opposite value oor Nederlands

opposite value

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

tegenovergestelde waarde

voorbeelde

If you can imagine that, the limits adopt the characteristics of their opposite value.
Als je je dit kan voorstellen: de grenzen nemen de karakteristieken van hun tegenovergestelde waarden aan.

BELIEVE IN THEM Often teenagers will express ideas and views that appear to be in opposition to family values.
Geloof in uw kind Vaak komen tieners met ideeën en opinies die dwars op die van het gezin lijken te staan.

This mandate for profit at all cost is beginning to stand in direct opposition to the values that we share.
Dit mandaat voor winst ten koste van alles komt inmiddels recht tegenover de normen en waarden te staan die we delen.

Racism stands in direct opposition to the values on which the European Union is based - human rights, equality, freedom and democracy.
Racisme staat lijnrecht tegenover de fundamentele normen en waarden van de Europese Unie: mensenrechten, gelijkheid, vrijheid en democratie.

Parliament has constantly been lobbying the Commission as well as campaigning against the Council's opposition for a stricter value for PM2.5.
Het Parlement heeft voortdurend gelobbyd bij de Commissie en campagne gevoerd tegen het verzet van de Raad tegen een strengere waarde voor PM2.5.

Any change in the value of the net financial debt would then lead to a proportionate change, of opposite sign, in the value of the market capitalisation.
Elke wijziging in de waarde van de nettoschuld zou dan leiden tot een evenredige wijziging, met een tegengesteld teken, in de waarde van de marktkapitalisatie.

The party's ideology is based on literal interpretation of the Bible, traditional values, and opposition to reforms in the Church of Norway.
De ideologie is gestoeld op het christendom, de letterlijke interpretatie van de Bijbel en verzet tegen hervormingen binnen de Noorse staatskerk.

Rather, this is the opposite of sport’s most wholesome values.
Dat zou echter de ontkenning betekenen van de meest gezonde waarden van de sport.

This is not to suggest that these lines of enquiry are without value — just the opposite.
Hiermee wil ik niet suggereren dat dergelijke onderzoeksterreinen geen waarde hebben, integendeel.

When economic conditions improve and collateral values rise, the opposite situation may occur.
Wanneer de economie opleeft en de waarde van zekerheden stijgt, kan zich het tegengestelde voordoen.

Poland is attacked as a committed ally of the United States, and indirectly for its adherence to traditional values and opposition to European uniformity.
Polen wordt aangevallen als toegewijde bondgenoot van de Verenigde Staten, en indirect wegens zijn gehechtheid aan traditionele waarden en zijn verzet tegen Europese uniformiteit.

We were doing it in service to men whose values were in total opposition to mine.
We deden dit voor mannen met normen en waarden die volledig tegenovergesteld waren aan de mijne.

Surprise value is a convenient opposite of predictability.
Verrassingswaarde is een handig tegenovergestelde van voorspelbaarheid.

Of what value is prayer during opposition?
Hoe waardevol is gebed gedurende vervolging?

Throughout the work on the programme, the Association of European Automobile Manufacturers made clear its opposition to establishing reference values for the year 2005 at the present time.
Tijdens de werkzaamheden ter voorbereiding van het programma heeft de Europese organisatie van autofabrikanten zich er steeds tegen gekant dat nu al streefwaarden voor 2005 worden vastgesteld.

Together with 88 other NGOs, we were seriously concerned that the political campaign which had been carried out associated Roma with negative stereotypes and used the whole Romany nation as electoral scapegoats, which is totally in opposition to European values.
Samen met 88 andere NGO's waren we ernstig bezorgd over de gevoerde politieke campagne waarin de Roma met negatieve stereotypen in verband werden gebracht en de hele Roma-natie als electorale zondebokken werd gebruikt, hetgeen volkomen haaks staat op de Europese normen en waarden.

All values melt imperceptibly into their opposites.
Alle waarden gaan ongemerkt over in hun tegenovergestelde.

An entity has financial assets, financial liabilities or both that share a risk, such as interest rate risk, that gives rise to opposite changes in fair value that tend to offset each other.
Een entiteit heeft financiële activa, financiële verplichtingen of beide die onderhevig zijn aan hetzelfde risico, zoals een renterisico, dat aanleiding geeft tot tegenovergestelde veranderingen in reële waarde die de neiging hebben elkaar te compenseren.

An entity has financial assets, financial liabilities or both that share a risk, such as interest rate risk, that gives rise to opposite changes in fair value that tend to offset each other
Een entiteit heeft financiële activa, financiële verplichtingen of beide die onderhevig zijn aan hetzelfde risico, zoals een renterisico, dat aanleiding geeft tot tegenovergestelde veranderingen in reële waarde die de neiging hebben elkaar te compenseren

We proclaim our liberal values in opposition to fundamentalist Islam, and yet -- we have repressive policies that detain child asylum seekers, that separate children from their families, and that seize property from refugees.
We verkondigen onze liberale waarden tegenover de fundamentalistische islam, en toch -- hebben we een repressief beleid dat asielzoekende kinderen gevangenzet, dat kinderen van hun ouders scheidt en dat vluchtelingen hun bezit afneemt.

An entity has financial assets, financial liabilities or both that share a risk, such as interest rate risk, that gives rise to opposite changes in fair value that # d to offset each other
Een entiteit heeft financiële activa, financiële verplichtingen of beide die onderhevig zijn aan hetzelfde risico, zoals een renterisico, dat aanleiding geeft tot tegenovergestelde veranderingen in reële waarde die de neiging hebben elkaar te compenseren

(c) An entity has financial assets, financial liabilities or both that share a risk, such as interest rate risk, that gives rise to opposite changes in fair value that tend to offset each other.
(c) Een entiteit heeft financiële activa, financiële verplichtingen of beide die onderhevig zijn aan hetzelfde risico, zoals een renterisico, dat aanleiding geeft tot tegenovergestelde veranderingen in reële waarde die de neiging hebben elkaar te compenseren.