serve time information to other clients until it adjusts its own clock to a reasonable level of stability first.
Een pas opgestarte ntpd(8) daemon (als u hem bijvoorbeeld net hebt herstart na het wijzigen van ntpd.conf) weigert tijdsinformatie aan te bieden aan andere clients totdat hij eerst zijn eigen klok tot een redelijk niveau van stabiliteit heeft aangepast.

Many third-party (contributed) software updates, such as the Elf Tool Chain, ACPICA, libarchive(3), ntpd(8), unbound(8), and more.
Veel externe (bijgedragen) software-updates, zoals de Elf Tool Chain, ACPICA, libarchive (3), ntpd (8), unbound (8) en meer.

This wil output a list of time sources ntpd is synchronizing with.
Dit toont een lijst met de tijdbronnen die ntpd gebruikt om mee te synchroniseren.

OpenBSD's ntpd(8) is controlled with an easy to understand configuration file, /etc/ntpd.conf.
OpenBSD's ntpd(8) wordt beheerd met een eenvoudig te begrijpen configuratiebestand, /etc/ntpd.conf.

The NTP daemon (ntpd) on your computer usually refers to external NTP servers for authoritative information about the time.
De NTP daemon (ntpd) op je computer refereert gewoonlijk naar externe NTP servers voor gezaghebbende informatie over de tijd.

Impact: A remote attacker may brute force ntpd authentication keys
Impact: een externe aanvaller kan ntpd-identiteitscontrolecodes met ‘brute force’ achterhalen

This release addresses several security vulnerabilities, including NTPd and GHOST.
Deze versie biedt oplossingen voor een aantal beveiligingsproblemen, inclusief NTPd en GHOST.

To start the server without rebooting your machine, run ntpd being sure to specify any additional parameters from ntpd_flags in /etc/rc.conf.
Om de server zonder een herstart van de machine te starten kan ntpd uitgevoerd worden, met toevoeging van de parameters uit ntpd_flags in /etc/rc.conf.

Get NTPD server from DHCP (synchronisation of clocks)
NTPD-servers van DHCP ophalen (klokkensynchronisatie)

If you really need microsecond precision more than the benefits of OpenNTPD, feel free to use ntp.org's ntpd, as it will remain available through ports and packages.
Als u echt microseconde precisie meer nodig hebt dan de voordelen van OpenNTPD, staat het u vrij om ntp.org's ntpd te gebruiken, want deze blijft beschikbaar via ports en packages.

Using ntpdate(8) at boot time is also a good idea for machines that run ntpd(8).
Het gebruik van ntpdate(8) bij het opstarten is ook een goed idee voor machines waarop ntpd(8) draait.

We are all for software diversity, but a significant percentage of the "it's not working" questions that come in are for software other than ntpd.
We zijn allen voor software diversiteit, maar een significant percentage van de "het werkt niet" vragen die binnenkomen zijn voor andere software dan ntpd.

In general, to install a service Ntpd
Over het algemeen moet je het volgende doen om een dienst te installeren:

ntpd(8) does not listen on any address by default.
ntpd(8) luistert standaard op geen enkel adres.

Use systemd-timesyncd instead of ntpd for time synchronization
Gebruik systemd-timesyncd in plaats van ntpd voor tijdsynchronisatie

Enable the ntpd service:
Zet de ntpd service aan:

29.10.5 Using ntpd with a Temporary Internet Connection
29.10.5. ntpd gebruiken met een tijdelijke Internetverbinding

FreeBSD includes ntpd(8) which can be configured to query other NTP servers in order to synchronize the clock on that machine or to provide time services to other computers in the network.
Bij FreeBSD zit de ntpd(8) NTP server die gebruikt kan worden om bij andere NTP servers de tijd op te vragen om de eigen klok gelijk te zetten of om de juiste tijd te verstrekken aan andere apparaten.

Tighten default restrictions for ntpd(8) server.
Stel standaardbeperkingen voor ntpd (8) -server aan.

The ntpd(8) program changes the clock gradually, whereas ntpdate(8) sets the clock, no matter how great the difference between a machine's current clock setting and the correct time.
De ntpd(8) wijzigt de tijd geleidelijk, terwijl ntpdate(8) gewoon de tijd instelt, hoe groot het verschil tussen de bestaande tijd van een machine en de correcte tijd ook is.