off-roader oor Nederlands

off-roader

naamwoord
en
(idiomatic) A vehicle that is designed to drive off the road.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

terreinauto

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
‘I targeted the ones with the biggest cars, the off-roader types.
‘Ik heb me gericht op degenen met de grootste auto’s, de fourwheeldrives.Literature Literature
You needed an off-roader and preferably a jeep for this kind of territory.
In dit soort terrein had je een vierwiel aangedreven voertuig nodig, bij voorkeur een jeep.Literature Literature
It's not an off-roader, it's not an SUV.
Het is niet een off-roader, het is niet een SUV.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14: Improvement of mobile border patrolling systems by using off-roaders, snow motorcycles, Quadra cycles and motorboats.
14: Verbetering van mobiele grenspatrouille door gebruik te maken van terreinwagens, sneeuwmotoren, quads en motorschepen.EurLex-2 EurLex-2
You had to see it—a girl so little but so determined, in front of that off-roader.”
U had haar moeten zien, zo klein als ze was, maar toch zo vastberaden voor die terreinwagen.’Literature Literature
Off-roaders use them.
Off-roaders gebruiken ze.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Off-roader model with reinforced frame.
Een crossmodel met versterkt frame.Literature Literature
And it isn’t just off-roaders that are failing to deliver what it says on the tin.
Het zijn niet alleen off-roads die niet leveren wat er op de verpakking staat.Literature Literature
He pointed at one of the big white off-roaders the men had parked in front of the house.
Hij wees naar een van de grote witte terreinwagens die de mannen voor het huis hadden geparkeerd.Literature Literature
No, but I really can't, because if you want a large, luxury off-roader, you buy a Range Rover.
Nee, ik kan echt niets verzinnen, Want als je een grote, luxe off-roader wilt, koop je een Range Rover.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The new off-roader had gigantic, overly inflated tires, as if someone had blown them up disproportionately as a joke.
De nieuwe jeep had idioot grote wielen, totaal uit verhouding, alsof iemand een grap had uitgehaald.Literature Literature
In the beginning, you had three cars to choose from: the saloon, the estate and the off-roader for farmers.
In het begin kon je uit drie typen auto’s kiezen: de sedan, de station en de off-road voor boeren.Literature Literature
Simon and Lindsay here, making a record of lose the glasses, Lindsay, they make you look stupid making a record of the events to show the chaps at AGM Association of Off-Roaders.
Simon en Lindsay... doe die bril af, je ziet er belachelijk uit maken er opnames van om te kunnen laten zien bij de Offroaders.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every now and again, Rolf the off-roader refreshes his riding skills in Hechlingen.
Zo nu en dan frist Rolf zijn offroad rijvaardigheden in Hechlingen op.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NASFOR - National Association of Filipino Off Roaders | AcronymAttic
LVVW - Landelijke Vereniging Van Wereldwinkels | AcronymAtticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That's because Volkswagen realises that the Tiguan isn't an off-roader, but merely an SUV (Sports Utility Vehicle).
Volkswagen realiseert zich namelijk dat de Tiguan geen terreinauto is, maar een SUV (sports utility vehicle).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Off Roaders 2 - Play Off Roaders 2 at Gamepost.com
GamePost.com heeft een massa leuke games om te spelen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Page not found | Bayside Off-Roaders
Pagina niet gevonden | Van Stad tot WadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suzuki emphasises that the Vitara is not an off-roader.
Suzuki benadrukt dat de Vitara geen terreinwagen is.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This extrovert G-Class thus represents a unique combination of luxurious chauffeur saloon and off-roader.
Deze extraverte G‐Klasse is zodoende een unieke combinatie van een luxueuze chauffeurslimousine en een terreinwagen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Just like the other Fords even this off roader drives exceptionally well.
Net als alle andere Fords stuurt deze terreinauto uitzonderlijk goed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Download the building instructions for the Lego Snow Resort Off-Roader (41321) EAN 5702015866538
Download de bouwbeschrijvingen voor de Lego Snow Resort Off-Roader (41321) EAN 5702015866538ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quads and Off-roaders (4)
Feestkleding (4)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In that case an off-roader is the vehicle of choice.
Dan is een terreinwagen het aangewezen vervoermiddel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Despite "Agility Control" the GLK always behaves like an off-roader, not like a normal car.
De GLK gedraagt zich ondanks "Agility Control" op de openbare weg als een terreinauto, niet als een personenauto.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
158 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.