on-object user interface oor Nederlands

on-object user interface

A user interface that appears near a selected object, usually after the user right-clicks a selection, for example, a context menu that pops up above or beside a selected object and displays a list of commands that fit the selection.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

objectgerelateerde gebruikersinterface

A user interface that appears near a selected object, usually after the user right-clicks a selection, for example, a context menu that pops up above or beside a selected object and displays a list of commands that fit the selection.

voorbeelde

Inter alia, it stated that the Law on copyright protects only the object code and the source code of a computer program, but not the graphic user interface.
Het heeft met name opgemerkt dat de wet inzake het auteursrecht enkel de doel- en de broncode van een computerprogramma beschermt, maar geenszins de grafische gebruikersinterface.

To admit the contrary could lead to protection being conferred on a computer program, and therefore to its source code and object code, on the basis of the mere fact that the graphic user interface has been reproduced and without even having ascertained whether the codes which constitute it are original, which would manifestly run counter to Article 1(3) of that directive, which provides that ‘[a] computer program shall be protected if it is original in the sense that it is the author’s own intellectual creation’.
De tegengestelde opvatting zou ertoe leiden dat louter op basis van de reproductie van de grafische gebruikersinterface bescherming zou worden toegekend aan een computerprogramma, en dus ook aan de bron- en doelcode ervan, zonder dat zelfs maar werd nagegaan of de onderliggende codes wel oorspronkelijk zijn, hetgeen kennelijk in strijd is met artikel 1, lid 3, van deze richtlijn, waarin wordt bepaald dat „een computerprogramma wordt beschermd wanneer het in die zin oorspronkelijk is, dat het een eigen schepping van de maker is”.

A haptic interface system for use with a computer, the system incorporating a haptic interface device and computer software for enabling an object to be displayed on a monitor screen as a three dimensional virtual model and to be manipulated in response to manual operation of the haptic interface device, and providing the user with tactile feedback and force-feedback
Een haptisch verbindingssysteem voor gebruik in samenhang met een computer, een systeem met een haptisch verbindingstoestel en software om weergave van een object mogelijk te maken op een beeldscherm in de vorm van een driedimensionaal virtueel model en dat kan worden gestuurd door handmatige bediening van het haptische verbindingstoestel, en voor het leveren van voelbare respons en krachtrespons aan de gebruiker

The Rapporteur supports introducing deployment and take-up of VHCN, including rollout of mobile networks using enhanced air interfaces and increased density, as one of the general objectives of the framework, on par with the existing competition, internal market and end-user benefit objectives.
De rapporteur steunt de invoering van de implementatie en toepassing van mobiele netwerken met zeer hoge capaciteit, met inbegrip van de uitrol van mobiele netwerken met verbeterde etherinterfaces en grotere dichtheid, als een van de algemene doelstellingen van het regelgevingskader, in aanvulling op de even belangrijke bestaande doelstellingen met betrekking tot concurrentie, de interne markt en voordelen voor de eindgebruiker.

Special focus is placed on graphical software and user interface design and also on the use of object and component technologies.
Speciale nadruk wordt gelegd op grafische software en user interface design en ook op het gebruik van object-en component-technologieën.

The other one is based on a CWidget object, and is used in the menu user interface.
De andere is gebaseerd op een CWidget object, en wordt gebruikt in de menu-gebruikersinterface.

On top of these resources is a class hierarchy of user-interface objects.
Bovenop deze hulpmiddelen is een klasse-hierarchie van user-interface objecten.

& kstars; is a graphical desktop planetarium for & kde;. It depicts an accurate simulation of the night sky, including stars, constellations, star clusters, nebulae, galaxies, all planets, the Sun, the Moon, comets and asteroids. You can see the sky as it appears from any location on Earth, on any date. The user interface is highly intuitive and flexible; the display can be panned and zoomed with the mouse, and you can easily identify objects, and track their motion across the sky. & kstars; includes many powerful features, yet the interface is clean and simple, and fun to use
een grafisch bureaubladplanetarium voor & kde;. Het programma toont een nauwkeurige simulatie van de nachtelijke hemel, inclusief sterren, sterrenbeelden, sterrenhopen, nevels, melkwegstelsels, alle planeten, de Zon, de Maan, kometen en planetoïden. U kunt de hemel zien zoals die zichtbaar is op elke willekeurige plaats op aarde, op elk willekeurig tijdstip. De gebruikersinterface is heel intuïtief en flexibel. U kunt met de muis het beeld verplaatsen en in-of uitzoomen, en u kunt gemakkelijk objecten identificeren, en hun beweging langs de hemel volgen. & kstars; heeft vele krachtige mogelijkheden, ondanks dat is de interface eenvoudig, en plezierig in het gebruik

Access Control User Interface Manage Permissions Set, View, Change, or Remove Permissions on an Object
Toegangsbeheer Machtigingen beheren Machtigingen voor een object instellen, bekijken, wijzigen of verwijderen

Purpose-built user interface controls improve responsiveness and reduce the configuration database load on grids with tens of thousands of objects (e.g., when a user clicks on the Backups node of the management tree).
Dankzij specifiek ontwikkelde besturingselementen in de gebruikersinterface verbeteren de reactiesnelheid en reduceren de belasting van de configuratiedatabase bij rasters met tienduizenden objecten (bijvoorbeeld wanneer een gebruiker klikt op het knooppunt Back-ups in de beheerstructuur).

The WatchKit framework, the part of the SDK that provides the software interfaces that developers use for building Apple Watch apps, consists of little more than a list of the user interface objects that appear on the watch: menus, buttons, sliders, labels, tables, and the like.
Het raamwerk WatchKit, het onderdeel van de SDK dat de programma-interfaces levert die ontwikkelaars gebruiken om Apple Watch-apps te bouwen, bestaat uit niet veel meer dan een lijst van interface-objecten die op het horloge verschijnen: menu's, knoppen, schuifknoppen, labels, tabellen en dergelijke.

They provide you with a user friendly interface to edit one or more objects at a time, suggest additional keys and values you may wish to add to those objects, and most importantly, prevent you from having to enter keys and values by hand.
Zij verschaffen u een gebruikersvriendelijke interface om één of meer objecten per keer te bewerken, stellen aanvullende sleutels en waarden voor die u misschien aan deze objecten wilt toevoegen, en het meest belangrijke, zorgen ervoor dat u sleutels en waarden niet met de hand behoeft in te voeren.

The solution also has improved data protection through support for Amazon S3 versioning and an enhanced user interface, including the capability to simulate the effects of changing data storage policies on billions of objects.
De oplossing biedt ook verbeterde dataprotectie via ondersteuning voor S3-versiebeheer en een vernieuwde gebruikersinterface, inclusief de mogelijkheid om de gevolgen van het veranderen van datastoragepolicy's te simuleren voor miljarden objecten.

All the long texts on objects are read out and are thus also available outside SAP as a connected continuous text. The Documentation Generator naturally has a multilingual user interface.
De documentatiegenerator is uitgerust met een meertalige interface en leest alle tekstvelden bij objecten uit, waardoor deze informatie ook buiten SAP als één samenhangende, doorlopende tekst beschikbaar wordt.

Gambas is an open source and free development environment based on a Basic interpreter with object extensions, such as Visual Basic.Gambas is comprised of the following programs: a compiler, an interpreter, an archiver, a graphical user interface...
Gambas is een open source en gratis ontwikkelomgeving gebaseerd op een Basic interpreter met object extensies, zoals Visual Basic.Gamba's bestaat uit de volgende programma's: een compiler, een tolk, een archiver, een grafische gebruikersinterface...

BSA therefore brought an administrative appeal before the Ministerstvo kultury, which annulled that rejection decision. 18 On 27 January 2005, the Ministerstvo kultury adopted a new decision, by which it rejected BSA’s application yet again on the ground, firstly, in particular, that the Copyright Law protects only the object code and the source code of a computer program, but not the result of the display of the program on the computer screen, since the graphic user interface was protected only against unfair competition.
Daarop heeft het Ministerstvo kultury op 14 april 2004 een nieuwe beschikking vastgesteld, waarbij het de aanvraag van BSA opnieuw heeft afgewezen. BSA heeft tegen deze nieuwe beschikking bezwaar ingediend bij het Ministerstvo kultury, dat laatstbedoelde afwijzingsbeschikking heeft ingetrokken. 18 Op 27 januari 2005 heeft het Ministerstvo kultury een nieuwe beschikking vastgesteld, waarbij het de aanvraag van BSA opnieuw heeft afgewezen.

The class library is a comprehensive, object-oriented collection of reusable types that you can use to develop applications ranging from traditional command-line or graphical user interface (GUI) applications to applications based on the latest innovations provided by ASP.NET, such as Web Forms and XML Web services.
De .NET Framework-klassebibliotheek is een uitgebreide, object-georiënteerde verzameling van opnieuw te gebruiken klassen die u kunt gebruiken bij het ontwikkelen van een breed scala aan toepassingen, waaronder ASP.NET-toepassingen en XML Web-services.

Nor is the memory burden created by memorizing function key and shortcut keys eliminated: in a multi-touch interface users have to remember the differences between a single and double tap, what two-finger taps do, which apps and which objects in those apps respond to 3D Touch, and so on.
En in plaats van de betekenis van functietoetsen en sneltoetsen moet je nu de betekenis zien te onthouden van enkele, dubbele en twee-vingertikken. Verder moet je onthouden welke apps met 3D Touch werken, welke objecten in die apps daarvoor geschikt zijn, enzovoort.