of paramount importance oor Nederlands

of paramount importance

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

allesbeheersend

adjektief

oppermachtig

adjektief

soeverein

adjektief

voorbeelde

To keep this base on a long term perspective is of paramount importance and must be encouraged
Het is van het grootste belang om deze basis op lange termijn veilig te stellen; dit dient dan ook bevorderd te worden

Therefore the views and perceptions of participants in the programme are of paramount importance.
De meningen en percepties van de programmadeelnemers zijn daarom van cruciaal belang.

Reaching a common approach in this area is therefore of paramount importance.
Het is daarom van het grootste belang op dit gebied een gemeenschappelijke aanpak te realiseren.

The principle of hierarchy is of paramount importance.
Het hiërarchische principe is van het opperste belang.

To achieve all this, political support from Member States is of paramount importance.
Om dit alles te kunnen realiseren is politieke steun van de lidstaten van het allergrootste belang.

The safety of our young is of paramount importance to us.
De veiligheid van onze jongen is van allesoverheersend belang voor ons.

Introduction European economic competitiveness is of paramount importance especially with a view to revitalising the internal market.
Inleiding De economische concurrentiepositie van Europa is van het allergrootste belang, vooral met het oog op de revitalisering van de interne markt.

Making the different economic policy measures more coherent is now of paramount importance.
Het is cruciaal gebleken om de verschillende maatregelen van het economische beleid beter op elkaar af te stemmen.

The issue of flexibility in the budget is of paramount importance.
Natuurlijk is striktheid geboden. U moet controle uitoefenen en de Commissie moet zich aan uw controle onderwerpen.

The development of suitable technology and knowledge-transfer initiatives is of paramount importance to most of them.
De ontwikkeling van passende initiatieven voor technologie- en kennisoverdracht is voor de meeste van hen uiterst belangrijk.

Something deeper than his consciousness registered that fact; registered it as of paramount importance.
In zijn onderbewustzijn nam hij nota van dit bijzondere feit, en hij beschouwde het als van bijzonder belang.

Moral integrity was of paramount importance to him.
Morele integriteit was voor hem van het hoogste belang.

In Quebec, the French language is of paramount importance.
In de provincie Quebec is het Frans de officiële taal.

Security, peace and stability are of paramount importance in this region.
Veiligheid, vrede en stabiliteit zijn cruciaal in deze regio.

The issue concerned here is of paramount importance.
Dit vraagstuk is van fundamenteel belang.

It was a joke; they both knew that Mishani’s appearance was of paramount importance.
Ze wisten allebei hoe belangrijk Mishani’s uiterlijke verschijning was.

‘But I do, Esme, your happiness is of paramount importance to me.’
‘Maar dat doe ik wel, Esmé, jouw geluk is van het allergrootste belang voor mij.’

Obviously, safety of passengers is of paramount importance.
Uiteraard, de veiligheid van de passagiers is van het allergrootste belang.

It is therefore of paramount importance that Member States allocate adequate resources to the control activity.
Het is dan ook van het allergrootste belang dat de lidstaten adequate middelen vrijmaken voor controleactiviteiten.

At present, solidarity between Member States is of paramount importance.
Solidariteit tussen de lidstaten is momenteel van essentieel belang.

However, before that it was of paramount importance to avoid gossip and scandal at all costs.
Maar daarvoor was het heel erg belangrijk om roddels en schandalen tegen elke prijs te vermijden.

Achieving this target is of paramount importance in order to curb global warming and preserve our future.
Het verwezenlijken van deze doelstelling is van het grootste belang om de aardopwarming een halt toe te roepen en onze toekomst te vrijwaren.

whereas the independence of national competition authorities is of paramount importance;
overwegende dat de onafhankelijkheid van de nationale mededingingsautoriteiten van het hoogste belang is;

It is therefore of paramount importance to raise both consumer and producer awareness.
Daarom is het van het grootste belang zowel de kennis van de consument als die van de producent te verbeteren.

The safety and confidence of consumers within the Community, and in third countries, are of paramount importance.
De veiligheid en het vertrouwen van de consumenten in de Gemeenschap en in derde landen zijn van primordiaal belang.