obliviousness
vergeetachtigheid
oblivious oor Nederlands
oblivious
en
(usually with to or of) Lacking awareness; unmindful.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
vergeetachtig
en
failing to remember
I just don't understand how could she be so oblivious.
Ik begrijp alleen niet hoe ze zo vergeetachtig kan zijn.
onbewust
It's just hard to believe that somebody could be so oblivious to a situation that is clearly dangerous.
Hoe kan iemand zich zo onbewust zijn van gevaar?
onoplettend
en
unaware
Most people are just too oblivious to see it.
De meeste mensen zijn gewoon te onoplettend om het te zien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The place is bustling with people again, all apparently oblivious to yesterday’s horror.
Ik schiet je kop erafLiterature Literature
Kimiya was chasing after Alex, oblivious to the fact that everyone was now gawking at the two of them.
Niet noodzakelijk, Uwe HeiligheidLiterature Literature
Oblivious to the spilled beer which splashed under the soles of his boots, he took another step.
Luthorcorp betaalde de begrafenisLiterature Literature
He remained incorrigibly oblivious to traditional romantic signals.
Makker, je moet zo snel mogelijk naar me toe komenLiterature Literature
You' re oblivious to your effect on other guests
Ga weg van mijn zoon!opensubtitles2 opensubtitles2
God’s people should not be oblivious of ecological matters.
We zien echter een wereld die wordt verdeeld tussen voorvechters van de mensenrechten en degenen die deze met geweld de kop in willen drukken.jw2019 jw2019
She gave me a long worried look, oblivious to the movement and noise going on all around us.
Omdat ik niet kan zijn wat hij wilLiterature Literature
Okay, maybe she was a little oblivious.
Tevens kunnen in geval van (brug)pensionering, de vormingsdagen waarop de effectieven recht hebben, worden overgedragen aan de plaatsvervangersLiterature Literature
While the second of the two suggestions is sound, the first appears oblivious to the principles of thermodynamics.
Een luchtvaartmaatschappij die een vlucht uitvoert is niet verplicht compensatie te betalen als bedoeld in artikel # indien zij kan aantonen dat de annulering het gevolg is van buitengewone omstandigheden die ondanks het treffen van alle redelijke maatregelen niet voorkomen konden wordenEurLex-2 EurLex-2
"""First possibility,"" continued Park, oblivious of the unhappy conclusions rattling around in Vinh's head."
Waar is mijn videospelletje?Literature Literature
“That creature,” said the man in brown, “toils oblivious to our passing.
Toen ik op het kerkhof was was er een moment....... toen Verrektoldemort' s staf en de mijne, zeg maar, contact kregen?Literature Literature
He caught sight of George Paulsen staring at them from among the competitors, but Evelyn seemed oblivious of him.
Gelet op de beslissing van het Beheerscomité van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid in zitting van # maart #, BesluitLiterature Literature
Meantime, honest employees, oblivious to what is really going on, try to make repairs; but the harder they try, the worse things get.
Tien secondenjw2019 jw2019
They were semi-conscious from the effects of sedation and oblivious to their surroundings.
verzoekt de Academie, OLAF en de Commissie de kwijtingsautoriteit onverwijld op de hoogte te stellen van de uitkomsten van het OLAF-onderzoek, zodra deze beschikbaar zijnLiterature Literature
But likely as not, because he is such a suspicious fellow, he will not even land, but pull right out of the stall and nonchalantly flap away, cawing as he goes, quite oblivious to the remarkable feat he has just performed.
Meerpatiëntendialyseapparatuurjw2019 jw2019
Lost in thought while oblivious to every man around her.
Ze heeft gelijk er mist nog ietsLiterature Literature
The crowd outside the cinema was still cheering, oblivious to the events behind it.
Wanneer een gereguleerde markt een rechtspersoon is en geleid of uitgevoerd wordt door een andere marktexploitant dan de gereguleerde markt zelf, stellen de lidstaten vast hoe de verplichtingen die uit hoofde van deze richtlijn aan de marktexploitanten worden opgelegd over de gereguleerde markt en de marktexploitant worden verdeeldLiterature Literature
Sam asks, oblivious to whatever may or may not be going on between her and me.
Iemand klopt op de deur.Literature Literature
When she declined he shook one out and lit it, apparently oblivious to the attention.
Wat de interne verkoop in argument (ii) betreft, heeft de Commissie geconstateerd dat de beeldbuizenfabriek die nu bekend is onder de naam Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Polen, tot juli # samen met de TV-fabriek in het Poolse Zyrardow één rechtspersoon vormde, namelijk de onderneming TMM Polska, die zelf volledig in handen is van het moederbedrijf Thomson SALiterature Literature
The whales seemed oblivious of our approach.
Simon, Honderdenjw2019 jw2019
The rest of the doves were on the ground, obliviously pecking up birdseed, when they got blasted.
Wie denkt dat hij een betere quarterback is dan ik?Literature Literature
Twice, our group got split by oblivious tourists.
tot instelling van een voorlopig antidumpingrecht op trichloorisocyanuurzuur uit de Volksrepubliek China en de Verenigde Staten van AmerikaLiterature Literature
Since the European public clearly wants the EU to play a central role in the development co-ordination but is to a large degree oblivious of both the Community actions and the Millennium Development Goals, the draftsperson also asks the Commission to carry out an information campaign among the public to raise the awareness of the development co-operation.
Moet je zeggen: “ Ik zweer het. ”not-set not-set
Non-Jewish communists were thus free to switch sides and thereby obliviate their Soviet collaboration.
In afwachting van de in artikel #, lid #, artikel #, lid #, en artikel #, lid #, bedoelde besluiten doen de lidstaten de Commissie en de overige lidstaten voor het eerst op # juni # een kopie toekomen van het register en de lijst als bedoeld in artikel # van de in artikel #, lid #, bedoelde bedrijvenLiterature Literature
The book Clinging to a Myth commented on De Chardin’s optimism: “De Chardin must have been quite oblivious of the history of human bloodshed and of racist systems such as apartheid in South Africa.
Elke lidstaat die een specifieke controletaak aan een controleorgaan wil delegeren, stelt de Commissie daarvan in kennisjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.