nuclear risk oor Nederlands

nuclear risk

A risk connected to the functioning of nuclear power plants, by the storage or transportation of radioactive materials and involving the release of potentially dangerous levels of radioactive materials into the environment. (Source: FEMAa)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

nucleair gevaar

naamwoord

A risk connected to the functioning of nuclear power plants, by the storage or transportation of radioactive materials and involving the release of potentially dangerous levels of radioactive materials into the environment. (Source: FEMAa)

To reiterate the point in plain terms, the nuclear risk has not lessened since 1986 but has remained exactly the same.
Nogmaals, het nucleaire gevaar is sedert 1986 niet kleiner geworden maar even groot gebleven.

voorbeelde

Subject: Liability for residual nuclear risk — rising capital costs of nuclear plants
Betreft: Aansprakelijkheid voor atomaire restrisico's — Stijgende kapitaalkosten voor kerncentrales

Subject: Earthquake in Japan — nuclear risks
Betreft: Aardbeving in Japan — Nucleaire dreiging

Member States shall take all measures necessary to facilitate the conclusion of insurance contracts covering nuclear risks.
De lidstaten nemen alle nodige maatregelen om het afsluiten van verzekeringscontracten ter dekking van de atoomrisico’s te vergemakkelijken.

Member States shall take all measures necessary to facilitate the conclusion of insurance contracts covering nuclear risks.
De lidstaten nemen alle nodige maatregelen om het afsluiten van verzekeringscontracten ter dekking van de atoomrisico's te vergemakkelijken.

Chemical, biological, radiological and nuclear risk mitigation
Bestrijding van chemische, biologische, radiologische en nucleaire risico's

Chemical, Biological, Radiological, Nuclear risk mitigation (CBRN - IfS Article 4.2) 9
Beperking van chemische, biologische, radiologische en nucleaire risico's (Stabiliteitsinstrument artikel 4, lid 2, van de verordening) 10

(EL) Madam President, Commissioner, after Chernobyl, we all understand the nuclear risk.
(EL) Mevrouw de Voorzitter, mevrouw de commissaris, na Tsjernobyl zijn wij allemaal gaan inzien hoe groot het nucleair gevaar is.

Consequently, there is a real need for measures which help reduce nuclear risks.
Daarom bestaat er grote behoefte aan maatregelen ter vermindering van nucleaire risico's.

Subject: Nuclear risk posed by CANDU
Betreft: Nucleaire dreiging — CANDU

1) Consequently, there is a real need for measures which help reduce nuclear risks.
Daarom bestaat er grote behoefte aan maatregelen ter vermindering van nucleaire risico's.

To what extent is the nuclear risk acceptable?
Hoe kan het nucleaire risico aanvaardbaar zijn?

Subject: Nuclear risk posed by VVER 440 technology
Betreft: Nucleaire dreiging — VVER 440

Chemical, Biological, Radiological, Nuclear risk mitigation (CBRN - IfS Article 4.2)
BEPERKING VAN CHEMISCHE, BIOLOGISCHE, RADIOLOGISCHE EN NUCLEAIRE RISICO'S (STABILITEITSINSTRUMENT ARTIKEL 4, LID 2, VAN DE VERORDENING)

and chemical, biological, radiological and nuclear risk
en van chemische, biologische, radiologische en nucleaire risico's

His job description was ‘Policy Officer — Security in the area of [Chemical, Biological, Radiological and Nuclear] Risk mitigation’.
Volgens zijn functieomschrijving was hij als functionaris verantwoordelijk voor het veiligheidsbeleid op het gebied van vermindering van chemische, biologische, radiologische en nucleaire risico’s („Policy Officer – Security in the area of [Chemical, Biological, Radiological and Nuclear] Risk mitigation”).

Partly, they are based on international conventions aiming at the establishment of a general safety framework for nuclear risks.
Deze regelingen zijn gedeeltelijk gebaseerd op internationale overeenkomsten die ernaar streven een algemeen veiligheidskader voor nucleaire risico's tot stand te brengen.

whereas a certain number of risks, including nuclear risks, will continue to be covered by their own special procedures; 1.
Overwegende dat de specifieke procedures die voor bepaalde risico's, waaronder de nucleaire, gelden, hierop van toepassing zullen blijven: 1.

To reiterate the point in plain terms, the nuclear risk has not lessened since 1986 but has remained exactly the same.
Nogmaals, het nucleaire gevaar is sedert 1986 niet kleiner geworden maar even groot gebleven.

How will the Commission guarantee that by its energy imports from Ukraine, the EU does not transfer nuclear risks to its neighbourhood?
Hoe is de Commissie van plan om te garanderen dat de EU door energie te importeren uit Oekraïne niet de risico's van kernenergie afwentelt op haar buren?

Its principal role is the prevention of health threats resulting from bioterrorism, as well as addressing chemical, biological, radiological and nuclear risks.
De rol van het HSC bestrijkt vóór alles de preventie van gezondheidsbedreigingen die uitgaan van bioterroristische daden alsook chemische, biologische, radiologische en nucleaire risico's.

Similarly, the level of acceptance of nuclear risk on the part of the citizens varies markedly from Member State to Member State.
Ook de houding van de publieke opinie ten opzicht van de nucleaire risico’s verschilt sterk van land tot land.

The Parties shall enhance cooperation in the prevention of, reduction of, control of and response to chemical, biological, radiological and nuclear risks.
De partijen verbeteren de samenwerking op het vlak van het voorkomen, verminderen en beheersen van chemische, biologische, radiologische en nucleaire risico's en de respons op deze risico's.

3.3 The proposal does not deal with the issue of radiological and nuclear risks, which are already covered by other European legislation.
3.3 Het voorstel heeft geen betrekking op radiologische en nucleaire risico's; deze vallen reeds onder andere Europese wetgeving.

Instead the danger of global warming is supposed to be countered with a nuclear risk, which I believe is a perilous business.
In plaats daarvan wil men het gevaar van opwarming van het klimaat bestrijden met een nucleair risico, wat mijn inziens een hachelijke onderneming is.

Chemical, Biological, Radiological, and Nuclear Risk Mitigation: help partners improve their preparedness and response capacity, including through the EU-funded Centres of Excellence.
Chemische, biologische, radiologische en nucleaire risicobestrijding: de partners moeten worden geholpen bij het vergroten van hun paraatheid en hun responscapaciteit, onder andere via door de EU gefinancierde expertisecentra.